My #insta #Christmas

These last two weeks smell of orange and cinnamon, biscuits and pine trees.. 

Noah's eyes have been bigger than usual in front of lights and colours, boxes and smiles!

Hugs, words, people.. this is just my Christmas that I have partly shared with you on my instagram profile - find me @lisalatroisieme ^_^

..Queste ultime due settimane profumano di arancia e cannella, e di abete e biscotti.. Gli occhi di Noah si sono ingranditi ancora più del solito di fronte a luci e colori, pacchetti e sorrisi… Abbracci, parole, persone.. Questo è semplicemente il mio Natale che ho condiviso già in parte con voi attraverso le mie foto su instagram - Seguitemi se vi va @lisalatroisieme ^_^

Snapshots from my life in #Milan

..Good morning dears!

I hope you all had a nice weekend!

Mine was too short as usual and today I am more tired than on Friday :P

Anyway, let's start this new week with a big smile especially because it is the let one before the holidays: yyyeahhhhhh!!!

Here below my last 2 weeks in pictures! Follow me @lisalatroisieme !!

..Buondí carissime!

Spero che abbiate trascorso un piacevole weekend!

Il mio troppo corto come al solito e sono più stanca che di venerdì :P

Comunque, cominciamo la giornata con un gran sorriso anche perché siamo in dirittura d'arrivo verso le vacanzeeeeeeeee!!!!

Qui di seguito il riassunto delle mie ultime due settimane attraverso i miei scatti instagram (follow me @lisalatroisieme)

November: my outfits

..The last month was really busy and intense, both at work and at home.  

Of course this space suffered a bit about that and I could share with you only a few outfits.

Anyway I hope I'll keep entertain you and I hope you'll continue to support me. 

Honestly, even if this blog is just an hobby, it needs a lot of time and passion and it would be a real waste of energy if I wouldn't have your comments and affection..

Questo scorso mese come avrete capito è stato decisamente molto impegnativo sia a lavoro che a casa, e ovviamente questo spazio ne ha sofferto un po' e sono riuscita a postare pochissimi outfits.

Spero però di avervi dato comunque spunti interessanti e spero anche che continuerete a supportarmi come fatto sin ora. 

Anche se questo blog è infatti puramente un hobby e non sono legata ad agenzie o a collaborazioni varie, vi assicuro che richiede tantissimo impegno e passione e sarebbe davvero uno spreco incredibile di energie se non sentissi il vostro affetto e non leggessi i vostri commenti quotidiani..

Insta obsession :P

Good morning my dear readers and welcome back!

Let's also welcome the month of December with its dreaming and sweet Christmas atmosphere, one of the best moments of the year.

As usual, today I am going to show you all the pictures taken with my iPhone and shared on my my instagram account @lisalatroisieme 

I would be very grateful if you became my new followers: we almost arrived to 1000 (real numbers, not fake :P)!

Buongiorno mie carissime lettrici e ben tornate!

Diamo anche il benvenuto al mese di Dicembre e alla sua dolce e sognante atmosfera natalizia, di sicuro uno dei momenti piu' belli dell'anno!

Come di consueto, appuntamento oggi con le foto che riassumono le mie ultime due settimane e che trovate sul mio profilo instagram @lisalatroisieme

Se voleste diventare mie nuove followers ve ne sarei davvero grata: siamo quasi a 1000 e sono cifre vere, non pacchetti di followers acquistati :P

#Weekend plans

..e finalmente il mio tanto amato venerdì, è qui!

Anche questa settimana è andata 

e il pensiero è solo uno: 

Terminare al meglio quest'ultima giornata lavorativa, fare un bel respiro profondo a pieni polmoni e immergermi con tutta me stessa nel weekend, assaporandone ogni piccolo istante prezioso!

I miei programmi?

Innanzi tutto DORMIRE!!!

My days

Hello dears!

How are you?

