Showing posts with label mynewlifeinmilan. Show all posts
Showing posts with label mynewlifeinmilan. Show all posts

Monday, 16 December 2013

Snapshots from my life in #Milan

..Good morning dears!
I hope you all had a nice weekend!
Mine was too short as usual and today I am more tired than on Friday :P
Anyway, let's start this new week with a big smile especially because it is the let one before the holidays: yyyeahhhhhh!!!
Here below my last 2 weeks in pictures! Follow me @lisalatroisieme !!
..Buondí carissime!
Spero che abbiate trascorso un piacevole weekend!
Il mio troppo corto come al solito e sono più stanca che di venerdì :P
Comunque, cominciamo la giornata con un gran sorriso anche perché siamo in dirittura d'arrivo verso le vacanzeeeeeeeee!!!!
Qui di seguito il riassunto delle mie ultime due settimane attraverso i miei scatti instagram (follow me @lisalatroisieme)

Wednesday, 30 October 2013

RAOUL


Good morning dears!
Today I bring you in one of the numerous Showrooms present in Milan which in these days are open to journalists and fashion bloggers to present their Spring/Summer 2014 collections
Yep, because if the winter seems to be late, the world of fashion is already watching ahead and the most important accounts and the main Department Stores across Europe are waiting to refresh their floors with the new Cruise lines.
Among these brands, I would like to introduce you RAOUL, a brand from Singapore born in 2002 as a men's shirt line only, but then launched internationally in New York in 2010 with an amazing and sophisticated Women's collection.
Raoul is very well established in Asia with many Retail stores. In Europe the phenomena is just exploding: Harrods and Liberty in London for example are already its main window!
La Rinascente Duomo here in Milan will also launch next month its line on the 4th floor where all the main Contemporary designers are presented.
But who is the type of woman who can dress RAOUL?
For sure  she is a woman with a strong personality, who loves a sophisticated product and asks for high quality fabrics and design.
She is extremely elegant and refined.
I had fun to try on some of the Cruise line pieces and even if it's not my proper style, I fell in love with most of the items.
Especially when I wore the long red dress I felt like a "red carpet" woman.
I am really looking forward to reading your comments. I am sorry that lately I am not replying to you, but they mean a lot to me! So please keep doing it! 
Buongiorno carissime!
Oggi vi accompagno virtualmente in un uno dei tanti Showroom di Milano in questi giorni in fermento con i loro Press Day per far conoscere alla stampa le collezioni Primavera/Estate 2014. 
Si' perche' se l'inverno sembra tardare ad arrivare (ma anche da voi fa cosi caldo ancora???) nel mondo fashion ci si prepara già al nuovo e i negozi più importanti, cosi' come i Department Stores di tutta Europa, aspettano con ansia l'arrivo delle Cruise lines dei maggiori designers.
Tra queste, vi presento RAOUL, marchio che nasce nel 2002 a Singapore inizialmente con una linea solo uomo ma che poi nel 2010, debutta a livello internazionale a New York con una collezione donna dallo stile sofisticato e fresco.
Raoul vanta una distribuzione importante in Asia con negozi Retail diretti mentre in Europa il fenomeno sta esplodendo proprio adesso: Harrods & Liberty a Londra gli fanno già da vetrina, così come ben presto lo farà La Rinascente Duomo qui a Milano che venderà dal mese prossimo il suo prodotto al 4º piano, regno  indiscusso dei maggiori stilisti del mondo "Contemporary".
Ma chi e' la donna che può vestire RAOUL? 
Sicuramente una donna sicura di sé, che ama un prodotto ricercato e di qualità.
Una donna sofisticata che sa farsi notare con eleganza e raffinatezza.
Pezzi incredibili, sete impalpabili, vestibilità che enfatizzano la femminilità di una donna. Abiti da sera da mille e una notte..
In Showroom mi sono divertita a provare molti dei loro pezzi della collezione Cruise 2014 e quando ho messo l'abito lungo rosso mi sono proprio sentita una diva da red carpet :P
Ammetto che non è propriamente il mio stile, ma credetemi di alcuni capi me ne sono letteralmente innamorata..
Aspetto con ansia di leggere i vostri commenti, ci tengo tantissimo anche se ultimamente non riesco a rispondere.

