Thursday 31 January 2013

Red Accents


Hello dears!
Here we are again with a new outfit, the last one of this cold January!
I am really looking forward to Spring.. and not only for the weather ^_^
For this outfit I chose some comfortable pants from Freddy in a micro check fantasy and I matched them with black items and played with red accents. 
A casual look for a Sunday afternoon strolling around.
Salve mie care!
Eccoci qui con un nuovo outfit da farvi vedere, l'ultimo di questo freddo Gennaio!
Non vedo davvero l'ora che arrivi la primavera.. e non solo per via del meteo.. ^_^
Per questo outfit, ho scelto pantaloni comodi Freddy con una fantasia micro check e li ho abbinati a capi neri e giocato con accenti di rosso.
Un look casual per una domenica pomeriggio in giro.

Wednesday 30 January 2013

#Chocolate #Cake


Hello guys!
Today I have prepared a different post for you that I hope you will like as well.
Last Saturday I was invited to some friends house for dinner so I thought to make a Chocolate Cake for them and to share with you the recipe of it.
I am not a "Food blogger" and I will never be one of them considering my no passion at all in the kitchen.. but I have a little "repertoire" of signature dishes. 
This cake is one of them: it's delicious (if you like chocolate of course), easy to prepare and last but not least, very quick to make. So if you have a "last minute" invitation or last minute guests, this is a real good option ;)
Here below the ingredients first:
Salve ragazze/i!
Oggi ho preparato per voi un post decisamente diverso dal solito che spero apprezzerete lo stesso.
Lo scorso sabato infatti, siamo stati invitati a cena a casa di alcuni amici e ho pensato fosse carino portare la torta al cioccolato preparata da me. 
E cosi', perche' non condividere con voi la ricetta?
Non sono una "Food Blogger" e sicuramente mai lo saro' vista la mia NON passione totale per la cucina... ma ho un piccolo repertorio di cavalli di battaglia tra cui proprio questo dolce!
E' buono (ovvio se vi piace la cioccolata!), facile da preparare e cosa non da sottovalutare anche veloce! Quindi se avete un invito last-minute per esempio, questa puo' essere un'opzione da considerare!
Prima di tutto sotto gli ingredienti: 

Tuesday 29 January 2013

#Grey & #Cream

Good morning my dears!
I hope you all survived your Mondays and I remind you the Give Away I posted yesterday (you can join the contest until next Feb 28th)!
Today I am going to show you a new outfit. It's what I wore on Saturday when finally the sun came back here in London after, I would say, several weeks.
I matched two colours that I really love in winter: grey melange and cream.
I hope you will like it too and I look forward to receiving your comments as usual.
Buongiorno carissime/i!
Spero che siate tutte/i sopravvissuti ai vostri lunedi' e vi ricordo il Give Away  postato ieri (potete partecipare fino al 28 Febbraio).
Oggi vi mostro un nuovo outfit, ovvero quello che indossavo sabato quando finalmente un po' di sole e' tornato a farsi vedere in quel di Londra dopo alcune settimane..
Ho abbinato insieme due colori che mi piacciono molto in inverno: il griglio melange e il crema.
Spero che anche a voi piacciano queste due tonalita' colore insieme e aspetto come sempre i vostri pareri.

