My Xmas outfit

Buongiorno amiche mie!

Trascorso un bel Natale?

Io assolutamente si, 

nella mia Firenze e circondata dall'affetto della mia famiglia.. 

Non potevo chiedere altro!!!

E se in questi giorni sto trascurando un po' questo spazio, oggi volevo rompere in parte il mio break per mostrarvi il mio outfit appunto del 25..

Spero vi piaccia 

^_^

Blue Black Silver

Buondí mie care!

Oggi per voi un altro nuovo outfit ^_^

Avevo rimosso di avere nell'armadio queste scarpe "specchio" comprate l'anno scorso.. succede a chi ne ha poche vero?

Non vi dico la faccia di Robert nel dirmelo :D

Beh, una volta realizzato di averle, ho voluto subito renderle protagoniste di un nuovo look!

Le ho abbinate quindi a pantaloni skinny neri un po' lucidi - "coated" in gergo fashion -  e al maglione blu con fili lurex che riprendessero appunto il silver di queste Miu Miu.

A me l'insieme non dispiace affatto, ma ho voglia come sempre, di sentire anche il vostro parere ;)

Comoda con glam

..e facendo seguito al post di ieri, oggi vi do un altro "highlight" su un altro trend di stagione, che sicuramente i miei piedi ringraziano!  

Sto parlando dell'utilizzo di sneakers da corsa e allenamento su look quotidiani, comodi ma non per questo banali.

A tema quindi l'outfit che ho indossato domenica per un giro in centro.

Giacca finto doppio petto in fresco-lana, pantaloni jogging in cachemire, e ai piedi appunto le mie Nike Flyknit da corsa ^_^

Comfy ma con twist, no?

Casual con una gonna

Un altro outfit, ancora una gonna..

La prima volta che l'ho messa, l'ho interpretata in maniera assolutamente diversa e se non ve la ricordate, la ritrovate QUI

A questo giro invece, ho voluto creare un effetto casual e divertente, con slip-on e zainetto.

In un solo look, ho unito praticamente gran parte dei trends di questa stagione ^_^

Midi skirt appunto, back pack e slip-on

Come lo trovate?

Off white, red & grey combo

..sabato mattina, cielo un po' grigio, temperature non più estivissime e diverse commissioni da fare… tra cui la spesa ovviamente!

E se durante tutta la settimana si corre - e spesso sui tacchi - nel weekend opto per forza su outfits comodi e versatili, ma che allo stesso tempo mi divertano..

Sí, perché magari vi suona buffo, ma quando arruffo nell'armadio, è un vero gioco per me: mi auto-sfido a creare sempre qualcosa di nuovo che non mi annoi, e non annoi!!!

Nasce così il look di oggi, pensato principalmente sulla giacca a righe rosse e crema di Dixie comprata questa primavera ma poi messa forse giusto un paio di volte.. Ho pensato di abbinarla ad un top sempre "off white" e jeans comodi grigi slavati. 

Per richiamare il rosso della giacca, ho cambiato i lacci alle mie Stan Smith :P

Simpatiche cosi, no?

La Troisième rocks ;)

Ricordate quando vi ho parlato con tanto entusiasmo di 

Auronia 

in questo post QUI ?

Bene, nell'outfit di oggi che risale sempre alla settimana scorsa in montagna, vi mostro come ho interpretato la t-shirt fatta appositamente per me dal suo fantastico fashion team!

Non poteva che essere un look "Rock", stile che meglio mi rappresenta e in cui tutte sicuramente mi riconoscete!! 

New shoes ^_^

Ufficialmente malata!

E anche se da queste foto non traspare più di tanto, ieri ho fatto veramente fatica ad affrontare la giornata in ufficio. 

Da testarda che sono, mi sono rifiutata di andare a casa, ma oggi sí me lo sono "concesso"!

Ho chiesto troppo probabilmente a me stessa e il mio organismo ha detto BASTA e alzato bandiera bianca!!!

A parte questo, ricordate il mio recente post "Mad for shoes" ?

Come potete vedere, ho ceduto ad un acquisto che bramavo da quando le avevo viste la prima volta in vetrina in Via della Spiga!!

Sto parlando delle mie nuove slip on Miu Miu in variante rossa "Arlecchino" come le ho soprannominate io :))) !

