Finally at home

Hello my lovely readers!!!

First of all I would like to thank all of you for the greetings and your encouragements after my baby's birth!

Since yesterday late in the afternoon, I finally came back home with my pulcino Noah!

It has been a quite tough week but slowly slowly everything is going to be better and better.

Noah is such a sweet boy!!

I am sure I will disappoint you, but it's my choice together with Robert, to not expose him on the web. I will post few details only every now and then... Hope you will understand.

I will tell you more about our adventures as soon as I can, but I have to say a big THANK YOU also to the UCL Hospital and its great staff and professionality.

(Robert hailing a cab carrying little Noah)

Salve mie/i carissime/i!!!

Prima di tutto un GRAZIE sincero per tutti i vostri auguri e incoraggiamenti ricevuti dopo la nascita del mio bimbo!

Da ieri tardo pomeriggio sono finalmente potuta rientrare a casa con il mio pulcino Noah.

E' stata una settimana piuttosto dura ed intensa, ma piano piano le cose si stanno sistemando e sara' sempre meglio.

Noah poi e' davvero un amore!

So che vi deludero' tantissimo per quello che sto per scrivervi, ma d'accordo con Robert, abbiamo deciso che non esporremo il piccolino in rete.

Spero che capirete e che apprezzerete di tanto in tanto piccoli particolari e dettagli.

Vi raccontero' di piu' della nostra "avventura" appena possibile. 

Nel frattempo voglio dire un altro immenso GRAZIE all'ospedale UCL e al suo incredibile staff e la loro professionalita'.

Stay tuned ^_^

L3

Another week passed..

Hello my dears and welcome back!

No, I am sorry.. there's still no news.. Anyway today I have a scan and I really hope they will tell me something good... Maybe I will appear capricious and childish, but I am tired.. really! I want to move on!

This is the recap of my last week through my instagram (@lisalatroisieme) pics.. hope you will enjoy them..

Salve mie care e ben tornate!

No, mi spiace, ancora nessuna news.. 

Stamani ho un'ecografia e spero vivamente mi dicano qualcosa di positivo. Magari vi appariro' capricciosa ed infantile, ma sono stanca.. molto... ! 

Ho bisogno di voltare pagina..

Questo e' il mio consueto recap della settimana appena trascorsa attraverso le foto scattate via instagram (@lisalatroisieme).. spero vi piacciano e perdonatemi se non sono molto nel mood di chiacchiere oggi..

#Shopping always helps..

..Honestly I didn't have any posts planned for today as I was supposed to be busy with something different or at least, to inform you of the good news!! 

But, NO... Pulcino has decided to not "check out" yet and I am starting to be quite impatient, tired and unsupportable! 

I need my body back.. I really need to say "this first step is done, let's pass to the second one"... I know it will be even tougher, but this waiting is really killing me... I want to move on!

So yesterday I went out for my 1000th walk with the hope to improve the chance to deliver the baby (everybody is suggesting to walk a lot, eat spicy, have sex... -.- Very easy with this tummy, back pain, haemorrhoids, etc etc eh???).. 

I went then to H&M and even if at the beginning I was a bit hesitant, I finally bought this biker leather jacket from the capsule collection "The New Icons".  

Nice fit and construction, good balance quality/price.

Shopping always helps on a "no no day" and a smile came back to my face... 

I just needed something more: my Starbucks Iced Chai Tea Latte... Done!

 ..Molto onestamente vi dico che non avevo assolutamente post pronti per oggi anche perche' speravo che avrei "avuto da fare"... o che semmai qualcuno avrebbe postato per me qualcosa di DIVERSO... Invece no! 
A quanto pare il nostro carissimo Pulcino ha deciso che non e' ancora il momento di arrivare...

Ve lo dico con tutta la schiettezza che mi contraddistingue: sto cominciando ad essere davvero impaziente (e intrattabile)... 
Ho BISOGNO di riavere il mio corpo indietro e di dire "Ok, questa e' fatta, adesso guardiamo al passo successivo!!!" Lo so lo so, che poi sara' dura e forse pure peggio, me lo state dicendo in milioni, ma almeno una e' fatta e si guarda avanti... Step successivo insomma.. !!!!