Monday 28 January 2013

Give Away Les Jumelles

Good morning my lovely readers!
As I anticipated you last week, there is a little surprise for all of you!
I have been recently contacted by Les Jumelles Boutique , two Spanish twin sisters from Barcelona who create wonderful jewellery since 2009.
Their collection is a range of vintage and contemporary jewellery and includes necklaces and bracelets made by recycling vintage pieces and combining them with new parts. 
They asked me if I was interested in their product and start a kind of collaboration.
That's why today, I am really glad to talk about the Give Away we have organised together.
If you would like to join the contest and try to win one of these following jewellery, please read carefully the following info and steps:
Buongiorno miei carissimi lettori!
Come vi ho anticipato la settimana scorsa, c'e' una piccola sorpresa per tutti voi!
Sono stata infatti recentemente contattata da Les Jumelles Boutique, due sorelle gemelle spagnole che creano bijoux dal 2009.
La loro collezione e' un mix tra vintage e contemporary, e include catenine e braccialetti fatti riciclando parte dei materiali e abbinandoli a materiali nuovi.
Mi hanno chiesto se fossi interessata ad iniziare una collaborazione con loro e cosi' oggi sono felice di presentarvi questo Give Away che abbiamo organizzato insieme.
Se volete partecipare e provare a vincere uno dei bijoux a vostra scelta tra quelli qui sotto, non dovete far altro che seguire i prossimi passi:

Friday 25 January 2013

Blazer & sweater

Hello my dears!
Friday again ^_^ and Robert and I will dedicate part of our weekend to start to buy something for our "Pulcino" !
Leave me your suggestions about prams for example! I will appreciate a lot your help considering my total ignorance in this "field":P
Today I show you another easy outfit to wear daily.
A black blazer which can not miss in any wardrobe, a long over sized sweater I recently bought on sale at SuperTrash, leggings (or you can wear a skinny jeans instead) sneakers, but again any shoes could be fine here! Of course it depends on the situation ;)
What do you think about it?
One important thing: on Monday there will be a little surprise for you all, so stay tuned! I really hope you will like it!
Salve mie care/i!!
Venerdi' di nuovo ^_^ e Robert ed io dedicheremo parte del nostro weekend a cercare qualcosa per Pulcino!
Anzi, se avete suggerimenti per carrozzine e quant'altro, fatemelo sapere! 
Il vostro aiuto e' preziosissimo visto la mia totale ignoranza in questo campo :P
Oggi vi mostro un altro outfit easy per tutti i giorni.
Giacca nera che non puo' mancare in alcun armadio, una lunga felpa over sized che ho recentemente preso a saldo da SuperTrash, leggings (ma potete ovviamente indossare degli skinny jeans al loro posto) e sneakers. Anche in questo caso, qualsiasi scarpa qui sotto puo' stare, ovvio dipende dalla situazione ;)
Che ve ne pare?
Ah, dimenticavo: lunedi' ci sara' una piccola sorpresa per voi tutte, quindi rimanete connesse! Spero davvero che vi piacera'!

Thursday 24 January 2013

I love snow!


Following yesterday's post, here below the outfit I wore on Sunday to enjoy the snow but facing of course the cold!
A parka, a cozy wool cardigan, a denim dress but worn as a shirt and cashmere   comfortable pants with Timberland boots. Yep, this is it!
Seguendo il post di ieri, eccovi qui sotto l'outfit che ho appunto indossato domenica per godermi la neve ma al tempo stesso non morire di freddo!
Un parka, un grosso cardigan in lana, vestito in denim portato a mo' di camicia sopra comodi pantaloni in cashmere, e scarponcelli Timberland. 
Questo e' quanto!

Wednesday 23 January 2013

Snow in London: my snapshots

Good morning!!
How are you?
Those who follow me on Facebook or Instagram (or anyway if you watched the TV) know already that on Sunday it snowed quite a lot in London, and if you learnt a bit about me, you can imagine how much I loved it! 
It's true that the snow makes you feel a child again and me, I couldn't stop to "run" and make pictures around the area where we live! Too beautiful!
I hope that you will like the pics below! I made some collage in order to not bore you :P
Tomorrow I will show what I was wearing.. please do not imagine a super cool outfit: you know that I post what I am really wearing and that I don't prepare the look just for the blog! I would be ridiculous with high heels and no tights on the snow for example ;)
Buondi'!!
Come state?
Coloro che mi seguono su Facebook o su Instagram (o comunque se guardate i telegiornali in TV), sanno gia' che domenica ha nevicato a Londra, e se avete imparato anche a conoscermi un pochino, immaginerete quanto a me sia piaciuta la cosa!!!
E' vero quando si dice che la neve fa tornare bambini: io non riuscivo a smettere di "correre" e di fare foto durante la nostra passeggiata nel nostro quartiere! Troppo belloooo!!!
Spero che le foto sotto vi piacciano, in ogni caso ho fatto dei collage cosi' da non annoiarvi troppo!
Domani poi vi faro' vedere cosa indossavo: non immaginatevi chissa' quale look super cool: sapete benissimo che posto quello che realmente vesto nel quotidiano e che non preparo gli outfits appositamente per il blog... Tra l'altro risulterei abbastanza ridicola in tacchi alti e senza calze sulla neve... ma ogni riferimento e' puramente casuale :P

