Little stars

..La mia Firenze come sfondo, un abitino "stellato" e il mio sorriso a 32 denti: questi gli ingredienti di lunedì sera per una cena con amici in centro, per poi proseguire la serata al Party esclusivo Firenze4Ever di Luisa Via Roma, arrivato alla sua ben 11^ edizione.

Le foto, anche se fatte un po' velocemente e con l'imbarazzo di essere nella propria città, spero vi piacciano ugualmente!

Sick at home

Good morning my dears!

I hope you had a nice weekend.

Unfortunately I was sick and I spent most of it in my bed.

This means I didn't go out and I could not shoot any outfits.

So forgive me for today's a bit improvised post with some pictures taken at home yesterday afternoon when I felt a bit better.

This was the look I wore on Friday at work: a soft jersey jump-suit with an high waist belt. I put on top a grey maxi cardigan to match with my new boots I bought in sale at Zara.

I hope you will like it despite my face. 

Buongiorno carissime!

Spero abbiate trascorso tutte un piacevole weekend.

Io sono stata malaticcia e ho trascorso grand parte del tempo a letto sotto al piumone.

Questo significa che non essendo uscita, non ho scattato alcun outfit..

Perdonate quindi le foto piuttosto caserecce fatte ieri nel pomeriggio quando mi sentivo un po' meglio.

Il look era quello che in realtà indossavo in ufficio venerdì: una tuta morbida in jersey con cinturina a vita alta che ho abbinato ad una maxi cardigan grigio e agli stivaletti con tacco presi in super saldo da Zara.

Spero che nonostante la faccia poco presentabile, il look vi piaccia lo stesso..

   

Playing at the Tate Modern

What can you do during a weekend in London when the weather is soooo cold and ugly?

For sure some shopping ^_^ but also enjoy many museums that this city offers with free entrance. 

So this is what we did on Saturday after our lunch at the Borough Market (remember my LLT here ?). We decided to cover from the cold (2ºC on March 30th.. colder than December!!!) at the Tate Modern. 

And here Robert got crazy with this painting from Cy Twombly and he started to take photos of me! Hope you will enjoy my funny faces and poses... Don't look at the outfit.. I feel like I was a sister :P

Cosa si puo' fare durante il weekend a Londra se il tempo fa schifo e fa freddissimo?

Di sicuro dello shopping ^_^ ma anche godersi i numerosi musei gratis che questa citta' offre.

Cosi' sabato dopo aver pranzato al Borough Market (ricordate il mio LLT qui ) e esserci presi la nostra bella dose di freddo (c'erano infatti 2ºC  - peggio che a  Dicembre!) ci siamo rifugiati al Tate Modern.

Una volta qui, Robert e' letteralmente impazzito per questo dipinto di Cy Twombly e ha cominciato a scattarmi foto a raffica! 

Spero che le foto con le mie pose e faccette vi facciano sorridere.. l'outfit non  lo considerate proprio.. mi sembro una suora :P

Take it easy

Good morning my dears!

Here again with a new outfit. 

One of the combinations that I mostly prefer in autumn is wearing long warm cardigans with dresses. On Monday I showed you already one but with tights.. this one is with bare legs..

I think is an easy look for everyone.

Do you agree? 
Buondi' miei cari/e!
Eccoci con un nuovo outfit.
Una delle combinazioni che amo maggiormente in autunno, e' mixare caldi cardigan lunghi insieme ad abitini. E infatti lunedi' vi ho gia' mostrato un look del genere ma indossando calze.. Oggi ve ne propongo un altro senza..
Penso sia un look facile per tutte, non trovate?