TIps on how to pack your luggage

A few days ago some followers asked me advices regarding how to pack your luggage when you travel.

So, as I am preparing again mine for the weekend (tomorrow I will fly back to Lugano for a nice "reunion" with some old friends: I can't wait for it ^_^ ), I thought it would be nice to share with you how I usually proceed.
I know that for most of you it is really hard but.... no PANIC! 
Breath and try to use your mind! 
Give up: unfortunately it is impossible to bring the whole wardrobe and it is absolutely inconvenient bring useless stuff!
 Alcuni giorni fa, qualcuna di voi mi ha chiesto dei consigli su come preparare la propria valigia quando si parte. Cosi' visto che sono di nuovo alle prese con la mia oggi (domani infatti parto per Lugano per una "rimpatriata" con alcuni carissimi amici che non vedo l'ora di riabbracciare), ho pensato che sarebbe stato carino raccontarvi come di solito procedo.
So che per molte di voi, il fare la valigia e' un incubo.... ma niente PANICO! Respirate e usate la testa! 
Arrendetevi perche' tutto il vostro guardaroba e' impossibile portarvelo dietro ed e' ulteriormente contro producente buttare in valigia cose in piu' ed inutili!

(picture from internet)

Loving heels

Hello my dears!

After several posts with casual outfits, today I show you again something more "dressy". 

This was the outfit I wore a couple of days ago to go out with Robert for dinner.

The strongest piece of the look I think is the bootie from Rachel Zoe I got last year but I never used. I matched it with a striped wool mini-dress from Max & CO and an high waist belt on top of a fake leather leggings from Top Shop.

I hope you will like it, I look forward to receiving your comments :)

Salve mie care/i!

Dopo una serie di look casual, oggi torno a mostrarvi qualcosa di un po' piu' "dressy".

Questo e' infatti un outfit che ho indossato un paio di sere fa per andare a cena con Robert.

Il pezzo forte trovo che sia lo stivaletto di Rachel Zoe preso lo scorso anno ma alla fine mai indossato. L'ho abbinato ad un abitino corto in lana a righe di Max & Co con cintura alta in vita, sopra a dei leggings in finta pelle di Top Shop.

Spero vi piaccia e aspetto come sempre i vostri commenti :)

Together with LILA

Good morning my dears!

Today I want to dedicate this post to something really important: the awareness and fight against AIDS! 
Maybe this post doesn't match properly with the spirit of my blog, but I believe that when you have a space on the web like mine, it's also important to speak not only about bags and shoes.

Unfortunately AIDS is still one of today's diseases and it can happen to all of us. It's absolutely wrong to believe that it is something too far from us or something mostly presented in third world countries.

This post is mostly addressed to my Italian followers because Lila (Lega Italiana lotta contro l"AIDS) will sponsor a campaign against this disease until next Saturday, November 3rd.

Buongiorno carissime/i!

Oggi voglio dedicare questo post a qualcosa di veramente importante: la prevenzione e la lotta contro l'AIDS.

Qualche giorno fa sul blog di Alessia LA PINELLA ho letto di questa campagna sponsorizzata da LILA (Lega Italiana Lotta contro l'AIDS) e ho pensato che anche se come post, si allontana un po' dallo spirito di questo blog, penso sia importante quando sia ha uno spazio sul web come questo, parlare non solo di borse e scarpe, anzi..!

Purtroppo l'AIDS continua ad essere uno dei mali dei nostri giorni e purtroppo, puo' colpire ognuno di noi. 
E' sbagliatissimo infatti pensare che sia una cosa lontana o appartenente solo ai paesi del 3º mondo.

LILA per questo sponsorizzera' per il 2013 il "Progetto Donna" e fino al 3 Novembre raccogliera' fondi per la prevenzione e la lotta di questa malattia. Tutto quello che dovete fare e' dare una vostra offerta attraverso il numero 45508, con una chiamata od un semplice sms.

Altra cosa che potete fare, e qui entrano in ballo i vostri blog e account ai vari social a cui siete iscritti, fare una foto come quella mia qui sotto, dove semplicemente tenete le mani a forma di cuore all'altezza del vostro petto.

Spero davvero in una vostra numerosa collaborazione!!! 

Little things...

