To me!

Eh si! Il MIO giorno e' arrivato! Oggi mi auto celebro, concedetemelo! 
Dopo tutto e' un compleanno "speciale"!

Vorrei sapervi raccontare quello che provo, che sento dentro, ma non so se sono capace a metterlo giu'.. 

Ho tante immagini e pensieri confusi che mi scorrono nella mente... 

Questi ultimi mesi sono stati veloci.. 
tesi ed incredibili.. 

a tratti tristi, 

faticosi.. 

ma ovviamente anche felici..

Da 8 mesi a questa parte sto vivendo e vivo, una sorta di "passaggio"... e ho raccolto così tutta una serie di scatti.. Da Agosto ad oggi..

Ci sono giorni che ancora non realizzo.. che ancora non ci credo...

E queste emozioni le ho in parte condivise con voi, un passettino alla volta, abbiamo imparato a "conoscerci" ad avere sempre piu' scambi... ed e' stato bello, fondamentale affinche' io continuassi a darvi appuntamento ogni giorno.

Oggi e' il mio compleanno e lo festeggio un po' con tutte voi.. perche' siete diventate parte di me e spero con tutta me stessa che continuerete a "voler bene" a questo spazio, al di la' di outfit, borse, scarpe e quant'altro!

Questa sono io: Buon Compleanno a me!

Oh yes! Today is MY DAY! And it is more special than usual..

I would like to tell you my feelings, but I don't know if I am able to do that.

I have so many images and thoughts in my mind.. 

These last months have been so fast.. 
stressful.. 
incredible..
 sometimes even hard and sad.. but of course happy as well!

Since 8 months I am living a kind of "passage".. so I collected all the shoots that are part of it.

There are days where I still have to realise what is happening..

I shared part of these emotions with all of you and I am so grateful that we built something together, step by step..

Today it is my Birthday and I celebrate it with all of you and I hope you will always continue to "love" this space, no matter if talking about outfits, shoes, bags or what ever!!

This is me: Happy Birthday to me!

My Birthday wish list

Well... I admit that more than a Birthday wish list, it is better to call this "my dream list".. 
I could buy all these wonderful items only If I won a huge lottery!

Anyway.. this Spring there are several things for celebrating me: first of all, my Birthday this Friday.. then Pulcino's birth in April.. then Mother's Day in May (my first one!!!) and last but not least, our 5 years wedding anniversary in June ^_^

At least one or two of these objects, should arrive... eh Robert?

Ok... Ammetto che piu' che una wish list da compleanno e' proprio la wish list dei sogni e che forse solo vincendo una sostanziosa lotteria, potrei permettermi tutto cio'! 
In ogni caso, oltre al mio compleanno da festeggiare questo venerdi', in primavera ci sono un bel po' di occasioni per cui dovrei essere un po' coccolata, diciamo così... C'e' infatti l'imminente nascita di pulcino, a Maggio la festa della mamma (la prima per me!!) e poi a Giugno i nostri 5 anni di matrimonio ^_^ 

Dopo tutto, uno o due di questi oggetti, potrebbero anche arrivare.. vero Robert?