Cozy weekend

Dopo qualche giorno di latitanza, rieccomi qui :)

E allora,  buongiornooooo e ben ritrovate!!!!

Se mi avete seguita sui miei vari social, tra cui ovviamente instagram @lisalatroisieme, sapete che questo è stato un weekend all'insegna del relax..

Pertanto non ho da mostrarvi chissà quale outfit costruito perché sono stata praticamente in tuta gran parte del tempo (il restante in pigiama :P! )

Vi mostro quindi quanto realmente indossato: pantaloni e maglia in cashemere, ai piedi ovviamente sneakers e in viso?

Il mio sorriso ^_^

Buon inizio di settimana!!!!!

Fringes

Buondí carissime e ben tornate!

Non sapete che bello la sera rilassarmi a leggere o rileggere, tutti i commentini che mi lasciate sotto ogni post… mi sembra davvero di fare due chiacchiere con le amiche di sempre, e quando qualcuna di voi a volte non ce la fa a passare, giuro che ne avverto la mancanza e spero che possa tornare presto!

Grazie quindi per tutto quello che anche voi riuscite a trasmettere e condividere con me, dico sul serio!

Ma passiamo al post di oggi: sono riuscita a prepararvi un nuovo outfit (visto soprattutto che il meteo sabato ci ha graziati!!!).

Vi presento quindi il mio ultimo acquisto: questi stivaletti in camoscio con frange…

Di chi sono?

Ma della nostra amica del cuore ZARA ^_^

Ve lo avevo detto che un salto nel weekend ce lo avrei fatto :P

E "tac", qualcosa attaccato alle mani e' rimasto… 

...Solo questi però, lo giuro! 

Dovevo per forza "battezzare" un altro trend di stagione: le frange appunto!

Ma domani ne parleremo più approfonditamente!

Enjoy!

Polka dots

..Grey and rainy days :(

This is what I mostly hate of winter!

In these last days it has been impossible to shot any outfits and honestly I didn't fancy to go out at all.

Only on Sunday afternoon I forced myself to go outside and join Robert at his showroom with Noah.

Hunter boots would had been the right choice considering the weather, but I opted to wear my new Prada shoes I showed you yesterday. 

I couldn't wait anymore!!

..Giornate uggiose e grigie con tanta, tanta pioggia :(

Proprio quello che più odio dell'inverno!!

Impossibile quindi scattare foto outfit all'aperto e ovviamente anche zero voglia di mettere il naso fuori casa.. 

Solo domenica pomeriggio per fare compagnia a Robert che doveva lavorare, mi sono trascinata in show-room da lui con Noah (povero :P)

Non avendo intenzione di indossare gli Hunters, ho pensato di rinnovare le mie stringate Prada: il vistoso carro armato in gomma ho pensato facesse proprio al caso mio ;) e non potevo aspettare ancora per metterle!

#Denim, #blue & #brown

Morning girls!

Quick post today with the pictures we took yesterday morning with my iPhone before going to work. 

Luckily it wasn't raining… what a stress this weather :/ Lol

Most of the items I am wearing are from last autumn, such as the maxi cardigan by Stefanel, my old Guess booties and the Louis Vuitton scarf (one of the first gifts from Robert when we were engaged).

New entries indeed, the silk dress with gold collar and the Bottega Veneta briefcase stolen from my husband :P and the denim rng by Graziosi Anelli. I will tell you more about it very soon!

Buongiorno girls!

Post velocissimo oggi con le foto scattate in tutta fretta ieri mattina con l'iphone subito dopo aver portato Noah al nido.. e per fortuna non pioveva… 

Che barba questo tempo :/ Lol 

Look easy dove indosso in gran parte cose che vi ho fatto già vedere lo scorso autunno con il pancione: maxi cardigan Stefanel, stiletti Guess di qualche stagione fa quando ancora lavoravo in azienda, sciarpona Louis Vuitton (uno dei primissimi regali di Robert da fidanzati). 

New entries invece l'abitino in seta con catena al collo indossato come top, la 24ore di Bottega Veneta presa in prestito dal maritino :P e l'anello in denim fatto a mano di Graziosi Anelli di cui vi parlerò prestissimo!!!

Do you like it?

I love brown and blue combo :)

Vi piace il tutto?