Questa attesa mi sta snervando, ho bisogno che lo scenario cambi!!!

Detto questo, ieri mi sono sparata l'ennesima camminata (si, perche tutti dicono che bisogna camminare taaaaanto, mangiare piccante e fare sesso... Si, fatelo voi sesso con questa panza, il mal di schiena e le emorroidi!!!!)

Insomma, alla fine sono incappata da H&M e anche se all'inizio ho esitato un po', ho poi ceduto e comprato questo biker di pelle della nuova capsule collection "The New Icons".

La vestibilita' non e' affatto male, adoro la costruzione con questi zippettoni, giusto rapporto qualita'/prezzo... 
Che dire? Del sano shopping risolleva sempre le sorti di una giornata NO... Mancava ancora una cosetta pero'.. il mio Starbucks Chai Tea Latte... e presto fu ^_^

Still waiting....

..And here I am.. no news for you.. Apparently Pulcino is feeling very comfortable where he/she is... So, as usual, today I share with you my week through the pics I took via Instagram (@lisalatroisieme if you want to follow me!)

..Ebbene si, sono sempre qui... nessuna novita' per voi.. 
A quanto pare Pulcino si trova bene dove sta e non ha nessuna voglia di uscire (con quello che c'e' qua fuori ci credo!!).

Quindi oggi condivido con voi la mia ultima settimana attaverso le mie fotine fatte via Instagram (@lisalatroisieme se volete seguirmi!)

La mia intervista su "Mamme coi tacchi a spillo"

Hello my dears!

Today I would like to share with you a small interview I released to an online magazine which talks about mums, women, Fashion and Beauty! 

Unfortunately it is only in Italian. Anyway if you are following me since a while you know everything about my pregnancy ^_^

Salve carissime! 

Per chi non l'avesse ancora letta attraverso il link postato sui miei social, oggi volevo condividere con voi l'intervista che ho rilasciato all'online magazine Mamme coi tacchi a spillo 

Qualche giorno fa infatti, sono stata contattata da Tiziana, Vice Direttore di questo magazine (e che a sua volta ha anche un blog personale Della classe e di altre musiche) che mi ha gentilmente presentato il loro sito.

 Si rivolge prettamente a mamme e donne, volendo far capire che una dimensione non annulla l'altra, anzi! Ovviamente si parla anche di Beauty e Fashion. 

Vi invito davvero a darvi uno sguardo e spero che la mia piccola intervista vi piaccia ^_^ !!

Per leggerla e' sufficiente scorrere con il vostro mouse nel riquadro o accedere direttamente tramite questo link http://www.mammecoitacchiaspillo.it/mamme-italiane-lisa/

Vi auguro una buona giornata a tutte!!!

Un bacio grande

L3

Follow me also on my Facebook page & Twitter or on instagram @lisalatroisieme

Seguimi anche su Facebook , Twitter o su instagram @lisalatroisieme

A window on my life

Good morning sweeties!

How are you?

I am still in "Kinder Surprise egg mode".. no intentions from Pulcino to come out earlier at the moment!

So let's start this 39th week with a small backstage recap of my last one.

These indeed are the pictures taken via Instagram (@lisalatroisieme) during these last days.

Enjoy them!

Buondi' carissime/i!

Come andiamo?

Io sono ancora in "modalita' ovetto Kinder sorpresa"... nessuna intenzione da parte di Pulcino di uscire prima al momento!!

Cominciamo quindi la mia 39esima settimana con un recap di foto scattate via Instagram (@lisalatroisieme), in questa appena passata.

4 chiacchiere con La Troisième

Buongiorno carissime!

Come anticipato in questo post e ieri sul mio account Facebook, ho voglia di fare 4 chiacchiere con voi via chat qui sul blog! 

Penso sia una cosa carina per interagire maggiormente e per conoscerci un pochino di piu'! 

Se ne avete voglia (e tempo) l'appuntamento e' dalle 19.00 di questa sera. 

Vi aspetto qui! 

(Spero funzioni ^_^ )

Good morning dears!

