June outfits

Good morning my dear readers!

I am back to London and with it to its grey sky after 2 days spent in Florence where there were 40ºC and a splendid sun.... anyway I will enjoy my weekend the same. 

In this post you will find all the outfits I wore this month of June: let me know which one you liked the most ^_^

Buongiorno cari miei lettori

Sono rientrata a Londra dove ho ritrovato il solito cielo grigio, dopo 2 giorni di sole splendido a Firenze e 40ºC... In igni caso mi godrò il mio weekend lo stesso..

In questo post ho raccolto tutti i look indossati questo mese di giugno, fatemi sapere quello che vi e' piaciuto di piu' ^_^ !

From Pitti Bimbo

As I already told you yesterday in my previous post (by the way Italy won ^_^ ) , I am in Florence again, but this time for a business trip.
I hadn't time to prepare a proper post and I could not visit all the blogs I use to follow and comment: sorry for that! Anyway I leave you these few pics taken at Pitti Bimbo and then at Palazzo Corsini during the cocktail organized by Versace to present their Versace Young Collection..
Come vi ho anticipato nel post di ieri (tra l'altro l'Italia ha vinto ^_^ ) , sono a Firenze di nuovo ma questa volta per lavoro.
Non ho avuto tempo quindi di preparare un post come si deve e nemmeno di visitare tutti i blog che solitamente seguo e commento: scusatemi per questo! In ogni caso vi lascio qualche scatto rubato al Pitti Bimbo e poi a Palazzo Corsini dove ho partecipato al cocktail organizzato da Versace per presentare la loro linea Young Versace..

Forza Azzurri!

'Morning my dear readers! How are you today?
Tonight our National Football team will play the European Championship semifinal match against Germany... so I thought to post this outfit wearing a maxi blu skirt which has the same colour of the Italian jersey!! Hope to bring them good luck!! Furthermore I will be able to see the match in Italy because I am flying back to Florence for a business trip ^_^ Yeahh!!

Buongiorno carissimi miei lettori, come state oggi?
Stasera la nostra nazionale di calcio giocherà la semifinale contro la Germania.. ho pensato così di postare questo outfit con la mia maxi gonna dello stesso blu della nostra squadra! Speriamo di portare fortuna ai nostri ragazzi!!! Tra l'altro potrò vedere la partita in Italia poiché sto tornando a Firenze per motivi di lavoro ^_^ Yeahhh!!

Spirit of London

Most probably, I am one of the last bloggers in the world who has not an iPhone. So I can't catch any single moment and "spam" everything on Twitter, Facebook or Istagram.. Then, I am also proud to say that I don't have photoshop or any other software to edit the pictures I use to take....  This said I decided to bring more often with me my Nikon reflex camera (even if it is really heavy) and to capture for you what catches my eyes in this amazing city: a colour, a look, a building, a flag, a bicycle... the energy which is hidden in everything surrounds me...

Molto probabilmente sono rimasta una delle poche blogger sulla faccia della terra a non avere un Iphone e quindi a non immortalare tutto ciò che vede ogni nano-secondo, inondando di spam twitter, pagine facebook o istagram... Oltre a questo, vi dico con fierezza di non avere nemmeno photoshop o qualsiasi altro tipo di programma che altera le foto che faccio.... detto cio', ho deciso pero' di portare piu' spesso con me la mia tanto amata Reflex Nikon (anche se pesa un accidenti) e catturare x voi ciò che mi colpisce di questa fantastica città: un colore, uno sguardo, una casa, una bandiera, una bicicletta... l'energia che si cela in ogni cosa che mi circonda!

Live Love Laugh

Good morning and welcome back on my little blog! 

I would like to make a wish for you today: I hope that all of you could Live Love and Laugh every single day with the people you care most about! 

Inspiration of this wish, the sweater I wore Sunday when we went to visit a friend of us. He lives not far from the O2 Arena in a penthouse flat from where we could enjoy a really nice view together with a glass of white wine and some antipasti.  I have to say that I am really missing some of the friends left in Lugano with whom we usually had barbecue in summer time on our or Richard's terrace.. I really hope to see them soon.... Guys we are waiting for you here!!!

Buongiorno e ben tornati/e sul mio bloggettino!