Mad for shoes

..Scarpe, scarpe e ancora scarpe, sono ossessionata da loro! 

E non importa se basse, alte, sportive, eleganti, con zeppa, tacco o allacciate: sono sempre, in assoluto, la prima cosa che guardo in un look, che guardo alla gente per strada e che ogni mattina mi fa decidere cosa indossarvi intorno!

Oggi non avendo un outfit da mostrarvi, ho pensato di condividere una carrellata di quelle per cui in questo momento farei qualche pazzia…

Conoscete un po' anche la mia "stravaganza" e il fatto che non amo essere "omologata" alla massa.. quindi vi risparmierò le Rock Stud di Valentino anche se non disdegnerei fossero nel mio armadio, oppure le ormai inflazionatissime espadrillas Chanel…

Cominciamo quindi con:

STELLA MC CARTNEY

Spring means flowers print ;)

Hello Girls!

I hope you all started your week in the best way possible.

Mine began with a usual rush and thousands of things to manage, and considering I will be out of Milan these days, I am not sure if I'll be able to reply to all your comments. 

Anyway, trust me, I don't miss any feedback of yours!

In the outfit I show you today, I am wearing a MSGM top I already wore in a couple of posts last year.

I have to say that I really love the creativity of Massimo Giorgetti, its designer,  who season by season is continuing to create amazing collections!

I would buy everything if I had the possibility!

Because the top has already a "strong personality", I decided to match it with a simple wash skinny jeans and an oversized blazer again shown you already last autumn.

I hope you will enjoy the pictures and I look forward to reading your impressions.

Buondí care!

Spero che la vostra settimana sia iniziata al meglio.

La mia di corsissima as usual ed essendo in trasferta di lavoro questi giorni non so se riuscirò a rispondervi, ma garantisco che vi leggo sempre!

L'outfit che vi mostro oggi l'ho indossato qualche giorno fa e a dire il vero la maglia dovreste anche ricordarla perché già fatta vedere in un paio di occasioni lo scorso anno.

Faceva parte della collezione MSGM, marchio italiano del designer Massimo Giorgetti affermatosi in Italia nel 2010 se non erro, e che continua di stagione in stagione a presentare collezioni ogni volta sempre piu' belle… 

Io comprerei letteralmente tutto se potessi..

Ho voluto abbinare questo top già molto forte di suo, ad un jeans skinny pulito e un blazer over anch'esso mostrato lo scorso autunno.

Spero che nell'insieme il tutto vi piaccia!

Spring is in the air

Sun and warmer temperatures have finally arrived in Milan and apparently they will stay for at least some days.

Anyway I don't have the illusion that Spring already arrived but on Sunday I decided to put apart my winter clothes and to wear something more "springish"…

This means I messed up my wardrobe to find and take this long skirt I bought in London at Zara after Noah's birth to match with a short sweater I recently bought again at Zara, but in sale.

I completed the look with my Converse All Stars because I like wearing long skirts best with flat shoes.

What do you think about the whole outfit?

Il sole e temperature più miti sembrano aver fatto finalmente il loro arrivo a Milano e pare che resterà così ancora per qualche giorno.. non mi illudo però che sia già primavera..

Comunque domenica, stanca di indossare nero, grigio e quant'altro dal tocco invernale, ho scompigliato mezzo armadio per tirare fuori i primi capi primaverili. E così ho agguantato la gonna di Zara comprata l'anno scorso a Londra subito post parto e l'ho abbinata ad una maglia/felpa corta, altrettanto di Zara, ma presa qualche settimana fa in super saldo.

Sotto rigorosamente Converse All Star, perché a me le gonne lunghe piace indossarle cosi fondamentalmente ;)

Come lo trovate l'intero outfit?

Bang

..Pictures taken in a hurry yesterday morning before going to work.

People on the street looked at me with a question mark in their eyes and this, believe me, is really embarrassing.

In London I didn't care a lot about it, and it's totally weird because at the end nobody knows me here neither..

Anyway going back to today's look, it's very simple as you can see. 

There is just an "extra" due to the neon beanie I bought at Top Shop last year..

Ah.. I usually don't lose anything but in these last 10 days unfortunately I lost 2 of my favourite hats: the one in black, also from Top Shop, and the Guess one with the fur pompom :'(

..Foto scattate di corsa ieri mattina prima di arrivare in ufficio.. 

