Wednesday, 18 April 2012

Fashion meets Sport

100 days left to the beginning of the Olympic Games (July 27th - August 12th) here in London! All sold out since last year, no chance anymore to buy tickets. You can only hope to win them with Coca Cola or in some other competitions :'(
Do you know who designed together with Adidas, the British Team uniforms?

Stella Mc Cartney!
100 giorni all'inizio delle prossime Olimpiadi ospitate qui a Londra dal 27 Luglio al 12 Agosto! Zero possibilità' ormai di trovare biglietti se non vincendoli con Coca Cola o qualche altro concorso :'(
Sapete chi ha disegnato insieme ad Adidas la divisa per la nazionale Britannica?

Stella Mc Cartney!

The "Team GB Olympici kit" has been presented last March 22nd with some polemics and criticism. Apparently the stylist re-designed the uniform in a modern key, using only blue and white colours to represent the Britisch flag. Red represents on the original Union Jack the combined crosses of St. George and St. Patrick, the patrons of England and Ireland. So the substitution pf red with blue drew some mixed response in public.
I personally find her choice right and I don't think the athletes will feel less English, do you?
La presentazione ufficiale e' stata fatta lo scorso 22 Marzo e non sono mancate delle polemiche. Pare infatti che la stilista sia stata criticata per non avere riprodotto propriamente i colori della bandiera inglese facendo focus solo sul bianco e blu, tralasciando il rosso della croce di St. George e St. Patrick i patroni di Inghilterra e Irlanda.
A me personalmente non dispiace affatto la nuova divisa e non credo soprattutto che gli atleti si sentiranno meno inglesi indossandola! E voi che ne pensate?


adidas GB Olympic kit

adidas GB Olympic kit

You can find some more pictures and a video HERE
and the Cat walk video, too

Cheers, L3




14 comments:

  1. stupendo...come vorrei essere a Londra in quel periodo...
    baci
    http://color-blockbyfelym.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Già!! Peccato per questa storia dei biglietti completamente sold-out :'(
      In ogni caso penso ci sarà un'energia e un'atmosfera ancora + magica del solito!

      Baci
      L3

      Delete
  2. I can't wait! I had so much fun watching them last time with my husband.

    Amy

    fashionandbeautyfinds.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Replies
    1. ..purtroppo anche io, pur essendo qui, dovrò guardarmele in tv :'(

      Delete
  4. a me piaciono, anche se ho letto che alcuni si lamentavano che era troppo azzurra la divisa ma... ne parliamo di quanto è brutta Stella in quella foto? sembra un gremlin.

    xXx

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahahaha, si' vero! Quasi non la riconoscevo!

      Delete
  5. I can't wait!! Heard it was crazy to even get tickets!


    Wida
    Missing Amsie Blog

    ReplyDelete
  6. carino il blog,ti seguo!ne ho uno anch'io,(di moda ovviamente:)vieni a dare un'occhiata e se ti va seguimi!
    Grazie mille!
    VERONICA
    http://www.givemefashionblog.com

    ReplyDelete
  7. Di sicuro, dobbiamo essere impressionante anche quando facciamo sport!

    ReplyDelete