Oggi ho voglia di farvi un augurio: quello che possiate vivere, amare e ridere ogni singolo vostro giorno con le persone a cui piu' tenete!

Ispirazione per questo wish, la felpa che indossavo domenica quando siamo andati a trovare un nostro amico che vive non lontano dall'O2 Arena. Dal suo attico abbiamo potuto godere di una vista bellissima, berci un buon bicchiere di vino bianco e mangiare alcuni antipasti... Devo ammettere che mi mancano davvero tanto alcuni degli amici lasciati a Lugano e con i quali eravamo soliti in estate organizzare delle grigliate sulla nostra terrazza o quella di Richard... Spero col cuore di poterli rivedere presto... Ragazzi vi stiamo aspettando qui!!!!!!

Lace dress & Alexander Wang shoes

Good morning everybody! 

This week starts with a big Italian smile thanks to our Football team who won the match against England yesterday evening and progressed to the semifinal of this European Championship.

Well done guys!

The next match will be against Germany so this means that in any case I will have a team to support in the final.... for those who don't know it, Robert, my husband is German ^_^ !

Anyway, let's focus on the outfit I wore yesterday for a brunch close to our place.. I mixed a vintage lace dress with my Paul Smith cross body bag and my new Alexander Wang shoes bought on Saturday at an amazing price at Selfridges.. I know that they are from last SS'11 but I loved them since that time and with that price I could not resist! 

What do you think?

Buongiorno everybody!

Questa settimana inizia con un grosso sorriso sulla faccia degli italiani grazie alla nostra squadra di calcio che ieri ha vinto contro l'Inghilterra accedendo quindi alla semifinale di questi Campionati Europei... Ben fatto ragazzi!!!

La prossima partita sara' contro la Germania... questo vuol dire che in ogni caso, avrò una squadra a cui fare il tifo... per chi non lo sapesse infatti, Robert mio marito e' tedesco ^_^ !!

Cambiando argomento, passiamo all'outfit indossato ieri: ho mixato un abitino vintage di pizzo con la mia piccola crossbody di Paul Smith dal gusto sempre un po' retro' e le mie nuove scarpe di Alexander Wang, acquistone di sabato da Selfridges ad un prezzo strepitoso. So che sono della scorsa SS'11 ma le volevo già all'epoca e con un prezzo del genere non ho potuto resistere... 

Che ne pensate?

Love yellow

Good morning all! What are your plans for today?

I don't want to bother you with my weather update... but here it is still bad.. rain rain and rain: very depressive! So I had to cheer myself up with some shopping: the sales have already started in London ^_^ last week

This was the outfit I wore yesterday to go down town with Robert. The yellow blazer from Zara matched really well with the yellow shopping bags from Selfridges.... hihihihi

Buondi' a tutti/e! Quali sono i vostri piani per oggi?

Non voglio assillarvi con il mio aggiornamento sulle previsioni meteo, ma qui il tempo continua a fare schifo.. piove piove e ripiove.. E' davvero deprimente.. Per tirarmi un po' su' ieri, l'unica medicina e' stata del buon santo shopping: i saldi infatti a Londra sono già cominciati settimana scorsa ^_^ ! 

Questo era l'outfit indossavo ieri per andare in centro con Robert: la giacca Zara si e' sposata perfettamente con le buste di Selfrdiges.. hihihihih

My Florence

'Morning everybody... Lazy Saturday ahead.. I just woke up and I am a bit hungover due to yesterday night.. We went out with a friend and some of his colleagues just for a beer after work.. but then this turned out to become a few beers more, a late dinner at Novikov, in the Italian restaurant section, and then champagne and music in the club beneath... buses were on strike yesterday, it was impossible to get a taxi, so we took a riksha back home... all in all quite an adventurous night!

Here below some pics from last Sunday in Florence, which was then the hottest city in Italy - and not only because of the Firenze4Ever event - and which is always one of the most beautiful cities on the planet. It's somewhat strange how you start to appreciate your hometown once you live far away...