Tuesday 22 January 2013

Pink details

Hello my readers!
As I promised you yesterday, here below the photos about the outfit I wore on Saturday for our London bloggers Meet Up ^_^
A checked double chest blazer with pink wrist lining that I showed you already here, boyfriend jeans and ankle boots: a bit casual but at the same time sophisticated ;) in the details.
I really hope you will like it and I look forward to reading your comments!
Salve mie lettrici e lettori!
Come promesso ieri, oggi vi mostro l'outfit che indossavo sabato al nostro meeting per bloggers ^_^
Giacca doppio petto a quadri con polsini in contrasto rosa che vi avevo gia' fatto vedere QUI, jeans boyfriend and stivaletti alla caviglia: look un po' casual ma allo stesso tempo sofisticato se vogliamo visto i dettagli ;)
Spero che vi piaccia e aspetto in ogni caso di leggere i vostri commenti!

Monday 21 January 2013

#LondonBloggerMeetUP @bsoholondon

Good morning dears and welcome back!
How was your weekend?
Mine has been very good among my loves (Robert Pako & Princess ^_^), some relax, snow and friends: luckily on Friday Robert could land in London despite the snow. Yep, in London it snowed almost the whole weekend, especially yesterday, and I really loved it! Anyway, no panic! Do not imagine anything drastic as the news use to say on TV. The streets have been always very clean and the traffic quite regular as well. 
On Saturday thanks to Rose who organised it, Laura, Sarah, Reyes and I, joined a London Blogger Meet Up at B-Soho downtown London.
It has been a nice "event" with the possibility to know new people and eat a delicious pizza at half price: yummy and well done Rose!!!
We even had 2 beauty consultants from Browhaus that were doing our brows for free!
Here below few pictures from the meeting and tomorrow I will show you the outfit I wore, so STAY TUNED :)) !!!
Buongiorno miei cari/e e bentornati/e!!
Come e' stato il vostro weekend?
Il mio molto piacevole, tra i miei amori (Robert, Pako & Pricess ^_^ ), un po' di relax, neve e amiche. Venerdi' Robert, nonostante la neve infatti e' riuscito ad atterrare a Londra... Esatto, qui ha nevicato quasi tutto il weekend, specialmente ieri, ma niente panico: non immaginatevi niente di drastico come i telegiornali in TV avranno sicuramente fatto apparire!!! Le strade sono sempre state pulite e scorrevoli ;) In ogni caso io adoro la neve in citta'!
Sabato poi, grazie a Rose che ha organizzato la cosa, insieme a LauraSarah e Reyes, ho partecipato ad un Meeting per bloggers londinesi presso il B-Soho , un locale molto carino in centro.
E' stato davvero un evento simpatico con la possibilita' di conoscere un po' di gente nuova e mangiare una deliziosa pizza a meta' prezzo per l'occasione: Yummy! E brava Rose!
Due estetiste di Bowhaus poi, offrivano gratuitamente una seduta per sistemarti le sopracciglia e ovviamente ne abbiamo approfittato ;)
Qui sotto un po' di foto del meeting, mentre domani vi mostrero' l'outfit che indossavo quindi: rimanete connesse :)) !!!