..And today a different post just to wish you a wonderful weekend! 

Do not forget to appreciate the little things of your daily life: only these are the most important and the ones that bring you the real happiness!

..E per oggi un post diverso semplicemente per augurarvi uno splendido weekend!

Non dimenticatevi di apprezzare le piccole cose di ogni giorno: sono queste le cose importanti nella vita e quelle che vi regalano la vera felicita'!

S.O.S. Hair !

Here we are again: hair crisis!
Having short hair is indeed not as easy as it seems to be, because you have to see a hairdresser at least once a month... and as a matter of fact I have changed in the 10 months I have been living in London already five times my hair dresser, and now I really have no clue of where to go and, even worse, what to do...
Should I let them grow? Well, about five years ago I had long hair as you can see from my wedding photos here , or shave them which is the only thing I haven't tried so far? 
And so, as I like to play with my outfits and try different styles, I love also to play with my hair, colours for example: from platinum blonde to carrot red, to black/blue etc. etc.. no, green never :P and I don't think I'll ever do.
This said, here a few cuts that I quite like... and you, what would you recommend? 
Cut them again, also shorter, or to try to grow them to a bob?
Ci risiamo: e' crisi capelli! 

Averli corti infatti non e' facile come sembra, perche' necessitano di un parrucchiere almeno 1 volta al mese... e dato che da quando sono a Londra (10 mesi ormai) ne ho gia' cambiati 5, adesso non so letteralmente piu' dove battere la testa e soprattutto cosa fare...

Cominciare a farli allungare? Ebbene si, circa 5 anni fa li avevo lunghi sotto le spalle.. (e mi ci sono anche sposata: se siete curiose guardate questo post) Oppure tagliarli a zero che e' l'unica cosa che non ho ancora sperimentato? Come infatti mi piace giocare con i miei outfit e provare stili diversi, mi piace anche giocare con i capelli.. e ne ho fatti di tuti i colori: da biondo platino a rosso carota, nero/blu etc etc.. no,non ho mai osato un verde :P e non credo lo faro'.

Detto questo, qui sotto alcuni tagli che non mi dispiacciono.... voi che mi suggerite di fare??

Tagliarli di nuovo e anche piu' corti o provare ad arrivare ad un caschettino?

Double denim & heels

Here I am again: back to London!

Actually the outfit I show you today is from last week when I went with Laura to the Sarah Forsyth's store opening (remember this post ?).
So, it consists in a double denim look with a chunky sweater and high heels pumps. I think is the right compromise between causal and chic.
And you? What do you think?
Salve! Eccomi qui di nuovo: rientrata a Londra!
In verita' l'outfit che vi mostro oggi risale a circa una settimana fa quando sono stata con Laura all'inaugurazione del negozio si Sarah Forsyth (vi ricordate giusto questo post ? 
Consiste in un abbinamento completamente denim e una maglia morbidosa sopra, il tutto abbinato a pumps con tacchi alti. 
Trovo che sia il giusto compromesso tra casual e chic.
Voi che ne pensate?

Bye bye #Regensburg

Good morning ^_^

Time to go back home: while you read this post I'll be flying back to London.

I apologize with those to whom I promised to take pictures of Regensburg.. I didn't.. but only for one reason: I will come back here for Christmas and trust me this city becomes really magical in this moment of the year. So the only thing you can do if you are curious, is to stay tuned =D

Meanwhile I show you the last outfit I wore: again my boyfriend jeans but this time with high heel booties and leopard socks ;)

I love this little details, what about you?

Buondi' ^_^

Si torna a casa e mentre voi starete leggendo questo post, io staro' rivolando in quel di London.

Mi scuso con coloro ai quali avevo promesso delle foto di Regensburg.. non ne ho scattate.. ma c'e' un motivo: tornero' qui per Natale e vi assicuro che l'atmosfera cambia completamente diventando magica. Quindiiii, se siete curiose/i, l'unica cosa che potete fare e' restare sintonizzati qui =D

Nel frattempo vi mostro l'ultimo outfit indossato: di nuovo i miei boyfriend jeans ma stavolta con stivaletti alti e calzini leopardati ;) Adoro questi piccoli dettagli, voi?

New in: #sneakers & #coat



Hello my dear readers!