 'Giornooo a tutti... Sabato pigro oggi.. mi sono da poco alzata e , scusate la parola, sono ancora un po' rincoglionita dalla serata di ieri *_* 

Ci siamo visti infatti con un nostro amico e dei suoi colleghi.. inizialmente per una birra al pub dopo lavoro che poi sono diventate piu' di una.. conoscete gli inglese e quanto bevono?? Ecco.... Poi alle 22.00 passate, siamo andati a cena al Novikov, dove abbiamo mangiato dell'ottimo cibo italiano e poi "ballettato" nel club sotto... il tutto bagnato da tante bollicine di Champagne... Il problema e' stato poi rientrare a casa.. sciopero degli autobus e nessun taxi che passava, abbiamo dovuto prendere un riksha.. decisamente una serata alterativa :D 

Qui sotto alcune delle foto scattate domenica scorsa in centro a Firenze dove ero per l'evento Firenze4Ever ... Era caldissimo ma nonostante questo, trovo che sia una delle città piu' belle in assoluto nel mondo.. Strano come si apprezzi ancora di piu' CASA quango si vive poi lontani...

2nd La Trosieme Give Away - Isabel Marant necklace

Guys, it's time to celebrate!

As I already anticipated you I would like to toast and to thank the 200 followers on my blog and the 100 ones on my Facebook page. I know that these are really small numbers compared to some other Fashion bloggers and maybe somebody will laugh about that, but I don't mind. This blog is my little window on the web and my journal about my brand new life in London. I like sharing my days, my passions and my style through my feelings and emotions being my self 100%.

For this Give Away contest I chose something that I also have in my wardrobe: a little skull necklace by Isabel Marant. You might know already that I am skulls addicted

I really hope that you will like it and that you will be numerous :D

Ragazzi/e e' tempo di festeggiamenti!

Come vi avevo già anticipato, volevo "brindare" ai 200 followers raggiunti sul mio bloggettino e i 100 sulla mia pagina Facebook. So che sono numeri forse ridicoli rispetto ad altre fashion bloggers e magari qualcuno ci riderà pure sopra.. ma non mi importa: questo e' la mia piccola finestra sul web, il mio diario di bordo sulla mia nuova vita da londinese.  Semplicemente mi piace condividere i miei giorni, le mie passioni, il mio stile attraverso le mie emozioni e i sentimenti di ogni giorno, rimanendo me stessa al 100%.

Per questo Give Away ho pensato ad una cosina che ho anch'io nel mio guardaroba: una catenina con teschietto di Isabel Marant. Lo sapete oramai quanto sia Skulls addicted!

Spero davvero che vi piaccia e che ovviamente siate numerosi a partecipare :D

DIY Shirt & Skull Necklace

Hi guys, how are you today? I am pretty tired: these last days have been quite intense and yesterday I had also a business trip to Paris with my boss back and forth in one day, so I had to wake up at 4.00am... I can't really wait for the weekend in order to have some rest.

Today I show you an outfit I wore last week when I went out with my husband for a dinner. The main item is a DIY shirt with studs on the denim collar and a chiffon layer. I enriched it with a skull necklace from Street Princess a black denim and high heels. I hope you will like it and I am looking forward to receiving your comments ^_^

Ciao ragazzi/e come state? 

Io sono decisamente un po' cotta: questi ultimi giorni sono stati abbastanza intensi. Ieri sono stata anche a Parigi per un viaggio di lavoro con il mio capo dalla mattina alla sera e mi sono dovuta alzare alle 4.00 di mattina :S 

Non vedo l'ora quindi che arrivi il weekend per riposarmi un po'.

Oggi vi mostro un outfit che ho indossato la settimana scorsa quando sono andata a cena fuori con mio marito. Il pezzo forte e' la camicia DIY con borchie sul colletto in denim e uno strato di chiffon che fa da gonna. Ho completato poi il tutto con una collana con teschio di Street Princess , black denim e tacchi alti. Spero ovviamente che vi piaccia e aspetto i vostri commenti ^_^

Fashion Friends

Good morning everybody! I hope you are all doing well. 

I am glad that you liked the 2 posts I made for the Firenze4Ever event. Now I can't wait for next edition ;)

Today I am going to show you the pictures taken by my nephew Marco on Sunday morning at Parco del Neto (close to my mum's place) before having lunch with my whole family. As I told you already, Laura  was with me and we had really a good time together among beach, sightseeing and party. I am very happy to say that I have found a friend in London with also my same passion for Fashion!!! 

We were both wearing a relaxed outfit with flat sandals of course in order to not stress already our feet for the evening :D  

Enjoy

Buongiorno a tutte/i, spero stiate bene. 