As I anticipated you in this post and then yesterday on Facebook, I would like to organise a chat with all of you here on my blog! 
I think it is a nice way to interact and know each other a bit better! 
So the appointment is for this evening starting from 7.00 pm (Italian time). 
I am looking forward to it!

See you later

cheers
L3

My Baby Shower

Good morning my lovely readers and welcome back.

I hope you all had a great weekend!

Here in London, unbelievable, we had 2 quite sunny days (but the temperatures still around 7ºC).

On Saturday Robert and I organised a small "Baby Shower" to celebrate the arrival of our baby - only two weeks ahead!!! 

It's an American more than an English tradition.. in Italy we usually celebrate after the birth.. Anyway it was a good excuse to invite at our place some of our friends and eat cakes, brownies, crostini etc etc.

A big THANK YOU goes to Laura who brought two baby shower balloons and a funny table cloth to create the right atmosphere ^_^ and than of course to Roberto, Mauro and Lucia for coming! Unluckily someone could not come at the end but it has been a lovely evening anyway!

Buongiorno mie carissime lettrici e ben tornate qui!

Spero che tutte abbiate trascorso un piacevolissimo weekend!

Qui a Londra, incredibile ma vero, abbiamo avuto 2 giorni di quasi sole (temperature sempre intorno ai 7ºC ma ci accontentiamo!)

Sabato abbiamo organizzato a casa un piccolo "Baby Shower" per festeggiare l'arrivo di Pulcino - ah mancano oramai 2 settimane soltanto (magari pure prima!!!!)

E' una tradizione per lo piu' Americana, in Italia ovviamente si festeggia dopo, ma era comunque una scusa per della buona compagnia e per mangiare dolci, brownies, crostini e quant'altro!

Un grossissimo GRAZIE va a Laura per avermi portato 2 palloncini e tovaglia per creare maggiormente l'atmosfera ^_^ e ovviamente anche a Roberto, Mauro e Lucia per essere venuti. Purtroppo un po' di assenti dell'ultimo minuto ma e' stata davvero una bella serata!

Back stage of my last week

Those who follow me on my socials have already seen that we are celebrating Christmas again :/ (without presents)!!!! 

...I am kidding.. but yesterday it seemed to be really December: it snowed most of the day... I am starting to be really tired of this weather, believe me it's really hard! 

I can't wait to move somewhere else! 
Please please please: cross your fingers for us!

Anyway, these are all the pics taken via Instagram (@lisalatroisieme) in this last week.. Hope you will enjoy them!

Have a nice Friday and a great weekend!

Coloro che mi seguono sui vari social, hanno gia' visto che ci stiamo godendo di nuovo il Natale :/ senza i regali pero'!!!

..Sto ovviamente scherzando, ma ieri sembrava realmente Dicembre: ha nevicato gran parte della giornata e io sono totalmente in tilt e stufa di questo tempo: vi assicuro che e' davvero dura!

Non vedo l'ora che di spostarci da qualche altra parte! Voi, vi prego, vi prego , vi prego: incrociate le dita per noi!!!!!

Queste qui sotto sono tutte le foto via instagram (@lisalatroisieme) relative alla mia ultima settimana.. spero vi piacciano.

Passate un buon venerdi' e assolutamente vi auguro un fantastico weekend!

Cheese Cake - my recipe

Hello my dear readers!

How did you spend your Easter?

Here in London it seemed to be Christmas due to the freezing temperatures -.- and the grey sky. Where is the sun???

Do you remember my Chocolate Cake recipe I posted HERE ? 

Well, today I would like to share with you the one I have for making a cheese cake ^_^

Hope you will enjoy it!

Salve mie care lettrici e lettori!

Come avete passato la Pasqua?

Qui a Londra sembrava fosse Natale visto le temperature davvero rigide -.- e il cielo grigio. Sole dove sei finito???

Ricordate la mia ricetta della Torta al Cioccolato che avevo postato QUI ? 

Beh, oggi ho pensato di condividere con voi quella per fare un Cheese Cake ^_^

Spero che vi piaccia!

Happy Easter!