I will never stop to thank you for all the lovely comments you leave me everyday! I am glad that you continue to appreciate not only my looks but also what I write! And I know also that a lot of you never comment: don't be shy, I really love to receive your feedback even when negative. This is a space for everyone and I would also like to answer to your questions if you have any!!

Today I show you another comfy outfit I wore yesterday for a walk downtown Regensburg. As you might have understood I am obsessed with any kind of shoes: sneakers included! I have always worn trainers and I think they can be matched also with different outfits, not only be used for sports!

Here for example I combined my new Nike Free with a pair of leggings, an oversize t-shirt with a short cardigan and my new master piece in my wardrobe: the Isabel Marant Etoile coat. I simply love it!

Ciao miei carissimi letttori!

Vi ringrazio ancora una volta per tutti i commenti carini che mi lasciate ogni giorno! Sono contenta che continuate ad apprezzare non solo i miei look ma anche quello che scrivo e condivido con voi. So che siete tanti e che molti di voi magari per timidezza non scrivono: non siate timidi/e! Questo spazio e' per tutti e mi fa piacere anche quando ricevo note negative (sempre confidando nel rispetto e nell'educazione) e anzi se avete domande, non esitate a farmele!

Oggi vi mostro un altro look comodo indossato ieri per un giretto in centro a Regensburg. Come sicuramente avrete notato, una delle mie ossessioni sono le scarpe: le adoro tutte, sneakers incluse! Ho sempre infatti indossato scarpe da ginnastica e trovo che possano essere portate con svariati outfits, non solo prettamente sportivi o per la palestra.

Qui ad esempio ho indossato le mie nuove Nike Free con leggings, una t-shirt oversize con sopra un mini cardigan e il mio nuovo pezzo forte dell'armadio: cappottino in lana di Isabel Marant Etoile! Semplicemente lo adoro!

Travel #outfit

Good morning and welcome back on my blog! 

As I told you on Saturday I am spending a few days in Regensburg- Germany at my parents in law place. 

Chats (not mine considering that I can speak only few words of German) good food and relax the main protagonists of this weekend.

The outfit you will see below is the one I wore for my travel: boyfriend jeans, warm knit and derbies to be comfortable and practical. 

Maybe not all of you will like it as I do because too masculine. Anyway I'd love to read all your feedbacks as usual.

Buondi e ben tornati sul mio blog! 

Come vi ho gia' detto sabato, mi trovo a Regensburg in Germania a casa dei miei suoceri per qualche giorno.

Chiacchiere (non le mie parlando 2 parole in croce di tedesco) buon cibo e relax i protagonisti di questo weekend appena passato.

L'outfit che vi mostro e' quello indossato per il viaggio: jeans boyfriend, maglioncione caldo e allacciate basse per un look comodo e pratico. So che non tutte lo ameranno come lo amo io, trovandolo forse un po' mascolino, ma mi piace comunque leggere i vostri commenti

FIMR

Hello guys! 

I am writing you from the airport, waiting to board on my flight to Munich, with final destination Regensburg where I will spend some days as guest at my parents in law place.

I would like to share with you something that make me feel really proud: 

I recently started a collaboration as editor with Fashion is my road an online Fashion Magazine. Unfortunately at  the moment it is just in Italian but I hope you will be happy for me!

Buongiorno carissimi/e

Vi scrivo dall'aeroporto dove sto per imbarcarmi sul mio volo per Monaco con destinazione finale Regensbutg dove spendero' qualche giorno ospite dai miei suoceri.

Ci tenevo a condividere con voi una cosa che mi rende molto orgogliosa: ho recentemente iniziato una collaborazione con Fashion is my road un nuovissimo Online Fashion Magazine.

Sono infatti tra le autrici del magazine e mi occupero' della sessione "Fashion News" come inviata ovviamente da Londra ^_^

L'idea di questo Fashion Magazine e' nata da Alessia e Alessandra gia' insieme bloggers di http://fashionismyroad.blogspot.co.uk .

Gli argomanti che il magazine trattera' spaziano da i trend del momento, i Must Know della moda, Celebrities, Fashion icons etc etc e l'intento e' quello di modellarsi sui lettori e di evolversi con i suoi autori per ingrandirsi e curiosare in tutti gli ambiti del fashion.