Io adoro il blu abbinato al marrone :)

Like in pijama

..you know, during the week at work, I am almost obliged to wear heels, but in the weekend I prefer to wear flat shoes and super comfortable clothes. That's the case of my "pyjama" outfit of last Sunday where I wore a cashemere pants and sweater, both in a grey melange - one of my favourite colours in winter.

In order to give a glamour touch to the look, I opted for my leopard sneakers that you have already seen in some previous posts.

..Durante la settimana, in ufficio, i tacchi sono diventati un must have, ma nel weekend non vedo l'ora di indossare scarpe basse e vestire comoda, ma cosi' comoda che di piu' non si puo'.. e allora oggi vi propongo il look un po' pijama che indossavo domenica per una girata con Noah e Robert: pantoloni e maglia in cashemere ambedue nel grigio melange chiaro, colore che amo tantissimo portare in inverno come alternativa al nero.

Per dare un po' di brio e un tocco glamour, sneakers leopardate che già conoscete.

Playing at the Tate Modern

What can you do during a weekend in London when the weather is soooo cold and ugly?

For sure some shopping ^_^ but also enjoy many museums that this city offers with free entrance. 

So this is what we did on Saturday after our lunch at the Borough Market (remember my LLT here ?). We decided to cover from the cold (2ºC on March 30th.. colder than December!!!) at the Tate Modern. 

And here Robert got crazy with this painting from Cy Twombly and he started to take photos of me! Hope you will enjoy my funny faces and poses... Don't look at the outfit.. I feel like I was a sister :P

Cosa si puo' fare durante il weekend a Londra se il tempo fa schifo e fa freddissimo?

Di sicuro dello shopping ^_^ ma anche godersi i numerosi musei gratis che questa citta' offre.

Cosi' sabato dopo aver pranzato al Borough Market (ricordate il mio LLT qui ) e esserci presi la nostra bella dose di freddo (c'erano infatti 2ºC  - peggio che a  Dicembre!) ci siamo rifugiati al Tate Modern.

Una volta qui, Robert e' letteralmente impazzito per questo dipinto di Cy Twombly e ha cominciato a scattarmi foto a raffica! 

Spero che le foto con le mie pose e faccette vi facciano sorridere.. l'outfit non  lo considerate proprio.. mi sembro una suora :P

Blue mixed to grey with a touch of choco

Good morning ^_^ !

Today I have a new outfit to show you even if I already posted part of these items (the wool jumpsuit HERE and the cardigan HERE ). 

Anyway I combined them together in a totally different way to create a comfortable and warm look.

Buongiornoooo ^_^ !!!

Oggi vi mostro un nuovo outfit anche se in realta' parte dei capi che indosso ve li ho gia' mostrati in precedenza (la tuta in lana QUI e il cardigan QUI ).

In ogni caso li ho abbinati insieme ed in maniera diversa creando cosi' un look comodo e caldo.

Let me know if you like this or if you preferred the previous ones.

Fatemi sapere se vi piace o se preferivate gli outfits precedenti.

Sesèm

...No little hearts or super sweet posts for today... I have never loved Valentine's Day, and I can still remember my tears when I was a teenager for being the only one in the class without a boyfriend and of course without receiving any chocolate boxes, or flowers or whatever during this day :P

So, today I will talk about something totally different, a jewellery brand that I could get in touch with thanks to my friend Sarah from CiboForMe: Sesèm 

 Sesèm is born from the passion for fashion, and in particular for jewellery, of three friends who decided to create their own special line, with a strong focus on materials and styles.

The collection is composed by bracelets, earrings and necklaces created manually by artisans, mixing high quality leather with differents shades of gold. The result is something really original and unique....

I had the pleasure to receive some samples and I take advantage of the pictures taken yesterday with Sarah to show you some of them.

I really invite you to visit the website www.sesem.it and why not, to make yourself a present or ask for a gift ;)

..niente cuoricini o post smielati oggi... non ho mai amato particolarmente S.Valentino, anzi... ricordo benissimo i lacrimoni da ragazzina per essere l'unica della classe a non avere il fidanzatino e che di conseguenza non riceveva mai cioccolatini, fiori o quant'altro... 

Oggi vi parlo quindi di tutt'altro, un brand di bijoux, che ho scoperto grazie alla mia amica Sarah di CiboForMe: Sesèm !