..somehow I wanted to be with you also today in order to wish you Happy Easter and invite you to get the right sense of this festivity.

This year it has more value for me considering that my tummy is carrying something really special who will be soon in my arms!

I hope you will enjoy these images I found on the internet!

..in qualche modo volevo esserci anche oggi con voi per potervi augurare una serena Pasqua e invitarvi a coglierne il vero senso e valore.

Io quest'anno la sento piu' del solito, visto che il mio pancione protegge qualcosa di speciale che presto sarà tra le mie braccia!

Buona Pasqua quindi amiche mie, spero che queste immagini che ho raccolto girellando su internet vi piacciano e vi regalino un sorriso in piu'!

To me!

Eh si! Il MIO giorno e' arrivato! Oggi mi auto celebro, concedetemelo! 
Dopo tutto e' un compleanno "speciale"!

Vorrei sapervi raccontare quello che provo, che sento dentro, ma non so se sono capace a metterlo giu'.. 

Ho tante immagini e pensieri confusi che mi scorrono nella mente... 

Questi ultimi mesi sono stati veloci.. 
tesi ed incredibili.. 

a tratti tristi, 

faticosi.. 

ma ovviamente anche felici..

Da 8 mesi a questa parte sto vivendo e vivo, una sorta di "passaggio"... e ho raccolto così tutta una serie di scatti.. Da Agosto ad oggi..

Ci sono giorni che ancora non realizzo.. che ancora non ci credo...

E queste emozioni le ho in parte condivise con voi, un passettino alla volta, abbiamo imparato a "conoscerci" ad avere sempre piu' scambi... ed e' stato bello, fondamentale affinche' io continuassi a darvi appuntamento ogni giorno.

Oggi e' il mio compleanno e lo festeggio un po' con tutte voi.. perche' siete diventate parte di me e spero con tutta me stessa che continuerete a "voler bene" a questo spazio, al di la' di outfit, borse, scarpe e quant'altro!

Questa sono io: Buon Compleanno a me!

Oh yes! Today is MY DAY! And it is more special than usual..

I would like to tell you my feelings, but I don't know if I am able to do that.

I have so many images and thoughts in my mind.. 

These last months have been so fast.. 
stressful.. 
incredible..
 sometimes even hard and sad.. but of course happy as well!

Since 8 months I am living a kind of "passage".. so I collected all the shoots that are part of it.

There are days where I still have to realise what is happening..

I shared part of these emotions with all of you and I am so grateful that we built something together, step by step..

Today it is my Birthday and I celebrate it with all of you and I hope you will always continue to "love" this space, no matter if talking about outfits, shoes, bags or what ever!!

This is me: Happy Birthday to me!

New in Pulcino's closet

..Forgive me... I could not avoid to post this amazing present I got from my sister Paola and my mum. As soon as I opened the parcel yesterday it has been love at first sight! And you know what? The "dangerous" thing is that we still don't know the sex of "Pulcino" and for this reason we could not make massive shopping until now.. I am terribly afraid that as soon as he/she will born... my credit card will be at its limit often :P

..Perdonatemi..non potevo non postare un regalo fantastico come questo ricevuto dalla mia sorellona Paola e la mamma.. Non appena ho aperto il pacco ieri, e' stato amore a prima vista! E sapete qual'e' la cosa piu' pericolosa??? Che ad oggi non abbiamo voluto sapere il sesso di Pulcino e per questo non abbiamo ceduto ad uno shopping massiccio... Ho il terribile sentore che non appena sara' nato/a.. la mia carta di credito striscera' parecchio :P

Shopping for Pulcino

..And here we are: following all your comments and requests, today a quick post about the huge shopping I did the other day with my sister for "Pulcino"!

I took just some photos about the nicest stuff but the list is quite long: I have bought not only clothes, but of course several things the baby and I will need...

..E allora a grande richiesta, oggi per voi un post veloce con le ultime cosine che ho comprato l'altro giorno con mia sorella per Pulcino!

Ho fatto solo qualche foto delle cose piu' carine, ma la lista e' veramente lunga. Non ho comprato infatti solo tutine ovviamente, ma anche cose di prima necessita' sia per lei/lui che per me!