Siamo online dallo scorso mercoledì e questa e' la prima nostra cover!

Se volete leggere il mio articolo, basta cliccate QUI 

Stay tuned

L3

Sarah Forsyth store opening

Good morning my friends!
Finally Friday again ^_^ 
Plans for the weekend? Mine will be quite intense: I am going to fly to Germany to visit my parents in law... just for your info I don't speak German.. so I let you imagine me there without talking for a few days..  
Anyway let's change argument:
On Wednesday I had the pleasure to attend the opening of the Sarah Forsyth store in King's Road, an indipendent UK handbag designer.

She began her business online and selling only to niche shops, then she decided to open her own boutique and I am really happy about that otherwise I wouldn't have known her ^_^

The collection is really stunning. Many of the bags come in bright and metallic colours and there is a nice choice of many different fabrics: suede, python, lame' leather.. it's a dream to any woman's eyes.

Styles range from clutch bags through evening and larger day bags, to wallets and purses. 

As I already mentioned the shop is located at 319 King's Road in the heart of Chelsea, one of the most exclusive and posh areas of London. If you take a walk there, don't miss it!!

These are the pictures I took that evening, but if you want to have a better overview of the collection have a look at the website www.sarah-forsyth.com 

Buongiorno amici miei!
Ci siamo: e' venerdi' di nuovo!
Programmi per il weekend? Il mio sara' piuttosto intenso visto che andro' in Germania a trovare i miei suoceri e per la cronoca, io NON parlo tedesco.. quindi immaginatemi li' senza spiccicare parole per qualche giorno..
Comunque... cambiando argomento: mercoledi' sera ho avuto il piacere di andare all'inaugurazione del negozio in King's Road di Sarah Forsyth, una stilista inglese di borse.
Sarah e' partita inizialmente on line e vendendo le sua raffinatissime borse solo ad alcuni negozi di nicchia della citta'. Poi visto il continuo successo e la domanda crescente delle sue creazioni, ha deciso di aprire la sua boutique e senza questa non l'avrei mai scoperta ^_^
La collezione e' davvero favolosa, ricca di borse colorate e non, pellami diversi, lavorazioni artigianali davvero raffinate: camoscio, pitone, pelle lame'.. un sogno per gli occhi di ogni donna!
Diversi sono anche i modelli: dalle clutch, alle pochette esclusivamente per la sera, ma anche borse capienti per tutti i giorni.
Come vi ho anticipato il negozio si trova su King's Road al nº319, nel cuore di Chelsea una delle aree piu' posh ed escluvive di Londra! Se passate di qui, non dovete assolutamente perderlo!
Queste sono le foto che ho scattato personalmente, ma se volete dare un'occhiata migliore alle sue borse, vi invito a visitare il suo sito
 www.sarah-forsyth.com

Autumn Winter clothes

...Apparently, I read that after having had the worst Summer ever here in London, this will be the coldest winter that the city remembers.. I would say in Italian: CHE CULO (How lucky I am!) :/ !!!!

Anyway, there is a positive thing: I really love winter clothes! 

In the outfit I show you today, I am already wearing a chunky wool sweater and an eco-shearling bought last year during the sales. No, It's not too early: believe me! And if your are planning to visit London in the next weeks, be prepared! Coats and boots are a MUST!

...Ebbene pare che dopo aver avuto una delle estati peggiori in assoluto, Londra avra' anche l'inverno piu' freddo che si ricordi... Mi viene proprio da dire  MA CHE CULO :/ !!!!!

Comunque... in tutto questo almeno una nota positiva c'e': adoro l'abbigliamento invernale!

Nell'outfit che vi mostro oggi, indosso gia' un maglioncione pesante e un eco-shearling comprato l'anno scorso in saldo. No, vi assicuro che non e' cosi' presto: credetemi! E anzi, se stanno programmando un weekend a Londra nelle prossime settimane, siate preparati! Cappotti e stivali sono un MUST!

Enjoying the Autumn

Good morning dears!

Today I am going to share with you some of the pictures I took on Sunday on a fantastic sunny day at Hyde Park. I really enjoyed the autumn colours that the nature offers in this moment of the season. Trees are marvellously wearing oranges, yellows & reds and everything emanates peace and quite.