Sono felice che i miei 2 post relativi al party Firenze4ever vi siano piaciuti. Ci tenevo a condividere l'evento con voi. Adesso aspetto il prossimo ;)

Oggi vi mostro le foto scattate da mio nipote Marco domenica mattina al Parco del Neto vicino casa di mia madre, prima di fare pranzo tutti insieme. Come vi ho già detto Laura era ospite da me e devo dire che ci siamo davvero divertite insieme tra mare, giro turistico in centro e party! Sono veramente felice di poter dire di aver trovato un'amica a Londra con anche la mia passione per la Moda.

Entrambe eravamo vestire molto easy e con sandali bassi ovviamente per non stressare di già i nostri o piedi per la sera :D

#Firenze4Ever @LuisaViaRoma - Part II

Good morning my dears!

As I promised yesterday, here below the second part of my pictures from the Firenze4Ever party organised by Luisa Via Roma. The location was the amazing Nuovo Teatro dell'Opera di Firenze projected by the architect Paolo Desideri and opened 1 year ago during the celebrations of the 150th anniversary of Italy as a Republic. From the top of the stairs it was possible to admire a breath taking view of Florence by night. The atmosphere was warmed up by the rock band Neimo who entertained us for more than 2 hours. We enjoyed also a spectacular performance by the guys from Balletto di Toscana: really amazing!

Of course I had the chance to meet some of the bloggers I follow, including Chiara Ferragni and Andy Torres.

Before leaving around 2.00 am a "spaghetti aglio olio e peperoncino" were served to all the guest  and everybody really appreciated this idea.

#Firenze4Ever @LuisaViaRoma - part I

Quick post today with only a few images about yesterday's night. Unfortunately I had no time enough to prepare a proper post: as you can imagine Laura and I left the party quite late and this morning we got up early to pack our stuff and catch the train again. In fact considering that we have our flight late in the evening, we have decided to do again a "pit-stop" at the beach and then go to Pisa to take our flight back to London. I promise you that there will a second post dedicated to Firenze4Ever party especially because thanks to this event I had the chance to meet some really special people like Sandra and Amanda ;)

Post veloce oggi con solo qualche scatto relativo alla festa di ieri. Purtroppo infatti non ho avuto tempo di preparare un post a modo: come potrete immaginare io e Laura abbiamo fatto piuttosto tardi e stamani ci siamo svegliate presto per rifare la valigia, salire nuovamente su un treno verso il mare dove passeremo la giornata, per poi dirigerci verso Pisa per rientrare a Londra. Vi prometto che ci sarà un secondo post dedicato al party Firenze4Ever anche perchè grazie a questo evento ho incontrato delle persone speciali come Sandra ed Amanda ;)

SUN, BEACH, RELAX

Yesterday Laura and I landed at Pisa Airport quite early in the morning (we took the 1st flight from Stanstead at 6.30... soooo early :S ) and before going straight to Florence, we decided to do a "pit-stop" at Forte dei Marmi and finally enjoy some SUN, BEACH and of course RELAX.

Believe me, if there is something that I really miss from Italy (apart from my family of course) is the SUN and with it the SUMMER.... Today's mood was "I want to sweat" something that it's not happening at all in London at the moment...

Forgive me if I didn't take any picture of me but I didn't like my "mozzarella skin" with a bikini...  So here below just a few relaxed snap shots that I hope you will enjoy the same.

Tonight, big night... Luisa Via Roma: WE R COMING ^_^!!!! 

Ieri mattina Laura ed io siamo arrivate a Pisa piuttosto presto (abbiamo preso il primo volo da Stanstead alle 6.40... decisamente prestooo!!) e prima di dirigerci subito verso Firenze, abbiamo fatto un "pit stop" al Forte dei Marmi per goderci finalmente del SOLE, MARE e RELAX!

Credetemi, se c'è una cosa che in questo momento mi manca veramente dell'Italia ( a parte la mia famiglia ovvio) è il SOLE e con esso l'ESTATE.... Il mood di oggi era "voglio sudare" cosa che ultimamente a Londra proprio non so cosa sia..