@CalvinKlein #event with @RitaOra

Good morning my lovely readers!

I hope your week started as well as mine. 

I have to say that these last days of LFW have been quite intense for me and I have to thank "Pulcino" (my baby) to be already so patient with her Fashion mummy ^_^

So, as you know if you follow my updates on my socials, yesterday I attended the event organised by Calvin Klein at their Jeans store on Regent Street (170 Regent Street, W1B 5BQ London). 

Big guest of the evening was Rita Ora, one of the most popular singers in the UK right now, who performed three amazing songs!

A lot of fashion people and VIPs enjoyed the event and a glass of Champagne.
Reyes came with me and we tried to do our best with our iPhones because we could not use our cameras :/
I hope you will breath a bit the atmosphere through my pics below and the video!
Buongiorno mie carissime lettrici e lettori!
Spero che la vostra settimana sia iniziata al meglio cosi come la mia.
Devo dire che questi giorni di Fashion Week sono stati piuttosto intensi e devo ringraziare Pulcino (my baby) per essere gia' paziente con la sua Fashion mummy ^_^  
Se quindi mi seguite sui vari socials, sapete che ieri ho partecipato all'evento organizzato da Calvin Klein nel loro negozio Jeans su Regent Street. 
Ospite d'onore della serata era Rita Ora, una delle cantanti al momento piu' gettonate in UK, che ci ha emozionati con una performance live cantando tre canzoni.
Un sacco di gente fashion e VIP locali (che ahime' non ho saputo riconoscere) hanno partecipato alla serata sorseggiando il loro bicchiere di Champagne.
Ho portato con me Reyes e abbiamo cercato di fare del nostro meglio a scattare le foto con l'iphone anziche' con le nostre Reflex che non erano "gradite"..
Spero quindi che attraverso questi scatti e il video un po' casereccio =D possiate comunque respirare un po' dell'atmosfera di ieri sera!

Insta week

Good morning dears!

I would like just to let you know that I am "fine".... yesterday unfortunately I shared with you something really sad and I blocked the comments in order to respect this wonderful person that is not anymore in this world... but for sure he will remain in my heart and in the hearts of the people who loved him...

Let's go back to my usual smile now, because this is what we have to do everyday! Life is too short to be angry or disappointed.

These are latest my pictures via Instagram: I hope you wil enjoy them!

Buongiorno carissime/i!

Volevo solo farvi sapere che "sto bene"... Ieri purtroppo ho condiviso con voi un evento molto triste ed inaspettato e ho bloccato i commenti in rispetto di questa persona che non e' piu' su questo mondo, ma che sono sicura continuera' a vivere nel mio cuore e in tutte quelle persone che lo hanno conosciuto ed amato...

Torniamo quindi al mio consueto sorriso, perche' la vita e' davvero troppo breve per essere sempre arrabbiati o con il muso lungo..

Queste sono le mie ultime foto scattate via instagram... spero che vi piacciano

My week in pics

Hello dears!

Lately I am not posting anymore during the weekend because I like spending my time with Robert instead of staying in front of the computer.

But today, I decided anyway to leave you a quick post with my latest pictures taken via Instagram. 

I remind you that you can follow me there @lisalatroisieme .

Salve carissime/i

Ultimamente non sto piu' postando durante il weekend, perche' preferisco passare il mio tempo con Robert invece che davanti al computer ovviamente.

Oggi pero' faccio un'eccezione veloce lasciandovi questo post con le ultime immagini scattate via Instagram in questa settimana.

Vi ricordo che qui potete seguirmi cercandomi @lisalatroisieme.

January #outfits recap

Hello my dear readers!

Ready for your weekend? I guess so ^_^

As usual at the end or at the beginning of each month, my outfits recap! 

I have to say that I am quite happy about how I can still "style" myself considering my belly growing day by day! But I guess that next months will start to be very challenging for me... let's see =D

Salve miei carissimi lettori e lettrici!