Robert and I walked through the park the whole morning and ate there some panini sitting in silence watching the robin bird close to us waiting for some crumbs. Even if it was sunny, it was quite windy and cold too and my outfit could be just very practical and comfortable ;)

Hope you will like the pictures and my look as well!

Buongiorno carissimi!

Oggi vi mostro alcune delle foto scattate domenica, in una fantastica giornata di sole trascorsa ad Hyde Park. 

Giornata in cui mi sono goduta a pieno i colori autunnali che la natura offre in questo periodo dell'anno quando gli alberi si vestono di gialli, aranci, rossi e tutto emana tranquillita' e pace.

Con Robert abbiamo camminato tutta la mattina attraverso il parco, mangiando poi seduti su una panchina dei panini in compagnia di un pettirosso che non aspettava altro che le nostre bricioline.

Anche se era soleggiato, tirava un discreto vento ed era freddino.. il mio outfit quindi non poteva essere che pratico e comodo ;)

Spero che gli scatti e il mio look vi piacciano!

Smoked grey and burgundy

Good morning everybody!

Today I show you the outfit I wore on Saturday evening to go out for a dinner with Robert. 

If yesterday I talked to you about my passion for the military print, here the second obsession I have: burgundy!!! 

It's a colour that I have always loved wearing in winter and this season I can take the advantage that it is also on trend ;)  

I matched it with smoked grey wool trousers & accessories, and a black sweater with a clutch.. Hope you will like it!

Buongiorno a tutti!!

Oggi vi mostro un outfit che indossavo sabato sera per andare a cena fuori con Robert e se ieri vi ho parlato della mia passione per il militare oggi vi parlo dell'altra: il color vinaccia! E' un colore che ho sempre amato indossare in inverno e questa stagione posso approfittare che e' anche un colore di tendenza ;)

L'ho abbinato al grigio fumo dei pantaloni in lana e accessori + al nero del maglioncino e clutch..  Spero che vi piaccia!

#Military mania

Hello guys!

How are you? I hope you all had a lovely weekend!

Among the trends of this season, one of my favourites is for sure the military together with its characteristic camouflage print! 

I showed you already the leggings of today's outfit in this post but with a quite different look even if I played with similar colours. 

As you know already, I like paying attention to details, so I found very cool to wear Robert's knitwear which has a camouflage patch on the elbow: absolutely perfect to match with these leggings ^_^ 

What do you think about? Leave me your comments!

Salve ragazze/i!

Come state? Spero abbiate trascorso tutte/i un piacevole weekend!

Tra le tendenze di questa stagione, una che di sicuro adoro e' quella del "military" insieme alla sua caratteristica stampa camouflage! 

Vi ho gia' mostrato i leggings dell'outfit di oggi in questo post , ma con un look piuttosto diverso anche se ho giocato con colori simili.

Come sapete poi, mi piace dare attenzione ai dettagli e cosi' ho trovato davvero  figo indossare questo maglioncino di Robert che ha su uno dei gomiti una toppa con un inserto camouflage... troppo perfetto per non abbinarlo a questi leggings ^_^

Che ne pensate? Lasciatemi i vostri commenti!

LLT : Broadway Market

For those who started following me only recently, "LLT" stands for La Troisieme London Tips, my little suggestions regarding places, shops, restaurants etc etc to see and visit in case you come here to London.

I already told you that this amazing city is full of big and small Markets a bit everywhere. I showed you for example the one in Spitalfield HERE and the Borough Market HERE. 

The most famous maybe is still the Portobello Road Market but Robert and I found another very nice one and for sure less touristic: The Broadway Market... "Broadway Market on Saturdays is a kaleidoscope of tastes and cultures: stalls, shops, pubs, restaurants and cafes offering some of the best food and most original clothing in London all crammed into a little East End street between the Regent’s Canal and London Fields" ( sentence taken from its website http://www.broadwaymarket.co.uk/market.php)

I really suggest to pass by late in the morning ^_^ on Saturday!

In the meantime enjoy my few images!!

