Merlot & Turquoise

Buongiorno carissime e soprattutto 

GRAZIE di cuore per gli auguri dolcissimi che tutte voi mi avete mandato per il mio comple

^_^

Non è retorica credetemi, ma mi avete riempito i cuore e ho apprezzato ogni vostro piccolo pensiero!

Oggi primo outfit primaverile visto che il sole ha fatto finalmente l'ingresso in questa stagione…. e speriamo duri il più a luuuuungo possibile!!!!

Il look che vi propongo oggi è composto da capi piuttostop datati, come il chiodo in camoscio di Mango, ma anche da due new entries:

i puffy pants dalla fantasia microfiore di Giuliette Brown che personalmente adoro, e le allacciate "specchio" che sono, niente po po di meno che di ZARA (copia molto ben fatta di Prada :P )!!!  

Approved??

100% La3style

..Se vi chiedessero di descrivere lo stile della vostra "fashion blogger" preferita (che suppongo esser io :P ovviamente ) e di citare il look che maggiormente la rappresenta, mi piacerebbe sicuramente che indicaste questo di oggi, che penso sia La Troisième al 100%

Giacca borchiata, top pulito in seta bianco, pantalone skinny in pelle e ai piedi le mie new entry Nike firmate Riccardo Tisci che da tempo cercavo invano ovunque…

Sono sicura a questo giro, che l'outfit riscuoterà il massimo dei consensi se davvero amate il mio "io".

Red accents

Buondí girls!!

Oggi torno con un altro look quasi total black, ma "illuminato" da accenni rossi dati dal profilo della sciarpa rubata a Robert e dalle mie allacciate che poche di voi han convinto fin'ora :D

Ditemi, ditemi, che ne pensate?

^_^

Be Fearless Authentic

Be Fearless Authentic…

Essere autentici, unici, senza paura!!!

Beh, direi che questa maglietta, nel bene e nel male, 

mi si addice a pennello, non trovate?

E questo look parla La Trosième al 100% :D

Crazy Summer

..L'estate sembra essersi nascosta davvero ben bene quest'anno, e io che credevo di aver finalmente mollato vento e pioggia in quel di Londra un anno fa... e invece…

E invece non esistono più, non solo le "mezze stagioni", 

ma le stagioni vere e proprie!!!!!

E cosí se vai via per un paio di giorni, non puoi tralasciare dal mettere in valigia almeno un capospalla, meglio ancora se in pelle, che salva sempre da vento e temperature non propriamente estive appunto.

Per il mio weekend pianese, avevo previsto la mia salopette in jeans da portare "scazzata" con Birkenstock per un mood propriamente vacanziero, invece ho dovuto ripiegare in sneakers e chiodino per non avere freddo!

Ma vi sembra normale????

#estatedovesei !!!!

Modalità "sick" on :P

..Faccia stanca e super raffreddata (e dire che siamo a Luglio!!!).. 
Forse non era il caso di postarle queste foto :P scattate ieri, tardo pomeriggio, nel parco di fronte al mio ufficio prima di rientrare a casa.

E forse forse, sarebbe stato meglio non fossi proprio andata al lavoro perché mi sentivo davvero un cencio come si dice a Firenze!!!

Ma se non ho la febbre (alta anche) difficilmente mi prendo il lusso  di stare a casa. 

Fessa? Si!!!

Comunque, a parte questo, il look che vi propongo oggi e' davvero super easy con tanto di sneakers e i miei tanto amati jeans boy-friend che preferisco di gran lunga a pantaloni super attillati, soprattutto se in estate!

Sopra ho abbinato una felpa nel suo più classico dei colori, il grigio chiaro mélange, con "allegato" un top per metà in jersey che non vedete perché sotto, e per metà in seta organza checks. 

Carino no?

Black, grey and stars

..I can still remember my tears and my scream in front of Robert during my pregnancy complaining about the fact that I would never ever fit again in these amazing super skinny jeans with stars I bought at Liberty in London.

But I was wrong: despite the 12 kgs I gained during that period and any diet after, in a few months I came back to my old silhouette and everything is somehow documented on this blog.. Funny no?