Friday 18 January 2013

Red & Blue

Good morning my dears and welcome back on my blog!
Last post of the week where I show you a new outfit. 
This time I played with red and blue, two of my favourite colours!
A wool cardigan on top of a silk dress, warm tights and high boots: another simple look that you can easily create and wear on daily basis or why not, even for the evening.
Do you like it?
Buongiorno mie care e ben tornate sul mio blog!
Ultimo post della settimana dove vi propongo un nuovo outfit.
Questa volta ho giocato con il rosso ed il blu: due dei miei colori preferiti!
Un cardigan di lana sopra ad un abitino in seta, calze pesanti e stivali alti: un altro look facile anche per voi da riproporre e indossare di giorno e perche' non, anche la sera.
Vi piace?

Thursday 17 January 2013

Like a little dwarf

..when I looked again at these pictures I felt a bit like one of the SnowWhite's dwarf =D 
Maybe because of the hat I was wearing, or the Uggs.
Anyway this is what I wore on Sunday, on a very cold day. 
I played with different layers to try to feel warm enough: I was wearing a dress underneath, and then a heavy wool jumper with a mohair cardigan on top. 
Of course I was wearing a coat as well but we did not shoot it.
What do you think about it?
..Quando ho riguardato un po' queste foto per postarle, mi sono sentita un po' uno dei sette nani di Biancaneve =D
Forse un po' per il cappello o per gli Ugg che indosso..
In ogni caso questo e' un look molto easy che portavo domenica, una giornata piuttosto fredda, ed e' per questo che ho giocato con delle sovrapposizioni: indosso infatti un abitino, con sopra un maglione grosso in lana e poi un cardigan in mohair. Ovviamente portavo anche un cappotto che pero' non abbiamo fotografato.
Che ve ne pare?

Wednesday 16 January 2013

#London #Streetstyle

..It was a while that I didn't post some street style pictures so on Sunday while strolling around Brick Lane with Robert and my friends, I took some photos of what caught my eyes.
I hope you will like my snapshots ^_^
..Era da un po' di tempo che non postavo un po' di foto di street style e domenica girellando per Brick Lane con Robert e i miei amici, ho fatto un po' di scatti di cosa/chi mi colpiva..
Spero quindi che quello che troverete qui sotto vi piaccia ^_^ !

Tuesday 15 January 2013

Checks & Hunters

Helloooo!!
As I promised, today I have a new outfit to show you. 
This is what I wore on Saturday when it was expected to rain all day long and that's why I opted for my Hunter boots. 
At the end it didn't rain so we could enjoy a long walk downtown with some shopping too.
Come promesso, oggi vi mostro un nuovo outfit. Questo e' quello che indossavo sabato e considerando che era previsto che piovesse tutto il giorno, avevo optato per mettermi i miei Hunter boots.
Alla fine invece non ha piovuto e così ci siamo goduti un bel giro in centro ocn un po' di shopping.

Monday 14 January 2013

La Troisième Insta-week

Good morning my dear readers!
I hope you had a lovely weekend and sorry for my lack of posts.
Anyway if you follow me on Facebook, Twitter or Instagram you can be always updated ^_^ on my daily life.
Today's post is about my last week, partly spent in Florence, through the pictures I took via Instagram.
Buongiorno miei cari lettori!
Spero che abbiate trascorso un piacevole weekend e mi scuso per la mia assenza sul blog. 
In ogni caso se mi seguite su Facebook , Twitter o Instagram avete modo di essere sempre aggiornati e curiosare quel che faccio ^_^
Il post di oggi racconta la mia ultima settimana, in parte trascorsa a Firenze, attraverso le mie foto di Instagram.