Perdonatemi se non ho fatto foto di me, ma non ero tanto per la quale con il mio "colorito mozzarella" in costume... Quindi qui sotto trovate giusto qualche scatto preso quà e là che spero vi piaccia lo stesso.

Stasera, grande serata... Luisa Via Roma: ARRIVIAMOOOO ^_^ !!!!

London doors

While you will read this post I will be already on my way to Florence where I will spend this weekend again with my family. Then on Sunday evening I will have the pleasure to attend the Firenze4Ever Fashion Super Heroes Party organised by Luisa Via Roma together with my friend Laura. I am really excited about it!

If there is something that you can not avoid to notice in London, then it is the different colours of the doors. I honestly don't know why the English "play" with it, maybe because it's usually so grey here and this helps to make the city look more colourful :P

In any case I really like it and I had fun to take pictures of some of them.

Mentre leggerete questo post io saro' già partita per Firenze dove trascorrerò di nuovo il weekend con la mia famiglia. Domenica poi avrò' il piacere di partecipare al Party Firenze4Ever Fashion Super Heroes organizzato da Luisa Via Roma insieme a Laura. Sono davvero eccitata all'idea! 


Se c'e' una cosa che non potete evitare di notare una volta a Londra, sono certamente le porte colorate delle case.. Onestamente non so perché gli inglesi "giochino" con i colori.. forse perché qui e' sempre così grigio e questo li aiuta quindi a rendere la città più colorata :P 

In ogni caso questa cosa mi piace molto e mi sono divertita a fare foto di qualcuna di queste!

Kangol Press Day

Yesterday after work, I finally met my mate Laura (it was a while we didn't see each other) and we went together to the Kangol FW'12 Press Day in Shoreditch, one of my favourite and coolest areas here in London.

Kangol is an headwear brand founded in 1938 by Jaques Spreiregen and makes some of the hottest hats in the world. I am pretty sure that most of you don't know what Kangol stands for: K comes from silk, the ANG from angora the OL from wool. Well, you've learnt something new today, haven't you?

 The quality is of course one of the keys of Kangol's success. 

In the picture straight below I am wearing my favourite style from their Premium line. Believe me there were really some interesting pieces, especially for men.

Have a look at the pictures I took and let me know what do you think about.

Ieri dopo lavoro mi sono rincontrata dopo un po' che non ci vedevamo, con Laura . Insieme siamo andate al Press Day di Kangol che si svolgeva a Shoredicth, una delle mie aree preferite e più cool di Londra.

Kangol e' un brand che produce cappelli famosi ormai in tutto il mondo. Fu fondato nel lontano 1938 da Jaques Spreiregen. Sono quasi sicura che nessuno di voi sa da cosa derivi il nome.. allora: K sarebbe la sigla per seta, ANG viene da Angora e OL sta per lana. Avete imparato qualcosa di nuovo oggi, visto? Inutile dire che quindi Kangol e' sinonimo innanzi tutto di qualità ed e' questa la chiave del suo successo.

Nella foto qui subito sotto sto indossando il mio pezzo preferito della loro collezione Premium, ma c'erano veramente tanti modelli interessanti anche soprattutto da uomo. 

Date uno sguardo alle foto che ho scattato e fatemi sapere cosa ne pensate.

Yellow skinny jeans

..This season no worries about coloured trousers. After having shown you my red skinny jeans HERE , I went even further wearing lemon yellow ones. I matched them with high heels and a blazer, plus the Phillip Lim sweater I showed you already HERE in this casual look.

What do you think about it?

..Quest'anno via libera ai pantaloni colorati... Dopo aver indossato per la prima volta degli skinny rossi che vi ho fatto verde QUI , ho osato ancora di pu' indossando degli skinny gialli limone!!

Li ho abbinati con tacco, giacca e la felpa di Phillip Lim che vi avevo invece fatto vedere QUI in un look super casual.

Che ne pensate?

Print palazzo trousers

Good morning my dears! Hope you are all doing well!

Thanks again for all the nice comments you left me yesterday: it meant a lot to me, really!

After the super sporty look I showed you HERE , today I am going to share with you the outfit I wore on Saturday afternoon when finally the sun came back to London (btw it's already gone again!). 

I mixed these silk print palazzo trousers with a lemon yellow top and a long taupe cardigan with short sleeves. To complete the whole outfit, the Jeffrey Campbell wedges from last summer. 