Anyway, this little introduction is only to present you today's outfit around these Current Elliott jeans I love!

I combined them with grey and black and then with a strong touch of red given by my old Balenciaga.

How do you find the whole look?

..Ricordo ancora la scenata in lacrime che feci a Robert quando aspettavo Noah urlando isterica che a causa della mia gravidanza (e quindi del terrore di non ritornare com'ero post-parto), non avrei mai più potuto indossare questi jeans stellati super skinny comprati da Liberty a Londra.

E invece così non e' stato. Nonostante i 12 kg presi e alcuna dieta fatta, sono traquillamente tornata la Lisa che ero ed e' tutto documentato su questo blog! Buffo no?

Questo breve preambolo, per presentarvi l'outfit di oggi giocato appunto su questi jeans Current Elliott mixati al grigio e al black e spezzati poi dal rosso vivo della mia tanto adorata vecchia Balenciaga.

Cosa mi dite?

Less is more

..I think this is the best outfit to show you how it is simple to look nice and be very comfortable at the same time: you just need to wear a blazer with a basic white tee underneath, dark blue jeans - which I personally love more if they have a boyfriend cut - and to finish the whole look, sneakers.  

As accessories: a foulard, few bracelets and a red touch on your lips ;)

I look forward to reading you comments :) or advices

..penso che l'outfit di oggi sia la dimostrazione di come si possa essere carine e comode veramente con niente: un look basato infatti su una banalissima tee bianca portata sotto un blazer, jeans scuri - che vabbè, io amo particolarmente se dal taglio boy-friend - e sneakers.

Accessorio un foulard, i miei immancabili braccialetti e un tocco di rosso sulle labbra ;)

A voi i commenti :) e/o suggerimenti

Polka dots

..Grey and rainy days :(

This is what I mostly hate of winter!

In these last days it has been impossible to shot any outfits and honestly I didn't fancy to go out at all.

Only on Sunday afternoon I forced myself to go outside and join Robert at his showroom with Noah.

Hunter boots would had been the right choice considering the weather, but I opted to wear my new Prada shoes I showed you yesterday. 

I couldn't wait anymore!!

..Giornate uggiose e grigie con tanta, tanta pioggia :(

Proprio quello che più odio dell'inverno!!

Impossibile quindi scattare foto outfit all'aperto e ovviamente anche zero voglia di mettere il naso fuori casa.. 

Solo domenica pomeriggio per fare compagnia a Robert che doveva lavorare, mi sono trascinata in show-room da lui con Noah (povero :P)

Non avendo intenzione di indossare gli Hunters, ho pensato di rinnovare le mie stringate Prada: il vistoso carro armato in gomma ho pensato facesse proprio al caso mio ;) e non potevo aspettare ancora per metterle!

Black is back

Good morning girls!

Fall is back and with it my black outfits.

This is what I wore on Saturday: a leather jacket with zips, an oversized fleece with studs, skinny jeans and my super high heels by Stella McCartney!

It was not too cold, but quite wet, so I decided to wear also my TopShop beanie. OMG, you can not understand how much I am missing that store! 

Good morning girls!

L'autunno ha fatto il suo ingresso e con lui il black e' tornato a far da padrone nei miei outfit!

Questo e' quello che indossavo sabato quando sono andata da Fiorella (se avete perso il post di ieri, prendetevi un po' di tempo per leggervelo adesso!)

Giubbino in pelle con zip, felpone oversize grigio con borchie, jeans skinny e le mie altissime Stella Mc Cartney.. 

Non era freddo, ma umido, cosi' ho tirato fuori anche la mia cuffietta di TopShop.. 
Oddio quanto mi manca riempirmi gli occhi lí dentro!!! 

Rock black & white

Hello dears!!!

While I am going to start my new job, I share with you one of my latest outfits.

A black & white combination but with a rock touch, very Latroisième ^_*

I am pretty sure you will like it, anyway leave me your comments, good and bad :)

Salve ragazze!!!!

E mentre oggi inizio il mio nuovo lavoro, vi lascio con uno dei miei ultimi outfit.

Un look black & white ma in chiave rock.. molto La Troisième direi ^_*!