Proprio oggi infatti, viene inaugurato il loro sito e quindi la possibilita' di acquistare le loro creazioni anche on line. 

Sesèm nasce dalla passione in comune per la moda, e in particolare per i gioielli, di tre amiche che decidono quindi di dar vita ad una propria linea, attenta ai materiali e allo stile.

La collezione si compone di bracciali, orecchini e pendenti creati artigianalmente dove la pelle e le varie colorazioni dell'oro, si confondono dando vita ad oggetti veramente unici ed originali.

Ho avuto il piacere di ricevere qualche loro bijoux che quindi vi mostro nelle foto scattate ieri con Sarah, quando ci siamo incontrate per pranzare insieme.

Vi invito davvero a dare un'occhiata al loro sito www.sesem.it e perche' no, approfittare di questa giornata per farvi (o farvi fare) un regalo!

#Urban & #Cool

Hellooo!!! 

Thank you sooooo much for all the lovely comments you left me yesterday: I felt all your love and affection to this blog! The "bad mood" has gone and today I share with you another outfit which I hope you will like as much as I do.

You have already seen this poncho from Stefanel in this previous post HERE but this time I combined it in a totally different way, more urban and cool! 

Which one do you like the most?

Salveeeee!!

Grazie 100000000 per tutti i dolcissimi commenti che mi avete lasciato ieri: ho davvero percepito tutto il vostro affetto e attaccamento a questo blog!

Pensieri brutti quindi scacciati via e sono qui per condividere anche oggi con voi un nuovo outfit che spero vi piaccia quanto piace a me!

Avete in realta' gia' visto il poncho di Stefanel in questo post QUI ma nel look di oggi l'ho completamente trasformato, rendendo il tutto piu' urban & cool !

Che ne pensate? Quale vi piace di piu'?

I love snow!

Following yesterday's post, here below the outfit I wore on Sunday to enjoy the snow but facing of course the cold!

A parka, a cozy wool cardigan, a denim dress but worn as a shirt and cashmere   comfortable pants with Timberland boots. Yep, this is it!

Seguendo il post di ieri, eccovi qui sotto l'outfit che ho appunto indossato domenica per godermi la neve ma al tempo stesso non morire di freddo!

Un parka, un grosso cardigan in lana, vestito in denim portato a mo' di camicia sopra comodi pantaloni in cashmere, e scarponcelli Timberland. 

Questo e' quanto!

Ginger coat

Hellooo!!

Time to pack and come back to London.. who knows when I will be able to return to Florence :/ ??

Anyway... it's better if I don't think about that :P

The pictures and the outfit I show you today have been taken a couple of days ago in a small place not far from where my mum lives.

I am wearing a chunky wool coat in a ginger colour and my denim jumpsuit.. a very comfortable look for a young and smart fashion mum =D 

Hihihiihihi I am joking!!

I hope you will like them
Salveeee!!!
Tempo di valigia e di tornare a Londra.. chissà quando potrò ritornare qui a Firenze :/ ??
Meglio che non ci penso.. :P
Le foto e l'outfit che vedete qui sotto risalgono ad un paio di giorni fa e sono state scattate in un borgo non lontano da dove vive mia madre. 
Indosso un cappotto di lana pesante e la mia salopette di jeans: un look comodo proprio per una mamma giovane, fashion e smart come me =D
Hihihihih, sto scherzando!!!
Spero che le foto vi piacciano!!

Wool Jumpsuit

Good morning my dears!

How are your holidays proceeding?

Any plans for the new year?

Robert and I most probably will be at home alone. My brother was supposed to come together with his girlfriend, but they waited too long to book their flights and now it seems impossible to find something with a good price. With the same amount of money you can fly to NY :P

Today I show you another outfit shot in Regensburg.

I am wearing a really warm and comfortable jumpsuit from Stefanel (I really liked their Winter collection and I bought many things from them.. I am waiting for the sales to buy something else ^_^) with my Norway printed hat and scarf  in a very Christmas mood.

What do you think about this comfy outfit?

Buongiorno carissime/i

Come procedono le vostre vacanze?

Piani per capodanno?