Per coloro che hanno cominciato da poco a seguirmi, "LLT" starebbe per La Trosieme London Tips, ovvero suggerimenti e idee di posti, negozi, ristoranti da vedere e/o visitare nel case veniate qui a Londra appunto.

Vi ho gia' raccontato che questa citta' e' piena di piccoli/grandi mercati un po' ovunque. Vi ho fatto vedere ad esempio il mercato di Spitalfield QUI oppure quello di Borough QUI. 

Il piu' famoso resta senz'altro il Portobello Road Market, ma io e Robert abbiamo scoperto proprio sabato scorso, un altro mercatino altrettanto carino e di sicuro molto meno turistico: il Broadway Market... "Il Broadway Market, ogni sabato, e' una grossa lente di ingrandimento su sapori e culture da ogni dove: banchini, negozi, pub, ristoranti e caffe', offrono qui tra i cibi piu' prelibati e gli abiti piu' originali della parte Est di Londra, in una piccola strada tra il canale di Regent e il parco London Fields (http://www.broadwaymarket.co.uk/market.php)

Vi invito davvero a farci un salto di sabato in tarda mattinata ^_^

Nel frattempo prendetene un primo assaggio attraverso qualche mia immagine!!!

Take it easy

Good morning my dears!

Here again with a new outfit. 

One of the combinations that I mostly prefer in autumn is wearing long warm cardigans with dresses. On Monday I showed you already one but with tights.. this one is with bare legs..

I think is an easy look for everyone.

Do you agree? 
Buondi' miei cari/e!
Eccoci con un nuovo outfit.
Una delle combinazioni che amo maggiormente in autunno, e' mixare caldi cardigan lunghi insieme ad abitini. E infatti lunedi' vi ho gia' mostrato un look del genere ma indossando calze.. Oggi ve ne propongo un altro senza..
Penso sia un look facile per tutte, non trovate? 

Sunita Mukhi's Gladys clutch for Breast Cancer Awareness Campaign

As you might now, October is the breast cancer awareness month. 
Many companies and designers use this for special charity events and products, and I have picked one that I would like to present to you:

Sunita Mukhi, a London based luxury bag designer with Indian roots has designed in memory of her mother, who died of breast cancer, a striking bespoke clutch that will be auctioned at the Pink Ribbon Ball on October 13: the Gladys for Breast Cancer Campaign. The Gladys is made of fake leather with hand beaded detail, a crystal closure, and of course the signature red leather lining. If you can't make it to the event for the auction, the clutch comes at 595 GBP at retail - not necessarily a bargain for a non-leather handbag, but hey ladies, it is for a good cause!
Come forse sapete, Ottobre e' il mese dedicato alla prevenzione del cancro al seno. 
Molte aziende e designers in questo mese organizzano eventi e propongono articoli in limited edition per raccogliere fondi sia per la prevenzione che per la ricerca. 
Ecco perche' oggi vi voglio parlare di Sunita Mukhi, una stilista indiana che disegna borse di alta gamma e che vive qui a Londra. Per commemorare la morte della madre proprio a causa di un tumore al seno, presentera' il prossimo 13 ottobre in occasione del ballo del Fiocco Rosa (simbolo della lotta contro questo male), una clutch speciale "The Gladys". Il ricavato dalla vendita di questa clutch sara' appunto devoluto per la ricerca.
Il prezzo 595 GBP, non e' abbordabilissimo e' vero, ma sicuramente e' per una giusta causa.

Red door

If yesterday I showed you something with a romantic and feminine touch, today I come back to an urban outfit which maybe represents better my personality even if, you know,  I like playing with different looks every time.

A leather jacket, a short sweater with a long shirt underneath, leggings and studded boots the ingredients for this outfit.

Do you like it too?

Se ieri vi ho mostrato un abbinamento con un tocco romantico e femminile, oggi ritorno in versione piu' "urban" con un outfit che forse rappresenta meglio la mia personalita'.. anche se come avete visto, mi piace in realta' giocare con differenti stili ogni volta.

Giacca in pelle, maglioncino corto con sotto invece una camicia lunga, leggings e stivaletti borchiati gli ingredienti di questo outfit.

Piace anche a voi?