Monday, 21 October 2013

Simply my life

Good morning my lovely friends!
How are you?
I can finally say: we are fine... Yes.. WE, because we all got the virus Noah had beginning of last week: me, Robert, the nanny, her husband and of course my poor mum!
Anyway, it's gone and I am ready to start this new week!
Meanwhile, here for you my last 2 weeks through the pictures taken and shared on my instagram profile. If you want to follow me, find me @lisalatroisieme :)
Buongiorno dolcissime amiche mie!
Come state?
Io posso finalmente dire che stiamo bene.. STIAMO, perché dovete sapere che il nostro piccolo Noah con il suo virus ci ha letteralmente stesi tutti: io, Robert, la tata, il marito della tata e dulcis in fundo anche mia mamma, arrivata in soccorso e che invece e' toccato farle da infermiera!! 
Comunque adesso il peggio sembra passato e sono bella carica ad affrontare una nuova settimana!
Oggi condivido con voi gli scatti di queste ultime 2 weeks e che fanno parte del mio profilo instagram. Se volete seguirmi mi trovate @lisalatroisieme :)


Monday, 7 October 2013

Daily life

Good morning my friends!
I hope you enjoyed your weekend!
I was in Florence to visit my family and even if the weather hasn't been very nice, I was happy to spend some time together and now that we moved to Milan it will be much easier to see each other more often.
Today I am going to share with you my instagram pictures taken through this last 2 weeks.
Enjoy!
Buongiorno amiche mie!
Spero che abbiate trascorso un piacevole weekend.
Io sono stata a Firenze a trovare la mia famiglia e anche se il tempo non è stato dei migliori, sono felice che abbiamo passato un po' di tempo insieme.
Adesso che siamo a Milano, sarà molto più facile vedersi.
Oggi condivido con voi le mie foto instagram scattate in queste ultime 2 settimane..

Noah's first hair cut
Primo taglio di Noah

Wednesday, 2 October 2013

#MFW - My street style pics part II

Good morning girls!
Today a new post with my street style pictures I took during the Milan fashion week.
I really hope you will enjoy them!
Buongiorno ragazze!!
Oggi per voi un nuovo post con altre foto di street style personalmente scattate durante la fashion week milanese.
Spero davvero che vi piacciano!

Monday, 30 September 2013

September's recap

..Another month flew away very quickly and the count down to my first day back to work has started: tomorrow I will start my new professional adventure!
Happy and anxious at the same time.
Wish me good luck girls!!
Here below my September outfits recap.
Tell me which look was your favorite :)
..Un altro mese è corso via velocemente ed è anche cominciato il conto alla rovescia per il mio primo giorno di lavoro: domani infatti inizierà la mia nuova avventura professionale e addio nulla facenza :P
Felice sì, ma allo stesso tempo un po' nervosa ed agitata.
Fatemi l'in bocca al lupo ragazze!
Qui sotto per voi, il mio consueto recap mensile con gli outfits di settembre.
Il vostro preferito?

Friday, 27 September 2013

Bloggers :)

If there is something that this blog gave to me, it's the friendship with a lot of people, some of them really unique and amazing.
It's the case of Sandra: I met her more than one year ago at the Firenze4Ever party by Luisa Via Roma.
Even if I was living in London and we didn't call each other often, our relationship grew with a strong sense of complicity and esteem.
I have been very happy to spend a bit of time together during the Fashion Week.
I really invite you to visit her blog Smilingchic , not because it's among my favourite ones, but because it's beautiful, well done and true!
..Se c'e' una cosa bella che questo blog mi ha davvero regalato, è la conoscenza e l'amicizia di tante belle persone, alcune di queste davvero uniche e straordinarie. 
E' il caso di Sandra, conosciuta più di un anno fa in occasione di uno dei party Firenze4Ever di Luisa Via Roma e con la quale nonostante ci sentissimo non spessissimo, si e' creato da subito un rapporto di complicità, simpatia reciproca,  e stima.
Sono stata quindi felice di essere riuscita a passare un pochino di tempo con lei durante la fashion week.
Vi invito a conoscere il suo blog Smilingchic , ma non perché è uno dei miei preferiti, ma perché è uno spazio bello, curato, sentito e vero!