I pretty liked the result  and I am curios to receive your feedback :)

Buongiorno miei cari/e! Spero che stiate tutti bene! Grazie ancora per tutti i bellissimi commenti che mi avete lasciato ieri: ha significato tanto per me, davvero!

 Dopo il look super sportivo che vi ho mostrato QUI, oggi vi presento l'outfit che invece ho indossato sabato pomeriggio quando finalmente il sole e' ricomparso su Londra (se n'e' anche già andato a dire il vero!). Ho mixato dei pantaloni palazzo di seta a fantasia con un top giallo limone di Zara e un cardigan lungo ma a mezze maniche, color taupe. A completamento del look le zeppe di Jeffrey Campbell della scorsa estate.

Devo dire che il risultato mi piace abbastanza e sono quindi curiosa di ricevere le vostre impressioni :)

Thank you all!

Dear followers and readers, yesterday by chance, thanks to a tweet from one of my favourite Italian bloggers Antonella from La mode oui c'est moi , I discovered that I am at the 14th place of the Les Cahier Fashion Marketing ranking of the best 50 Italian Fashion Blogs! It was such an amazing emotion to see my name on the list and I screamed like crazy and called Robert to come and see it, too. Trust me, I still can not believe it and I really would like to thank you all: without you this would not be possible! Thanks a million <3

Carissimi/e followers e non, ieri per caso grazie ad un tweet di una delle mie bloggers italiane preferite Antonella di La mode oui c'est moi ho saputo di essere al 14º posto della classifica di Les Cahiers Fashion Marketing  per i migliori 50 fashion blogs italiani. Inutile dirvi l'emozione grande che ho provato appena ho visto il mio nome!!! Ho urlato come una pazza chiamando Robert a vedere!!! Vi giuro non ci posso ancora credere ed e' per questo che vi voglio ringraziare tutti tutti!!!!! Senza di voi questo non sarebbe accaduto!!! Grazie grazie <3

I hope you will continue to follow me enjoying my style and my pictures sharing my life in London!

Spero di cuore che continuerete a seguirmi, e a divertirvi con il mio stile e le mie foto, condividendo la mia vita nella bellissima Londra!

Kisses

L3

Skating in Hyde Park

Yesterday after almost 6 years Robert and I put again at our feet the rollerblades and went to Hyde Park. Actually our love story started skating at Parco delle Cascine in Florence (Italy). I have such nice memories of that time... It has been really nice to skate again in the park and enjoy a soft sun which shined through the clouds.

Ieri dopo quasi sei anni, Robert ed io abbiamo rimesso ai piedi dei rollerblades e ci siamo diretti verso Hyde Park. La nostra storia e' nata proprio così, pattinando insieme al Parco delle Cascine a Firenze.. Ho davvero dei bellissimi ricordi di quel periodo ed e' stato quindi di nuovo divertente ripoter pattinare nel parco godendo un po' del timido sole che faceva capolino tra le nuvole.

Red skinny jeans

Finally yesterday it did not rain the whole day: kind of a miracle.. buuut, we had a strong wind instead... Anyway I had again the chance to take some pictures. So today I can share with you the easy and low cost outfit I wore: it's mostly composed by Zara items like the t-shirt, the shirt and the red skinny jeans. Yes red... I think this is the 1st time ever I wear red trousers!!! 

Finalmente ieri e' riuscito a non piovere tutto il giorno: una sorta di miracolo!!! ...in compenso abbiamo avuto delle forti raffiche di vento... Comunque, ho avuto modo di rifare qualche foto e così oggi posso condividere con voi l'outfit easy e low cost che indossavo appunto ieri. E' fondamentalmente basato su pezzi Zara, come la t-shirt, la camicia e gli skinny rossi... Si, rossi... penso sia la prima volta in assoluto che indosso dei pantaloni di questo colore!

Q&A

While I am waiting the sun's return and with it the possibility to take again some pictures of my outfits and London, too, today I will reply to the 11 questions that Vale Bratta from L'elogio della follia asked me. 

The tag is to reply to the following personal questions and then to prepare some new ones for other 5 bloggers. 

So, let's start with my interview then.