Print dress and long cardigan

An unexpected sunny Saturday, the air was a bit chilli, but at the end not so bad. So I decided to wear this print dress I recently bought in Florence (even if the brand is English, Orion) with this old long cardigan from H&M, rusty colour tights and vintage booties. I hope you will like the whole combination. I think it is a nice outfit for everyday, for work or even to go out in the evening adding some "bling" items and highest heels for example..

Enjoy the rest of the pictures and leave me your comments :)

Un'inaspettato sabato di sole, l'aria era frizzantina ma alla fine non cosi' fredda.. così ho potuto indossare questo abitino recentemente acquistato a Firenze (anche se e' di un brand inglese: Orion) con un vecchio cardigan lungo di H&M, calze color mattone e stivaletti vintage. Spero che l'abbinamento vi piaccia anche perche' trovo che sia un outfit molto carino per tutti i giorni anche per andare a lavoro e perche' no, anche per la sera aggiungendo magari qualche dettaglio sbrilluccicante e tacchi magari piu' alti ad esempio..

Date un occhio alle altre foto e ditemi che ne pensate :)

Pills from my week

Good mooooorning!

I "apologize" for yesterday's lack of post, but I have been very lazy I have to admit it.. Anyway, forgive me for what I am going to say, but at the end this is my virtual space and it reflects in total my personality, my feelings and my life.. So after a while that I was posting every day, I found out that I can also have some breaks every now and then if I am not in the mood to post something.. 

I hope you agree with me and I hope to not upset anyone :P 

Please do not get confused: I really love this blog and I am very grateful to all of you that are following it everyday leaving always such nice comments.

This said, here below my week in pills..

Buongiooooornoo!!!

Mi "scuso" per l'assenza di post ieri, ma ammetto che sono stata semplicemente molto pigra... In ogni caso, perdonatemi per quello che sto per scrivere, alla fine questo e' il mio spazio virtuale e riflette in toto la mia personalita', le mie sensazioni e la mia vita in generale... quindi, dopo un po' che postavo ogni giorno, mi son detta che di tanto in tanto posso anche concedermi qualche pausa se non sono ad esempio dell'umore di postare qualcosa..

Spero sinceramente di trovarvi d'accordo e spero soprattutto di non deludere nessuno :P

Non voglio infatti che fraintendiate il mio pensiero: amo questo blog e sono veramente grata a tutti voi che lo seguite quotidianamente lasciandomi sempre messaggi carinissimi.

Detto questo, qui sotto la mia settimana in pillole..

Last Sunday's breakfast: I woke up when a terrific need of chocolate so... I bought at the Tesco downstair my place chocolate croissants and I made some hot chocolate by myself ^_^ melting 2 bars of dark chocolate in some milk

Colazione di domenica scorsa: ebbene si' mi ero alzata con una voglia tremenda di cioccolata, quindi sono scesa al Tesco sotto casa, ho comprato cornetti al cioccolato e poi mi sono fatta una cioccolata calda sciogliendo nel latte 2 tavolette di dark chocolate ^_^ 

Just Autumn

Hello dears! 
Today a bit of a different post:

1) Because I have no outfit to show you, sorry :(

2) I wasn't very inspired, actually: since a couple of days my mood is a bit soso, and I didn't want to recycle a wish list of things I'd like to buy or another street style post again...or even worse, speak about the apparent "flop" of Anna dello Russo's H&M collection =D

So, in a cloudy day like this, why not show you what I like about autumn?

Yes, because at the end also this season is fascinating, and I love its colours, scents, and impressions...

Salve carissime/i!

Oggi post un po' diverso:
1) Perche' non avevo outfit da mostrarvi, sorry :(
2) Non ero molto ispirata, anzi sono giorni che il mio mood e' piuttosto sottotono e non volevo rivogarvi una wish-list di cose che vorrei comprare oppure un altro post di street style come ripiego..o peggio ancora parlarvi del pare "flop" della collezione H&M di Anna dello Russo =D
Quindi in una giornata uggiosa come quella di oggi, perche' non farvi vedere quello che mi piace dell'autunno?
Si' perche' alla fine ha il suo fascino questa stagione e ne adoro i colori, i profumi ed i sapori...

Check blazer

Good morning dears! How are you?

Thanks a lot for all the nice comments you left yesterday.

It's so nice to receive so many positive feedback even when I post something really casual. 

