Una domenica di sole

..ormai avete imparato a conoscermi: se fuori c'è il sole, sul mio viso inevitabilmente compare il sorriso che vedete in queste foto!

E' cosí: non importa se fa freddo, tira vento, è pieno inverno: a me basta giusto un raggio di sole per illuminarmi e riempirmi di nuova energia!

Questo weekend è stato all'insegna del bel tempo ed è proprio quello che ci voleva dopo una settimana lavorativa di fuoco.

Il look casual che vi propongo oggi è quello che indossavo domenica per una passeggiata nei dintorni casa prima che Robert partisse per qualche giorno a Londra.. 

Ehehehe…. a parte il poco sole, Londra mi manca tanto e credo non fatichiate a crederlo…

Ogni tanto non nego che mi riguardo i miei vecchi post e mi assale una forte nostalgia.. 

Anche se in parte è stata "sofferta" la mia permanenza lí, questa città mi ha dato comunque tanto….

Keep smiling and carry colours!

..And if during the week I am almost "obliged" to dress in a certain way and wear heels, in the weekend I certainly prefer comfy trousers and sneakers!

So this is what I wore last Saturday: the temperatures were OK but it was a very grey day so I thought to colour it with my flowers sweater by MSGM. 

You might remember it in a look post pregnancy HERE

..E se durante la settimana in ufficio, sono "tenuta" a vestire in maniera piu' fighetta e con tacchi, il weekend via libera a pantaloni comodi e sneakers! Ecco quindi il mio look di sabato, giornata mite ma grigia che ho voluto ravvivare con la mia felpa preferita della scorsa primavera di MSGM e che avete gia' visto in un mio outfit post-parto QUI

Random from our last weekend

..yep.. the last weekend in London has gone.. Honestly we have been so busy in organising and thinking to all the latest stuff to do that we didn't realise it until yesterday evening.. 

Thousands of thoughts on my mind but as always, a big smile on my face: a new START in front of us! 

Today I am not going to show you "a proper outfit post" but just a few pictures we took on Saturday for our last walk downtown in "modalita' turisti" =D

Hope you will like them :)

..ebbene si.. l'ultimo nostro weekend a Londra e' andato..

Onestamente non ce ne siamo nemmeno quasi resi conto fino a ieri sera visto ancora tutte le cose da organizzare e a cui pensare.. 

Migliaia sono i pensieri nella testa, ma come sempre tutto affrontato con un grande sorriso sulla faccia: dopo tutto davanti a noi c'e' un nuovo INIZIO! 

Oggi quindi non vi propongo un classico "outfit post", ma giusto qualche foto random scattata qua e là sabato durante l'ultima nostra passeggiata in centro in "modalita' turisti".

Spero che vi piacciano:)

Camouflage Jacket

When I saw this Zara camouflage jacket from the new Autumn Winter collection, I imagined immediately how to mix it if I would buy it.. The price was also really good - so I did ^_^

I think it can be worn in a lot of ways and here below I will show you 2 combinations: one with skinny jeans and heels, the other one with boyfriend jeans and sneakers...