Friday 11 January 2013

Off white & denim

Good morning my dears!!
A new weekend is almost here and I am really looking forward to seeing after one year Ilaria, a friend of mine (and also ex colleague), coming with her boyfriend to spend these days together ^_^
She is also a really good photographer so I will take the advantage for sure to shot my looks =D
Today I show you another easy and casual outfit which I hope you will like as much as I do. I am wearing the super high wedges from Jeffrey Campbell, but I think the whole look would be nice also if worn with some sneakers or Ugg boots ;)
Let me know what you think about it!
Buondi mie care/i!
Un nuovo weekend alle porte e non vedo l'ora di rivedere a distanza di un anno, Ilaria, una mia amica ed ex collega in visita qui appunto in questi giorni insieme al suo ragazzo!
Tra l'altro e' anche una bravissima fotografa quindi ne approfittero' senz'altro per scattare i miei look =D
Oggi vi mostro un altro outfit molto facile e casual che spero vi piaccia quanto piace a me. Indosso le zeppe altissime di Jeffrey Campbell, ma ci potrei abbinare benissimo anche delle sneakers o stivali UGG ;)
Fatemi sapere che ne pensate!

Thursday 10 January 2013

Simply smiling

Hellooo!
I am back to London and to the usual "routine".
I am happy that I could enjoy some more days with my family and also spent some time with some of my friends.
I did also a quick jump to the Pitti Fair and breath a bit of Fashion and met some ex colleagues.. now I am looking forward to next LFW ^_^
I admit that the outfit I show you today is very simple, but in these days I preferred to wear comfortable clothes and just relax.
The pictures have been taken by my nephew Marco (remember him? The ones from yesterday's post, too!!).
Have a lovely day!
Buondi'!
Rientrata a Londra e alla solita "routine".
Sono pero' contenta di aver trascorso altri giorni con la mia famiglia e questa volta aver visto anche qualcuna delle mie amiche.
Ho fatto anche un salto veloce al Pitti respirando un po' di Fashion e incontrando anche alcuni ex colleghi... ora comincia il conto alla rovescia per la London Fashion Week ^_^
Ammetto che il look che vi mostro oggi e' davvero molto semplice, ma in questi giorni ho optato per outfits molto comodi per godermi a pieno un po' di relax.
Le foto sono state scattate da mio nipote Marco (ve lo ricordate? Anche quelle che avete visto ieri comunque)
Vi auguro una stupenda giornata!

Wednesday 9 January 2013

Ginger coat

Hellooo!!
Time to pack and come back to London.. who knows when I will be able to return to Florence :/ ??
Anyway... it's better if I don't think about that :P
The pictures and the outfit I show you today have been taken a couple of days ago in a small place not far from where my mum lives.
I am wearing a chunky wool coat in a ginger colour and my denim jumpsuit.. a very comfortable look for a young and smart fashion mum =D 
Hihihiihihi I am joking!!
I hope you will like them
Salveeee!!!
Tempo di valigia e di tornare a Londra.. chissà quando potrò ritornare qui a Firenze :/ ??
Meglio che non ci penso.. :P
Le foto e l'outfit che vedete qui sotto risalgono ad un paio di giorni fa e sono state scattate in un borgo non lontano da dove vive mia madre. 
Indosso un cappotto di lana pesante e la mia salopette di jeans: un look comodo proprio per una mamma giovane, fashion e smart come me =D
Hihihihih, sto scherzando!!!
Spero che le foto vi piacciano!!