Sono abbastanza sicura vi piacerà, ma aspetto in ogni caso i vostri commenti, positivi o non :) 

In Lugangeles ;)

Hello my dears!

The weekend is finally here, any plans?

For those who follow me also on my socials (Facebook Twitter and Instagram) , know that last Sunday I went to visit our friends in Lugano were Robert and I lived for 4 years before moving to London. It has been such a lovely day and it ran too fast as usual when you are enjoying it.

We even forgot to take pictures until we had to leave, so we made a few shots just before we jumped on the train that brought us back to Milan.
Salve carissime!!
Weekend finalmente alle porte, programmi?
Coloro che già mi seguono sui miei sociale (Facebook Twitter Instagram ) sanno che domenica scorsa sono stata a "Lugangeles" - dove Robert ed io abbiamo vissuto 4 anni prima di spostarci a Londra - a trovare dei nostri amici. 
E' stata una giornata piacevolissima, di quelle che mi mancavano da tempo. 
Il tempo, come spesso accade quando si sta bene, è letteralmente volato, tant'è che ci siamo resi conto di non aver scattato alcuna foto, né della giornata, né del mio outfit solo alla fine. Le foto quindi che vedete qui sotto, le abbiam fatte al volo prima di riprendere il treno che ci riportasse a Milano.

Stars, stripes & a bow

Hello girls!

Thanks a lot for yesterday's comments! I am really happy that you enjoyed my video :)

I am in Milan since Friday night after a crazy travel and staying in hotel until Wednesday when the move agency will deliver our cartons and furniture. 

There will be a lot of things to do so I don't know if I will be able to post something in those days.

Anyway, I have already baptized our court :) for some pictures of the outfit I wore on Sunday for a walk around our new area. 

A deep V neck tee with printed stars and stripes and a big bow stitched on the chest, matched with my distressed white denim and sandals with studs. 

I would say a kinda rock chic look ;)

Do you like it?

Salve ragazze!

Grazie infinite per tutti i commenti lasciati ieri sul mio video :)

Sono davvero felice che vi sia piaciuto!

Sono a Milano da venerdì notte, dopo un viaggio in cui chi ci ha visto si è fatto sicuramente un sacco di risate: vi dico solo che siamo arrivati in aeroporto con 2 mega valigie, bimbo + passeggino e Pako con Princess in due gabbiette distinte... Per fortuna tutto ok. Inizialmente avevo il terrore che soprattutto Pako ci lasciasse le penne. Fifone com'è, aveva il cuore che gli batteva all'impazzata poverino!!!

 Attualmente siamo in albergo e ci resteremo fino a mercoledì quando ci consegneranno cartoni e mobili.

Ci sarà un gran da fare quindi non so avrò tempo e modo di postare nei prossimi gg.

In ogni caso, ho già battezzato il cortile di casa :) Queste infatti sono le foto scattate domenica x fare un giretto nella nostra nuova zona.

Indossavo una tee con scollo V profondo, con stampate stelline e strisce e poi con applicato un fiocco sul petto. Sotto i miei jeans bianchi con rotture e sandali bassi con borchie. Uno dei miei "rock chic" lo definirei :P

Vi piace?

Works in progress

..Our flat is a complete mess: there are boxes (and dust :/ )almost everywhere.. 

Pako and Princess look at us astonished and luckily they ignore their loooong trip ahead to Milan.. Our stress and tiredness is getting bigger and bigger.. The only one who seems to be ok is Noah, cuddled as usual between a feed and a nap. Good for him!

Anyway yesterday I took the afternoon free to spend some time with my inseparable friend Laura .

I have to say that thanks to her London has been less grey than it is. 

I seriously will miss her but for sure we will stay in touch through our blogs and passions and of course, thanks to Mr Skype! Absolutely an amazing invention!

These ones below are the pictures we took strolling around..and... OPS, no sorry, I can not say more.. 

Stay tuned and you will see... ^_^

..Il nostro appartamento e' attualmente sotto sopra: scatole (e polvere :/) praticamente ovunque..

Pako e Princess ci osservano allibiti e fortunatamente ignorano il luuuuungo viaggio che li aspetta per Milano.