Wednesday, 25 September 2013

Massimo Rebecchi Fashion Show

Hi girls!
As already anticipated in my previous posts, I had the pleasure to be invited to Massimo Rebecchi's catwalk, thanks to Dania from Angels wear heels.
I tried to capture with my reflex some looks to illustrate for you their SS14 collection. 
Femininity and romanticism are the key looks, shift dresses combine pastel Macramé lace details and super thin chiffon.
A strong graphic impact is given by tropical patterns and pop-art photo prints, as well as hibiscus and jungle themes.
The fabrics have a soft flow, underlining the tailored design of each item. 
Black and white essentials can't be missed out, just like lace and transparent Organza.
Super feminine shirts are worn with pencil skirts or flared minis.
  Together with me at the show the super sweet Carola from Purses in the kitchen :)  
Buongiorno ragazze, 
come già anticipato nei miei precedenti post, domenica sera ho avuto il piacere grazie a Dania di Angels wear heels, di partecipare alla sfilata di Massimo Rebecchi.
Munita di reflex ho provato ad immortalare qualche look per potervi raccontare meglio la loro collezione SS14.
Femminilità e romanticismo le chiavi di lettura con abiti tubino in pizzo pastello macramè e impalpabili chiffon di seta.
Molto forte il senso grafico dato dalle stampe tropicali e pattern fotografici pop art, motivi ibiscus e giungle. 
I volumi sono semplici ma emerge la sartorialità di ogni singolo pezzo.
Bianco e nero immancabili, cosí come il pizzo ed organza trasparente.
Camicie iper femminili abbinate a pencil skirt o mini svasate.
A farmi compagnia la dolcissima Carola di Purses in the kitchen :)

Monday, 9 September 2013

My first weeks in Milan

Good morning my dear readers!
I hope you had a nice weekend!
It's a while that I don't post my instagram profile pictures, so today a window on my life during these last 2 weeks in Milan ^_^
Buongiorno carissime lettrici!
Spero abbiate trascorso un piacevole weekend!
E' un po' adesso che non posto le mie foto del profilo instagram cosi' oggi vi apro una finestra sulla mia vita in queste due ultime settimane in quel di Milano ^_^
Enjoy!

Wednesday, 26 June 2013

AAA La Troisième cerca casa

Buondi' girls!
Following my previous posts where I anticipated you that we are leaving London very soon, I can now officially say where we are going to move... 
Yes, finally after almost 6 years far away from home, I am going back to "il bel paese".. I am going back to ITALY, to Milan!
What can I say?
I am really excited and I am really looking forward to it. 
The time is running fast and we have to start to look for an apartment. 
I know some of you are from Milan, so please leave me any tips and suggestions where it is more convinient to live. We would like to find something nice in the centre also because Robert's office will be really central.
Ah, another important thing: as soon as I will be settled I really would like to organise a meeting with you guys if you fancy it.. 
Let me know and stay tuned!
Buondi' care!
Facendo seguito a quanto anticipato nei miei post precedenti che lasceremo presto Londra, adesso posso ufficialmente dirvi la nostra nuova meta (non era nessun segreto di Fatima come qualcuno/a ha scritto, ma stavamo aspettando delle conferme ovviamente :P!!!!)..
Ebbene si' dopo quasi 6 anni lontano da casa, ce ne torniamo nel "bel paese".. SI, alla faccia di tutti i problemi, me ne torno in ITALIA e piu' precisamente a Milano!
Che vi posso dire?
Che mi elettrizza solo l'idea e che non vedo davvero l'ora!!
Il tempo pero' stringe e dobbiamo cercare casa. 
So che alcune di voi sono di Milano quindi sappiate che sono ben accetti consigli su dove indirizzare le ricerche. Vorremmo qualcosa di carino in centro visto che anche l'ufficio di Robert sarà proprio centralissimo.
Ah, altra cosa IMPORTANTISSIMAAAAAAA: per chi avesse piacere, appena saro' sistemata, vorrei tantissimo organizzare un incontro con VOI! 
Con chi era in chat la prima volta avevamo accennato una bella cena toscana a Firenze ma possiamo ovviamente valutare anche Milano o entrambe per facilitare un po' tutte :))
Che ne dite?