Tuesday 8 January 2013

#Firenze4Ever : dinner & party

Good morning my lovely readers!
As I promised, today I am going to share with you my Sunday's evening with Luisa Via Roma for the 6th edition of "Firenze4Ever".
Frame of this event: the Istituto Degli Innocenti in Piazza Santissima Annunziata in the heart of Florence. A play of light and a flavourful aperitif welcomed us!
I had the pleasure to meet and enjoy the whole evening with lovely Valeria from Rock and Frock.
Music, Fashion Designers and Fashion bloggers from every part of the world were the main protagonists of this "soirée". 
An absolutely delicious dinner was served in a magic reception room with a fabulous table decorated with candles, chandeliers, moss, etc. etc.
 A really special evening, where I had the chance to see again also Sandra from Smilingchic . 
I am really thankful to Luisa Via Roma for allowing me to join such a great experience.
I hope you will enjoy my pics below!
Buongiorno miei carissimi lettori!
Come promesso, oggi voglio condividere con voi la mia bellissima serata di domenica grazie a Luisa Via Roma e al suo "Firenze4ever" sesta edizione.
Cornice di questo evento, l'Istituto degli Innocenti in P.za Santissima Annunziata nel cuore di Firenze.
Un gioco di luci e un gustoso aperitivo a darci il benvenuto iniziale.
E' stato un piacere per me condividere tutto questo e l'intera serata con la dolcissima Valeria di Rock and Frock .
Musica, Fashion Designers e Fashion Bloggers da ogni parte del mondo, i protagonisti indiscussi.
Deliziosa la cena servita in un magico salone con una tavolata allestita magnificamente con candele, chandelier, muschio etc etc.
Una serata davvero speciale che sono contenta di aver potuto vivere: sono grata a Luisa Via Roma per la possibilità che mi ha dato di partecipare a questa bellissima esperienza.
Contentissima anche di avere rivisto Sandra di Smilingchic 
Spero che le foto qui sotto vi piaceranno e riusciranno a darvi l'idea del tutto.

Monday 7 January 2013

Update: 25th week

Goog morning my dears!
Before telling you about yesterday's party with Luisa Via Roma, as I promised you in this post, every month I am going to update you about my pregnancy so here below my tummy right now ^_^
25th week, so I am going through the 6th month.. "Pulcino", this is how I use to call him/her, is starting to move quite often and it is really weird and special at the same time to feel his/her little kicks...
Buongiorno carissimeeee!!
Prima di raccontarvi dell'evento di ieri di Luisa Via Roma, come vi avevo promesso in questo post , ogni mese vi "documentero'" l'avanzamento della mia gravidanza.. cosi' qui sotto, bella chiara la mia pancia attuale ^_^
25 settimane, quindi sto entrando nel sesto mese.. "Pulcino" cosi' come ho deciso di soprannominare lei/lui, adesso si muove sempre piu' spesso e fa davvero strano e speciale allo stesso tempo, sentire i suoi calcetti...

Sunday 6 January 2013

#Firenze4Ever : Preview #outfit

Helloooo!!!
As you know if you read my previous posts, I am again in Florence: this time not only for my family, but because I've been invited to the 6th Edition of the "Firenze4Ever" organized by Luisa Via Roma.
This evening I am going to attend the dinner with the party and I am really excited!
This is a small preview of my outfit: the dress code is "Black&White" and I thought to mix a "Bon Ton" dress with something more Glam-Rock... 
Let me know what do you think about it  ^_^ and of course stay tuned!!!
Salveeee!!!
Se avete letto i miei precedenti post, sapete che mi trovo di nuovo a Firenze: questa volta non solo per la mia famiglia, ma anche perchè sono stata invitata alla sesta edizione della "Firenze4Ever" organizzata da Luisa Via Roma.
Stasera quindi parteciperò alla cena e al party.
Inutile dirvi quanto sia emozionata visto che oltretutto l'invito è stato piacevolmente inaspettato!
Questa è una piccola preview del mio outfit: il dress code è "Black&White" così ho pensato di abbinare questo abitino "Bon Ton" ad altri capi e accessori più glam-rock... 
Fatemi sapere che ve ne pare e ovviamente.... Stay Tuned ^_^

Saturday 5 January 2013

My daily life in pictures

Good morning!
Another "appointment" with my Instagram pictures (you can find and follow me  @lisalatroisieme), a way to tell you about my week and daily life :)
Buondi!
Un altro appuntamento con le foto scattate via Instagram (mi trovate e potete seguirmi come @lisalatroisieme), un modo per raccontarvi la mia settimana e il mio quotidiano :)