A new week is just started and I am full of positive energy thanks to the lovely weekend spent with our friends Paola and Nik who came to visit us from Florence.

Here below my usual recap with the images of my last two weeks among press days, work, home, spare time and my little man Noah.

First tooth appeared :)

Ciao carissimeeeee!!!!

Come state?

Al via una nuova settimana e sono super carica grazie ad un weekend piacevolissimo trascorso con una coppia di amici di Firenze saliti a trovarci: grazie Paoletta e Nik per la vostra visita!

Oggi il mio consueto recap con le immagini delle mie ultime 2 settimane, tra press day, lavoro, tempo libero, casa e il mio dolce ometto che ha messo il primo dentino :)

Enjoy!

@USPoloAssn - press day

Hello girls!

Super busy week for me and I would need 48 hours per day instead of 24 :/

#HELP

Anyway I found the time to prepare this post to present you another unique brand: US POLO ASSN, founded in 1890 in the United States.

Its clothes are not only addressed to a guy who plays Polo, but to a man, a woman and a kid who loves to be sporty and wear a good quality product for his/her free time.

This week I had the chance to partecipate to their press day and I could see and touch their amazing SS14 collection. 

Have a look at it and leave me your impressions ;)

Buondi' girls!

Settimana super intensa con le giornate che anziché fatte di 24 ore, dovrebbero essere di 48 e forse oltre :/ 

#HELP

Ho trovato comunque il tempo di preparare questo post a cui tenevo per presentarvi un altro brand che vi consiglio tenere d'occhio: US POLO ASSN, label americano di eccellenza per l'abbigliamento per il gioco del Polo, ma non solo.

US POLO ASSN infatti, non veste solo lo sportivo doc, ma veste l'uomo, la donna ed il bimbo che amano un prodotto comodo, bello e di qualità per il loro tempo libero.

In questi giorni di press day, ho avuto modo di entrare in contatto con questo mondo a stelle e strisce e di visionare le collezioni soprattutto man e kids della prossima P/E 14.

Qui sotto una carrellata di foto e look che spero vi piaceranno!

Octobers' outfits

Good morning girls!

Before sharing with you a new outfit, here below my usual recap of last month's looks!

I hope you still enjoy my "style" and I hope you don't feel bored about it!

Anyway, please keep beeing sincere with me and leave me your impressions!

Buongiorno girls!

Prima di proporvi qualche nuovo outfit, una carrellata di quelli che sono stati i miei look di ottobre!

Spero che il mio "stile" non vi annoi e che non lo troviate banal!! 
In ogni caso aspetto i vostri commenti sinceri!

Un bacione!

La Troisième in pills

..Hello darlings!

Let's start this Monday with a quick recap of my daily life shared with you through instagram.

..salve carissime!

Cominciamo questo lunedi con il consueto recap delle mie ultime 2 settimane attraverso gli scatti instagram

#HamHolyBurger

Hello girls!

For those who follow me since a while and have experienced my London life, might remember very well the "LLT" - Latroisième London tips - my tips regarding places, markets, shops which I lived in person and I suggested to visit.

Now that I moved to Milan, I thought it would have been nice to do the same things: share my discovering with you.

So let's call it now LMT - Latroisième Milan tips -  and let's start with Ham Holy Burger!

What is it and where is it?

It's a really small but kind of British place, where you can eat amazing hamburgers!

What's so new?

The fact that the meat and ingredients are only made in Italy and that you can order your menu at your table by yourself with an iPad!

The menu changes every season, the service is quick, prices between 9€ and 13€

Believe me the hamburgers are amazing, very very far from what you know with Mc Donald..

Besides the hamburgers I really invite you to taste the handcut chips and their fabulous desserts! You won't regret it!

You can find this lovely place in Brera, Via Palermo ^_^

Buongiorno amiche mie!

Chi mi segue da tempo, e soprattutto chi ha vissuto con me Londra, conosce l'abbreviazione "LLT" -  La Troisième London tips - ovvero quelli che sono stati i miei suggerimenti per voi esplorando questa meravigliosa città. 