I hope somehow to give you ideas or advices to what to wear easily everyday not only when you go out in the evening.

Yesterday after several weeks, I met again my friend Laura for a bit of shopping downtown and then for a coffee. We chatted and updated on ourselves lives in front of a nice cup of hot chocolate and then we met another friend for dinner. This was the outfit I wore: a blu&green check double breasted blazer with fuxia cuff, a comfortable ankle length bull chinos, military booties.

What do you think about it?

Buongiorno miei cari/e! Come state?

Grazie per tutti i carinissimi commenti che mi avete lasciato ieri. E' bello ricevere cosi' tanti riscontri positivi anche quando posto qualcosa di molto casual. In qualche modo infatti spero di riuscire a darvi degli spunti o dei piccoli suggerimenti di come vestirvi quotidianamente in maniera semplice e non solo per uscire la sera.

Ieri dopo alcune settimane, mi sono rivista con Laura per un po' di shopping in centro ed un caffe'. Chiacchiere da amiche e aggiornamenti vari di fronte ad una gustosa tazza di cioccolata calda. Poi ci siamo trovate con un'altra ragazza per cenare insieme... Questo quindi l'outfit che indossavo: una giacca doppio petto a quadri verde & blu con risvolti alle maniche fuxia, comodi chinos alla caviglia in bull denim, stiletto militare.

Che ne pensate?

Tousled urban look

Hello dears! 

Today I share with you a very easy outfit: comfortable chunky knitwear with studs over a sleeveless tee, military cargo trousers, a pair of derbies - and a spacious tote obviously, to carry umbrella and the sweater. The weather changes by the minute in this period. It can go from warm to cold and sun to rain in a heartbeat.

These are the basic ingredients for London's hipsters to create a perfectly cool tousled urban look that combines confidence and nonchalance for your day off during the week. Just right for a little shopping tour, to visit a gallery, to go for a cup of tea with a friend or to read the latest fashion magazines.

Buondi' cari/e

Oggi vi faccio vedere un outfit davvero molto easy: maglione in cotone pesante con borchiette applicate portato sopra una t-shirt smanicata, pantaloni cargo militari, allacciate basse e una borsa capiente ovviamente per portare ombrello e metterci dentro eventualmente la maglia.. gia', perche' il tempo cambia quasi ogni minuto in questo periodo, da caldo a freddo, da sole a pioggia in un batter d'occhio...

Questi sono i semplici ingredienti degli hipster londinesi per creare un look urbano cool e finto disordinato, portato con nonchalance e sicurezza in una giornata libera durante la settimana. Perfetto per una sessione di shopping, la visita di una mostra, o per passare del tempo davanti a una tazza di the' con un'amica e sfogliando le ultime riviste di moda. 

#LFW - My street style pictures 3

Good morning dears!

Today I would like to do a step back to the London Fashion Week and share with you some other street style pictures I took in those days at the Somerset House. I really hope you will enjoy this post as the previous ones ^_^

Buongiorno carissimi/e!

Oggi facciamo un salto indietro alla London Fashion Week per condividere con voi qualche altra foto di street style che avevo scattato in quei giorni a Somerset House.

Spero tanto che vi piacciano come i due post precedenti ^_^

1st Autumn outfit

Good morning and welcome back to my blog!

How did you spend your Sunday?

I officially made the "change of my wardrobe" from Summer to Winter clothes and this is my first Autumn outfit! Bare legs, yes... but I am afraid that this has been the last  time... the air is starting to be chilly and I am always cold so during the Winter it's impossible for me to not wear tights even if I don't like them very much..

And you? Do you usually wear tights in winter with dresses or skirts?

Buongiorno e ben tornati sul mio blog!

Come avete trascorso la vostra domenica?

Io ho ufficialmente fatto il fatidico "cambio dell'armadio" mettendo via le cosine estive e tirando fuori la roba invernale.. ed ecco quindi il mio primo outfit autunnale! Gambe nude si'.. ma temo che sia stata l'ultima volta.. l'aria si sta facendo frizzantina ed io sono piuttosto freddolosa quindi di inverno non riesco a non indossare calze anche se non mi fanno impazzire..

E voi? Indossate calze con abitini e gonne in inverno?