Pronti per il weekend? Immagino proprio di si ^_^

Come di consueto ormai, alla fine o all'inizio di ogni mese, il mio resoconto outfits! Ammetto di essere abbastanza soddisfatta di come riesca ancora a vestirmi "degnamente" nonostante la pancia stia crescendo di giorno in giorno.. Beh.. i prossimi mesi saranno delle vere e proprie sfide per me... vediamo =D

Snow in London: my snapshots

Good morning!!

How are you?

Those who follow me on Facebook or Instagram (or anyway if you watched the TV) know already that on Sunday it snowed quite a lot in London, and if you learnt a bit about me, you can imagine how much I loved it! 

It's true that the snow makes you feel a child again and me, I couldn't stop to "run" and make pictures around the area where we live! Too beautiful!

I hope that you will like the pics below! I made some collage in order to not bore you :P

Tomorrow I will show what I was wearing.. please do not imagine a super cool outfit: you know that I post what I am really wearing and that I don't prepare the look just for the blog! I would be ridiculous with high heels and no tights on the snow for example ;)

Buondi'!!

Come state?

Coloro che mi seguono su Facebook o su Instagram (o comunque se guardate i telegiornali in TV), sanno gia' che domenica ha nevicato a Londra, e se avete imparato anche a conoscermi un pochino, immaginerete quanto a me sia piaciuta la cosa!!!

E' vero quando si dice che la neve fa tornare bambini: io non riuscivo a smettere di "correre" e di fare foto durante la nostra passeggiata nel nostro quartiere! Troppo belloooo!!!

Spero che le foto sotto vi piacciano, in ogni caso ho fatto dei collage cosi' da non annoiarvi troppo!

Domani poi vi faro' vedere cosa indossavo: non immaginatevi chissa' quale look super cool: sapete benissimo che posto quello che realmente vesto nel quotidiano e che non preparo gli outfits appositamente per il blog... Tra l'altro risulterei abbastanza ridicola in tacchi alti e senza calze sulla neve... ma ogni riferimento e' puramente casuale :P

#LondonBloggerMeetUP @bsoholondon

Good morning dears and welcome back!

How was your weekend?

Mine has been very good among my loves (Robert Pako & Princess ^_^), some relax, snow and friends: luckily on Friday Robert could land in London despite the snow. Yep, in London it snowed almost the whole weekend, especially yesterday, and I really loved it! Anyway, no panic! Do not imagine anything drastic as the news use to say on TV. The streets have been always very clean and the traffic quite regular as well. 

On Saturday thanks to Rose who organised it, Laura, Sarah, Reyes and I, joined a London Blogger Meet Up at B-Soho downtown London.

It has been a nice "event" with the possibility to know new people and eat a delicious pizza at half price: yummy and well done Rose!!!

We even had 2 beauty consultants from Browhaus that were doing our brows for free!

Here below few pictures from the meeting and tomorrow I will show you the outfit I wore, so STAY TUNED :)) !!!

Buongiorno miei cari/e e bentornati/e!!

Come e' stato il vostro weekend?

Il mio molto piacevole, tra i miei amori (Robert, Pako & Pricess ^_^ ), un po' di relax, neve e amiche. Venerdi' Robert, nonostante la neve infatti e' riuscito ad atterrare a Londra... Esatto, qui ha nevicato quasi tutto il weekend, specialmente ieri, ma niente panico: non immaginatevi niente di drastico come i telegiornali in TV avranno sicuramente fatto apparire!!! Le strade sono sempre state pulite e scorrevoli ;) In ogni caso io adoro la neve in citta'!

Sabato poi, grazie a Rose che ha organizzato la cosa, insieme a Laura, Sarah e Reyes, ho partecipato ad un Meeting per bloggers londinesi presso il B-Soho , un locale molto carino in centro.

E' stato davvero un evento simpatico con la possibilita' di conoscere un po' di gente nuova e mangiare una deliziosa pizza a meta' prezzo per l'occasione: Yummy! E brava Rose!

Due estetiste di Bowhaus poi, offrivano gratuitamente una seduta per sistemarti le sopracciglia e ovviamente ne abbiamo approfittato ;)

Qui sotto un po' di foto del meeting, mentre domani vi mostrero' l'outfit che indossavo quindi: rimanete connesse :)) !!!