Visto però il mio nuovo trasferimento in quel di Milano, ho pensato che anche qui posso condividere con voi quello che via via scopro di carino, locali, negozi, mercati etc etc.  

Cominciamo quindi battezzando questa rubrica: "LMT" La Troisieme Milan tips ;) e esordiamo con Ham Holy Burger!

Cos'e' e dove si trova?

E' un delizioso locale, stile British oserei dire, dove si servono Hamburger. 

Nulla di particolare fin qui, se non che le ordinazioni si fanno al proprio tavolo per conto proprio tramite Ipad e che la carne e gli ingredienti (tutti freschissimi) sono tutti made in Italy.

Il menu' cambia ogni stagione, non aspettatevi quindi un banalissimo hamburger stile Mc Donald: sarebbe come bestemmiare e Robert vi assicuro non ci avrebbe messo piede!

Qualita' ottima, servizio velocissimo, patatine tagliate a mano libidinose e dolci da mandare su di giri il palato!

Prezzo per un hamburger dai 9 € ai 13 €

Insomma, io ve lo straconsiglio!

Lo trovate in zona Brera, in Via Palermo ^_^

Today's quote

Buongiorno carissimeee!!!

Oggi un post veloce, veloce perché sto vivendo giornate un po' frenetiche ed e' davvero diffcile conciliare il tutto, ma ne sono FELICE! 

Si'.. da quando sono rimpatriata (e Milano mi ha accolta alla grande!), un'energia nuova e positiva mi accompagna ogni giorno. 

..E anche se la sera vado a letto cotta come un fegatello, la mattina mi alzo piena di voglia di fare, vedere, conoscere, condividere!

Simply my life

Good morning my lovely friends!

How are you?

I can finally say: we are fine... Yes.. WE, because we all got the virus Noah had beginning of last week: me, Robert, the nanny, her husband and of course my poor mum!

Anyway, it's gone and I am ready to start this new week!

Meanwhile, here for you my last 2 weeks through the pictures taken and shared on my instagram profile. If you want to follow me, find me @lisalatroisieme :)

Buongiorno dolcissime amiche mie!

Come state?

Io posso finalmente dire che stiamo bene.. STIAMO, perché dovete sapere che il nostro piccolo Noah con il suo virus ci ha letteralmente stesi tutti: io, Robert, la tata, il marito della tata e dulcis in fundo anche mia mamma, arrivata in soccorso e che invece e' toccato farle da infermiera!! 

Comunque adesso il peggio sembra passato e sono bella carica ad affrontare una nuova settimana!

Oggi condivido con voi gli scatti di queste ultime 2 weeks e che fanno parte del mio profilo instagram. Se volete seguirmi mi trovate @lisalatroisieme :)

Happiness

Buongiorno carissime amiche mie!

Oggi un post un po' diverso:

1. Son sincera, non ho avuto tempo di scattare foto questi giorni. Cerchero' di rimediare quanto prima anche perche' volevo farvi vedere alcuni outfits indossati in ufficio :))
2. Ci tenevo a dirvi che nonostante mi renda conto che non sarà facilissimo gestire famiglia, casa, lavoro e blog (altro che assistente mi servirebbe!!!) non è assolutamente mia intenzione abbandonare questo nostro spazio.

My busy week recap

Good morning my dear friends and good start into the week!

Today I am going to share with you the photos I took during the last intense week by Instagram (if you want you can follow me @lisalatroisieme). 

I am very happy that I had the chance to meet some ans spend a bit of time with my bloggers friends :) I miss you already!!!

I have to thank my sweet reader Greta P because on Friday she invited me to the Versace catwalk and then also the beautiful Dania from Angels wear heels because thanks to her I attended the Massimo Rebecchi's show :)

Buongiorno carissime amiche e buon inizio settimana!