Il nostro stress e la nostra stanchezza stanno raggiungendo il limite.. solo Noah, non sta percependo niente di quello che sta accadendo, coccolato come sempre tra un pasto e un pisolino! E' il caso di dire decisamente beato lui! 

Comunque ieri mi sono presa il pomeriggio libero per passare un po' di tempo con la mia compagna di avventure e amica Laura . 

In questi mesi Londra e' stata senz'altro meno grigia grazie a lei!! 

Mi manchera' davvero tantissimo anche se so che continueremo a rimanere in contatto tramite i nostri blog e le nostre passioni, nonche' grazie a Mr Skype: invenzione a dir poco fantastica!!!

Queste che vedrete qui sotto sono le foto scattate girellando in centro insieme a... OH.. OPS... non posso aggiungere altro... 

Solamente se mi seguirete scoprirete cosa vi sto nascondendo :P

Black,stripes & a touch of neon

Good morning my lovely readers!

First of all I would like to apologize with you because yesterday I could not reply to your comments.

My parents in law arrived from Germany on Wednesday afternoon and will stay until Monday so I am quite busy at the moment and with my excellent German ( Lol :P ) it's even more complicated... 

Anyway.. let's talk about the outfit I show you today. We took the pictures at the airport (City) when we went to pick them up.

I am very proud because after just one month since Noah's birth, I can wear all my skinny jeans in the wardrobe, including these black ones.

I matched them with this Zara sweater and the H&M leather jacket I already showed you. Then black boots for a rock look ;)

What do you think about the whole outfit? 

Buongiorno mie carissime lettrici!

Prima di tutto scusatemi se ieri non sono riuscita a rispondere ai vostri commenti, ma mercoledi' pomeriggio sono arrivati i miei suoceri dalla Germania che resteranno qui fino a lunedi' e sono quindi piuttosto impegnata... 

Poi con la mia eccellente padronanza della lingua (anche no), e' tutto un programma ovviamente, Lol :/

..Ma passiamo all'outfit di oggi: le foto le abbiamo scattate proprio in aeroporto (City) quando siamo andati a prenderli.

Sono molto fiera perche' a distanza di un mese dalla nascita di Noah, posso tranquillamente indossare tutti i miei skinny jeans dell'armadio, incluso questi qui neri. Li ho abbinati ad una felpina di Zara a righe e con inserto neon, e giubbino in pelle di H&M che vi ho gia' mostrato. Per finire stivaletti neri per un look un po' "rock" ;)

Che ve ne pare?

Stripes

Hello my dears!

Here I am again ^_^

I hope you all had a nice weekend despite the weather which I know has been awful a bit everywhere. No sun in London but at least no rain as well, so let's say that it is fine!

This has been the last weekend with my mum: she went back to Florence yesterday with my sister also in visit here. 

I really have to thank her for the big support in these first weeks after Noah's birth. 

She has been very kind and helpful in everything: Thanks Mummy!!!

The outfit I show you today is what I wore last Friday for a walk and to pick up my sister.

As you surely know, one of this season's must haves are stripes: the t-shirt I am wearing here is from 5 Preview a Swedish brand that I discovered only lately and it has already become one of my favourites.

What do you think about it? 

Buongiorno carissime!

Eccomi tornata ^_^

Spero che tutte abbiate trascorso un buon fine settimana nonostante il tempo. So infatti che e' stato bruttino un po' dappertutto, idem a Londra: niente sole, ma almeno anche niente pioggia, quindi ci accontentiamo!

Questo e' stato l'ultimo weekend con la mia mamma: ieri infatti e' ripartita per Firenze insieme a mia sorella che era venuta anche lei in visita a conoscere Noah venerdì.

Devo davvero ringraziarla per l'immenso supporto in queste prime settimana dopo la nascita di Pulcino. E' stata amorevole e d'aiuto in tutto: grazie mammina!!

L'outfit che vi mostro oggi lo indossavo venerdi' per una giratina e per andare incontro a mia sorella appunto in arrivo.

Uno dei "must have" di questa stagione come sapete sono le righe: la t-shirt che porto e' di 5 Preview, un brand svedese che ho scoperto solo ultimamente e di cui mi sono gia' innamorata!