..Allora... in attesa del tanto sospirato sole e quindi della possibilita' di fare nuove foto, sia di outfit che della mia splendida Londra, oggi rispondo alle 11 domande postemi da Vale Bratta di L'elogio della follia .

Il tag prevede che io risponda a 11 domande piuttosto personali per farmi conoscere un po' di piu' e che poi ne riproponga altrettante, nuove o non, ad altre 5 bloggers... 

intanto cominciamo con la mia "intervista":

Where is the Summer???

CHIUSO PER PIOGGIA!

CLOSED FOR RAIN!

4ever

My dear readers today I would like to share with you something really special.. something really personal... This blog is becoming more and more my life journal and honestly I want it like this. My aim is to transmit not only my passion for fashion, bags and shoes but also who I am... Indeed, I am first a person and then a blogger... 

Today is our fourth wedding anniversary. I thought it would be nice to show you some of the pictures of that day... the probably most beautiful and certainly fastest of my life :D !!
Enjoy

Carissimi follower, oggi vorrei condividere con voi qualcosa di veramente speciale... qualcosa di veramente personale.. Questo blog infatti sta diventando sempre di più il mio diario di vita e questo non mi dispiace affatto, anzi, voglio sia così.. Quello a cui tengo infatti non e' trasmettere solo la mia passione per la moda, scarpe e borsette, ma esprimere e dare un po' di me.. perché di sicuro prima di essere una blogger, sono soprattutto una persona! 

Oggi festeggio 4 anni di matrimonio e ho pensato fosse carino farvi vedere alcune delle foto del giorno probabilmente più bello della mia vita, ma di sicuro il più veloce :D !!
Enjoy

(my brother and I)

New Look ^_^

Good morning girls and boys! How is going your week? Mine is running as usual! A lot of things to do everyday and the 24hours per day at my disposal are never enough :P 
Anyway... Do you like the new look of my blog? And the new blog header? For this one I have to thank my ex colleague and friend Filippo who made it for me! Thank you, thank you, especially for your patience ^_^ !!!

Let's talk about today's outfit: it's composed by my last purchase from Dixie when I was in Florence almost 2 weeks ago, a Zara cream top and my embellished Guess denim from last Spring Summer collection. I love the fluo piping on this "simil Chanel" blazer. It gives a real twist to the whole outfit. I really hope that you like this look and I am looking forward to receiving your feedback: don't be shy!!

Buondi' a tutte/i! Come sta scorrendo la vostra settimana? La mia corre come solito. Una miriade di cose da fare ogni giorno e le 24 ore a mia disposizione non sembrano mai essere abbastanza :P
Vi piace il nuovo look del mio bloggettino? E il nuovo header? Per quest'ultimo devo ringraziare il mio ex-collega e amico Filippo che l'ha preparato per me!! Grazie grazie, soprattutto per la pazienza ^_^ !

Beh, passiamo all'outfit che vi propongo oggi, composto dalla giacca di Dixie acquistata quando ero a Firenze quasi 2 settimane fa, top crema di Zara e i miei denim "gioiello" di Guess della scorsa primavera/estate. 

Adoro questa giacca: e' stato amore a prima vista. Trovo che il dettaglio fluo dia a tutto l'outfit un twist in più. Spero davvero che vi piaccia questo look e aspetto con ansia i vostri commenti, quindi non siate timide/i !!

White denim

Since we discovered this promenade along the river, it has become one of my favourite places where to escape from the craziness and crowd of the city. I really like walking along this canal, and breathing this unique atmosphere. It's also nice for running or just having a seat at one of the nice bars.

This was the outfit I wore on Monday afternoon: a denim shirt combined with a white denim and flats. All enriched with a lot of accessories... Hope you will like it!

Da quando l'abbiamo scoperta vicino casa nostra, questa passeggiata lungo il fiume e' diventata decisamente uno dei miei posti preferiti dove rilassarmi dallo stress quotidiano e dalla folla della citta'. Adoro fare delle lunghe camminate lungo questo canale respirando l'atmosfera davvero unica che vi aleggia. E' piacevole anche per venirci a correre o semplicemente sedersi ad uno dei barretti arroccati.

Questo e' l'outfit che indossavo ieri pomeriggio: camicia in denim abbinata a un jeans bianco e ballerine. Il tutto arricchito da un sacco di accessori... spero vi piaccia!