Io e Robert molto probabilmente saremo soli. Mio fratello infatti sarebbe dovuto venire insieme alla sua ragazza, ma purtroppo  hanno aspettato un po' troppo a lungo per prenotare i voli e adesso ci sono dei prezzi assurdi... con la stessa cifra ci voli tranquillamente fino a NY :P

Oggi vi mostro l'ultimo outfit indossato a Regensburg: una tuta calda e comoda di Stefanel (devo dire che la loro collezione questo inverno mi e' piaciuta tantissimo e ho comprato diverse cose: aspetto anche i saldi per comprare altro ^_^ )e cappellino con sciarpone con stampa norvegese in vero spirito natalizio.

Che ne pensate?

In the snow

..and yesterday afternoon it was already time to say goodbye to my family.. I am back to London :(

Pako and Princess were alone since last Friday so even if I would have liked to stay more in Florence, we had to come back for them.

The outfit I show you today, is the one I wore on Saturday in Regensburg where I could enjoy a bit of snow. 

I really love the atmosphere and light of these pictures. I hope you will like them too!

..E ieri pomeriggio e' gia' stato tempo di saluti.. infatti sono rientrata a Londra 

:(

Pako e Princess erano soli da venerdi' e pur avendo una gran voglia di restare ancora qualche giorno con la mia famiglia, siamo dovuti rientrare.

L'outfit che vi mostro oggi risale a sabato quando appunto ero a Regensburg e ho potuto godere di un po' di neve! Adoro letteralmente l'atmosfera e la luce di queste foto e spero che anche a voi piacciano!

Choco & navy

Good morning all!!

How are you?

One week more and I will fly to Germany and then to Florence to spend Christmas together with my family: I am sure you can imagine how much excited I am and for sure my smile in the following pictures is the sign that I am really looking forward to it!

I am wearing a quite boyish look, based on the navy blue of the denim and the choco brown of my knit and cardigan.

I hope you will like the outfit as much as I do!

Buondi' miei cari!

Come state?

Una settimana ancora e poi volero' in Germania e poi a Firenze dove trascorrero' il Natale con la mia famiglia! Sono sicura che immaginate quanto sia eccitata per questo e di sicuro il sorriso delle foto qui sotto rende ancora meglio quanto stia aspettando questo momento!

Il look di oggi e' piuttosto mascolino, basato sui colori del navy blu del denim e del marrone cioccolato sia della maglia collo alto che del mio cardigan.

Spero vi piaccia quanto piace a me!

Comfy & Chic

Hello my dears and welcome back!

If yesterday I showed you a really casual and comfortable outfit, today I have for you something a bit more chic and dressy but still comfy. I am wearing the same cashmere pants you have seen in yesterday's look but with in a total different way. Only Anna Dello Russo says "Fashion is uncomfortable, if you feel comfortable you don't get the look"... I do not agree and this is my answer =D

What do you think about it?

Salve miei cari/e e ben tornati!

Se ieri vi ho mostrato un outfit molto casual e comodo, oggi ho per voi qualcosa di un po' piu' "dressy" e chic ma senza dimenticare la comodita'. Infatti indosso gli stessi identici pantaloni in cashmere che vi ho mostrato ieri, ma combinati in maniera del tutto diversa. Solo Anna DelloRusso afferma "La moda e' sinonimo di scomodita', se ti senti comodo vuol dire che non hai azzeccato il look".. io non la penso proprio cosi' ed ecco infatti la mia risposta =D

Che ne pensate voi invece?

Against the cold

Ohh, yesss! I like the cold! I mean: I like the freezing sunny days we are having lately in London. I really have to say that so far the autumn has been much better compared to this year's - inexistent - UK summer!

This is the outfit I wore on Saturday to go shopping with Robert. New in from my wardrobe: the wool jacket with a fake fur collar and the cashmere trousers. Both really warm and comfortable. I will show you soon the same pants but mixed in a different, chic way ;)

Ebbene si, a me il freddo piace! O meglio, adoro le giornate ghiacce ma con il sole che ultimamente sta facendo qui a Londra. Onestamente molto meglio questo autunno che la scorsa, inesistente, estate :P

Questo e' l'outfit che indossavo sabato per il mio giro di shopping natalizio con Robert. New entries del mio armadio, il giubbotto in lana con pelliccia eco e i pantaloni in cashmere. Entrambi davvero caldi e comodi.

Vi mostrero' presto anche un secondo outfit piu' chic, indossado gli stessi pantaloni ;)