Che ne pensate?

Light blue leopard and neon orange

...Who knows if this outfit will be the last one with my tummy??? 

I really hope to post something totally different next week ^_^ and you know what I am referring to!!!

Anyway even if some of you might not like it, I really enjoyed this look which  I immediately "created" after having received these Vans x Kenzo sneakers from my friend Sarah. Thanks again my friend!!!

I admit it's quite strong in terms of colours but especially after this looooong winter, I extremely need this colourful overdose!

Chissa' se sara' questo il mio ultimo outfit con la panciona???

Spero davvero di postare ben altro la settimana prossima e sapete benissimo a cosa mi sto riferendo ^_^ !!

In ogni caso, anche se magari qualcuna di voi storcera' il naso, a me questo look mi ha divertita tantissimo. 

L'ho immaginato non appena ho aperto il regalo di Sarah: le fantastiche sneakers di Vans x Kenzo. Grazie ancora amica mia!

Ammetto che e' molto forte in termini di colore, ma vi assicuro che dopo un inverno cosi luuuuuungo ho solo bisogno di un'overdose colorata!

With a tie

..A shirt gently lent from Robert, a cardigan and a pair of jeans (yes, I could close them despite the tummy) and sneakers... a very masculine outfit but I was still missing something.. and so why not wearing also a tie? 

Yes, the look is now complete!

I liked being a bit boyish in contrast with my pregnancy which clearly tells that I am a woman!

..Una camicia gentilmente prestata da Robert, un cardigan con un paio di jeans (ebbene si: li ho chiusi nonostante la pancia!) e sneakers.. un look sen'altro tutto al maschile.. ma mancava ancora qualcosa.. e perche' non indossare anche una cravatta? Si', adesso l'outfit e' completo!

Mi e' piaciuto fare un po' il maschiaccio in totale contrapposizione con la mia gravidanza che sottolinea invece quanto sia donna!

Playing at the Tate Modern

What can you do during a weekend in London when the weather is soooo cold and ugly?

For sure some shopping ^_^ but also enjoy many museums that this city offers with free entrance. 

So this is what we did on Saturday after our lunch at the Borough Market (remember my LLT here ?). We decided to cover from the cold (2ºC on March 30th.. colder than December!!!) at the Tate Modern. 

And here Robert got crazy with this painting from Cy Twombly and he started to take photos of me! Hope you will enjoy my funny faces and poses... Don't look at the outfit.. I feel like I was a sister :P

Cosa si puo' fare durante il weekend a Londra se il tempo fa schifo e fa freddissimo?

Di sicuro dello shopping ^_^ ma anche godersi i numerosi musei gratis che questa citta' offre.

Cosi' sabato dopo aver pranzato al Borough Market (ricordate il mio LLT qui ) e esserci presi la nostra bella dose di freddo (c'erano infatti 2ºC  - peggio che a  Dicembre!) ci siamo rifugiati al Tate Modern.

Una volta qui, Robert e' letteralmente impazzito per questo dipinto di Cy Twombly e ha cominciato a scattarmi foto a raffica! 

Spero che le foto con le mie pose e faccette vi facciano sorridere.. l'outfit non  lo considerate proprio.. mi sembro una suora :P

I love red

Yeaaahhh! We made it! Finally a new outfit to show you!

This is what I was wearing on Wednesday to meet Laura for lunch.

Both of us were desperate about the previous rainy days and the impossibility to take pictures of us.

And you know what? I realised how big my tummy is through these images... OMG! 

Yep.. on Monday I will be in my 9th month! Almost at the end... or at the beginning :/ ???

Yeaahhhh! Ce l'abbiam fatta! Finalmente un nuovo outfit da mostrarvi!

Questo e' quello che indossavo mercoledi' per andare a pranzo con Laura.

Entrambe disperate per l'impossibilita' di fare foto look per via della pioggia incessante nei giorni precedenti.

E sapete cosa? Ho realizzato quanto fosse diventata grande la mia pancia proprio attraverso queste immagini... Mio dio!!!!

Ebbene si... lunedi' entro nel 9º mese! Quasi alla fine.. o quasi all'inizio :/ ????