Queen's Jubilee windows

As I told you in my previous post , this was the Queen's Jubilee weekend and while strolling around I took some pictures of the themed windows made by some stores and streets. Here below you can see some of them: hope you will enjoy them! 

Sorry if the quality is not excellent but it's not too easy to take pictures when the streets are packed of people *.* 

Come vi do detto ieri nel mio precedente post , questo e' stato il weekend celebrativo dei 60 anni di regno della Regina e mi sono divertita in giro a fare foto alle vetrine a tema di alcuni negozi e alle strade. 

Spero quindi che le foto che vi propongo qui sotto vi piacciano.  La qualità non e' delle migliori, ma non e' semplice fare foto quando le strade sono super affollate, ve lo garantisco!

Hamleys Lego window

God save the Queen

As you might know this is the Queen's Jubilee weekend and London is covered with the colours of the Union Jack. I've been obviously influenced by it and inspired by this British mood, I created the outfit that I show you today. 

The master piece is my new red Balenciaga, (amazing present from my love) which I combined with my new Zadig & Voltaire studs boots that I bought the other day taking advantage of a fantastic 40% discount at Liberty. Of course accessories like my flag ring and pins on my jeans could not miss. On top of that, new hair cut and colour ;) 

Come forse saprete questo e' il weekend dove si festeggiano i 60 anni di regno della Regina e Londra e' tappezzata dai colori della bandiera britannica. Anche io mi sono fatta travolgere dall'atmosfera ed entrata a pieno nel mood inglese, ho creato l'outfit che vi propongo oggi. 

Pezzo principale la mia nuova Balenciaga rossa (regalo del mio amore) abbinata ai boots di Zadig & Voltaire acquistati l'altro giorno scovandoli scontati del 40% da Liberty. Non potevano mancare poi accessori a tema, come l'anello ed i pins. Oltre a questo, nuovo taglio e colore ;)

Lace details

I can't believe it is already June! May ran really so fast that I almost didn't notice it. The weather continues  to be a mystery: after one week of sun, clouds came back again.. Anyway it seems to be not so cold anymore.  

Here below a casual outfit I wore the other day at work. You have already seen my lace open toes from Office. I perfectly combined them with a lace blazer bought in Italy at Dixie a couple of months ago but I couldn't wear it until now because of the temperatures. 

Hope you will like it.

Non posso credere che sia già Giugno. Maggio e' letteralmente volato e non me ne sono nemmeno accorta. Il tempo qui continua ad essere un'incognita: dopo alcuni giorni di sole, le nuvole sono tornate ma almeno non sembra essere più così freddo. 

Qui sotto sono a proporvi un look casual che indossavo l'altro giorno a lavoro. Avete già visto le mie open toe in pizzo di Office che qui ho perfettamente abbinato con una giacca, sempre in pizzo acquistata un paio di mesi fa in Italia da Dixie ma che fino adesso non ero riuscita ad indossare per via delle temperature.

Spero vi piaccia. 

Skulls and more!

Today I would like to present you Myboo , an Italian brand which make fabulous cool T-shirts. I discovered it on the web the other day also thanks to one of my favorite Italian blogger, Sabrina from Freaky Friday. 

The brand is distributed just in Italy at the moment, but they are planning a launch also abroad and on line. 
As you can already imagine I won't wait until their arrival to London: next time I will go to visit my family in Italy I will buy one for sure!! 
The prices seem to be also really interested and addressed to young customers. A t-shirt costs around 30,00 €. Among the ones I saw on their website my favorite is the one with the skull in the back.

Oggi vi voglio parlare di Myboo un brand di t-shirt tutto italiano che ho scoperto l'altro giorno curiosando sul web e tramite una delle mie blogger preferite, Sabrina di Freaky Friday .

Il marchio e' presente attualmente solo in Italia ma si lanceranno presto anche sul mercato estero e sull'e-commerce. 
Inutile dirvi che non aspettero' il loro arrivo a Londra e nella mia prossima visita a casa (in Italia appunto) mi fiondero' alla loro ricerca. 
I prezzi sono decisamente abbordabili e adatti ad un pubblico giovane. Siamo infatti attorno ai 30,00 € retail price. Tra quelle viste sul sito, sicuramente la mia preferita e' quella traforata a laser sulla schiena creando il teschio.