Friday 4 January 2013

Black & Burgundy

Hello guys!
Another week ran really fast and I am travelling again to Florence ^_^ 
This time not only to visit my family (actually I am really happy to see them again because 2 days only at Christmas were not enough) but also because I've been unexpectedly invited to the "Firenze 4Ever 6th edition" dinner organized by Luisa Via Roma, next Sunday 6th.
I was a bit undecided to join the event, because the invitation is just for one person and last June I attended it with my lovely friend Laura
Anyway Robert pushed me to go because at the end, it would be for sure a nice opportunity to meet some bloggers.
I will tell you soon everything next week, so stay tuned!
Talking about today's outfit, well, I show you a very easy combination: Black & Burgundy, two must have colours of this current season!
I hope you will like it and as usual I look forward to reading your comments
Salve ragazzi/e!
Un'altra settimana e' letteralmente volata e io sono di nuovo in partenza per Firenze ^_^
Questa volta non solo per andare a trovare la mia famiglia (anche se ne sono stra felice perche' 2 giorni soli a Natale non mi erano affatto bastati), ma anche perche' ho inaspettatamente ricevuto l'invito per la cena di "Firenze4Ever 6th edition" organizzata da Luisa Via Roma.
Fino all'ultimo ero indecisa se andarvi o meno, anche perche' l'invito e' strettamente personale e a Giugno ero invece con Laura .
Robert pero' ammetto che ha insistito molto e mi ha convinta: alla fine sara' un'ottima occasione per conoscere magari qualcuna di voi e qualche altra blogger! Vi raccontero' tutto quanto prima la prossima settimana, quindi restate sintonizzate ;)
Passando invece all'outfit di oggi, beh, vi propongo un mix piuttosto easy: nero e borgogna, due colori must di questo autunno inverno.
Spero che vi piaccia e come al solito aspetto di leggere tutti i vostri commenti!

Thursday 3 January 2013

Flower leggings for a rainy day

Since we are back the weather hasn't been really good... Rain, rain and rain... this is London, we know that :P
These are some pictures taken last Sunday for a walk around Knightsbridge: a very simple and comfortable outfit composed by my parka, the chunky knit from MMM for H&M, flower leggings and biker boots.
Da quando siamo tornati, il tempo ha fatto assai schifo... pioggia, pioggia e pioggia.. Questa e' Londra, si sa :P
Le foto che vedrete qui sotto risalgono a domenica scorsa quando abbiamo fatto un giro per Knightsbridge: un outfit semplice e comodo composto dal mio parka, maglioncione di MMM for H&M, leggings a fiori e biker boots..

Wednesday 2 January 2013

Grey fake fur

Good morning my lovely readers!!
I know that for most of you the holidays are over but let's try to smile and to start this new year with the right and positive attitude!
Today I show you my first outfit of the year and I really hope that you will like it.
I was looking for a fake fur since a long time and finally I found this one in sale at Super Trash at only 55.00£: I could not resist to buy it ^_^
I simply combined it with leggings (the most comfortable item lately :P), a chunky cardigan with a short sweater underneath.
Another new entry of my wardrobe is the Calvin Klein cross body bag, one of my sister's Christmas gifts.
Buongiorno miei dolcissimi lettori e lettrici!
Immagino che per molti/e di voi le vacanze siano finite, ma proviamo a sorridere lo stesso e ad affrontare questo inizio dell'anno con la giusta dose di ottimismo!
Oggi vi mostro il mio primo outfit dell'anno e spero proprio che vi piaccia - "Chi ben comincia e' a meta' dell'opera" - 
Cercavo un'eco pelliccia da diverso tempo e finalmente ho trovato questa in saldo da Super Trash per soli 55.00£ Non ho francamente potuto resistere all'acquisto!
L'ho semplicemente abbinata a dei leggings (che ultimamente sono il capo piu' comodo che possa indossare), un cardigan pesante con sotto una maglia corta.
Altra new entry del mio armadio, la tracolla di Calvin Klein, uno dei regali di Natale della mia sister.