Oggi per voi il mio recap instagram (se vi va potete seguirmi @lisalatroisieme).

Settimana intensa e sono felice di aver avuto la possibilità di incontrare qualcuna delle mie amiche blogger e passare un pochino di tempo con loro.

Voglio poi ringraziare una mia dolcissima lettrice, Greta P. grazie alla quale ho potuto partecipare alla sfilata di Versace venerdì sera.

Grazie anche alla bellissima Dania di Angels wear heels che mi ha invece invitata a quella di Massimo Rebecchi.

#MFW Day 1

..Fashion Week Milanese cominciata, ma ahimè, non avendo alcun invito per nessuna sfilata (e non mi vergogno a dirlo!), non mi e' rimasto che sbirciare sul sito della Camera Nazionale della Moda Italiana da dove ho recuperato tutte le foto qui sotto, per vedere in diretta quello che succedeva sulle passerelle.

 Gucci, Alberta Ferretti, Paola Frani, Dsquared2, Byblos Milano, Nº21, sono solo alcuni dei nomi di questa prima giornata. 

Non staro' a dire "bello questo, brutto quest'altro" come tante colleghe bloggers purtroppo fanno e - cosa peggiore - spesso senza alcuna cognizione di causa... 

Si': oggi sono un po' polemica perche' vedo tante, troppe ragazze definirsi fashion bloggers (o addirittura designers!!!!!), dandosi arie e credendosi chissa' quali esperte in questo mondo, quando magari non sanno nemmeno come nasce un capo, quale lavoro ci possa essere dietro, quali figure e quali processi si susseguono per avere in passerella e poi in negozio una collezione!

Chi mi segue da sempre, sa che non mi sono mai esposta, mai ho dato un giudizio su uno stilista o un brand, se non magari esprimendo delle semplici preferenze.

Non sono una giornalista, non sono un guru di stile, non ho la presunzione di insegnare nulla a nessuno.

Sono qui perche' condivido una passione, la moda, che fino ad oggi e' stato anche il mio lavoro pagandomi le bollette e permettendomi di tanto in tanto del buon sano shopping. 

Condivido quello che sono e che amo in maniera spontanea, vera, e senza alcuna ambizione a divenire chissà chi.

Sbaglio? Non credo, e francamente anche se non mi dispiacerebbe vedere un po' più di umiltà intorno, esigo almeno un minimo di preparazione!!

Paola Frani

#VFNO @ Massimo Rebecchi

Buongiorno carissime!!

Scusate il ritardo nel postare questa mattina :P

Come sapete ieri a Milano c'era la Vogue Fashion night Out che ha segnato l'inizio della Fashion Week e che ha riversato in citta' veramente un'infinita' di gente.

Essendo con Noah, tra l'altro anche un po' raffreddato :( , ho optato per una serata piuttosto tranquilla e ho evitato in assoluto la confusione. 

Cosi' ho fatto un salto giusto in Corso Como, nello specifico nello store di Massimo Rebecchi - vi consiglio di dare un'occhiata alla loro collezione invernale perche' offre davvero tante cose belle - per incontrare Dania di Angels wear heels che mi aveva scritto di esser li! 

Era un pezzetto infatti che ci "inseguivamo" ed e' stato un vero piacere finalmente conoscerci di persona!

Oltre a lei, ho incontrato anche Carola del blog Purses in the kitchen

Qui sotto qualche fotina per rendervi partecipi :)

My first weeks in Milan

Good morning my dear readers!

I hope you had a nice weekend!

It's a while that I don't post my instagram profile pictures, so today a window on my life during these last 2 weeks in Milan ^_^

Buongiorno carissime lettrici!

Spero abbiate trascorso un piacevole weekend!

E' un po' adesso che non posto le mie foto del profilo instagram cosi' oggi vi apro una finestra sulla mia vita in queste due ultime settimane in quel di Milano ^_^

Enjoy!