La gente che passa, si volta e con la faccia interrogativa si chiede "ma chi e' quella?" - nella migliore delle ipotesi - "ma che diavolo stan facendo quei due e come e' vestita lei?"  - nella peggiore :P

Inutile: qui a Milano mi imbarazzo molto di più se intorno c'è movimento.. a Londra affrontavo tutto con più leggerezza, non so come spiegarmelo visto che sia lí che qui non mi conosce in ogni caso nessuno..

Buffo no?

Comunque, tornando all'outfit che vi propongo oggi, beh, direi molto easy, l'unico accento fuori schema il mio beanie neon acquistato l'anno scorso da Top Shop.. Tra l'altro, io che non perdo mai niente, in 10 giorni ho perso i miei due cappellini neri a cui tenevo di più: l'altro di Top Shop e uno di Guess con pallina di pelliccia :'(

Eye Catching shoes

Sometimes it's just a matter of a detail to be "different".

It's the case of what I wore on Sunday for a walk downtown with our friends: my new Miu Miu shoes literally caught the eyes of the people walking on Corso Vittorio Emanuele.

Maybe you won't believe me, but I get embarassed when people watch me.. in any case I am very proud of this purchase: I can feel these shoes really mine!  

A volte basta veramente poco per farsi notare e rendere "differente" un look di per se' molto semplice ed easy.. e' il caso di quello che indossavo domenica per una girata in centro con i nostri amici: sono bastate infatti le mie scarpe futuristiche di Miu Miu per non passare inosservata tra la calca di Corso Vittorio Emanuele :P

Non ci crederete ma mi imbarazza quando la gente mi fissa :/ però allo stesso tempo sono molto orgogliosa del mio acquisto: le sento molto "mie" queste scarpe!

New in my closet

Hello girls!

Today a quick post to show you the new entry in my shoes wardrobe already well assorted... but you know: shoes are never enough!

I hope to wear them very soon with a nice outfit.

Meanwhile leave me your impressions, I am very curios!

Salve girls!

Oggi post veloce per mostrarvi una nuova entry nella mia scarpiera già ben fornita... ma si sa, noi donne non ne abbiamo mai abbastanza di shoes ^_^

Spero di farvele presto anche indossate!

Nel frattempo fatemi leggere le vostre impressioni, sono curiosa!

LaTroisième chic

Good morning girls!

Finally a new outfit to share with you. 

This is what I wore on Sunday evening to attend the Massimo Rebecchi Fashion Show. 

Tomorrow I will tell you more about it ;) so stay tuned!

I decided to wear something more chic than usual so I opted for a hight waist longuette, with a soft blouse and my Miu Miu leopard open toe. Everything completed by a Chanel bag and a suede jacket.

What do you think about it?

Buongiorno ragazze!

Finalmente un nuovo outfit da mostrarvi.

Questo e' cio' che indossavo domenica sera per andare alla sfilata di Massimo Rebecchi e di cui vi parlero' meglio domani.

Ho optato per qualcosa di un po' piu' chic del mio solito, quindi ho scelto una longuette a vita alta, camicia morbida panna, spuntate leopardate di Miu Miu, Chanel bag e giubbino in camoscio.

Che ne pensate?

Rainy Sunday

..Honestly I wished to wait a bit more..but on Sunday I had to take my best London friends from their box and wear them: I am talking about my Hunter boots!

And who said that you can not be glamour if you are wearing rubber boots? I think that it is possible and I show you how ;) 

Let me have your feedbacks!!

..Onestamente speravo di non doverli indossare cosi velocemente, e invece domenica ho dovuto tirar fuori dalla loro scatola i miei migliori amici a Londra: i miei Hunter boots!

E chi ha detto che mettendo degli stivaloni di gomma non si possa essere lo stesso glamour? Io penso di aver smentito la cosa, voi che ne dite?

Floral shirt

Hello darlings!

I hope your week started well.. There are some news that I would like to talk you about, but I won't tell you right away for charm.. If you are curious you have just to continue to follow me :P

Meanwhile, have a look at this following outfit, very simple and very summery especially if you imagine it not with the pumps I am wearing but for example a nice jewellery sandal strolling by the sea...

Salve carissime!

Spero che la vostra settimana sia cominciata bene... Avrei alcune novita' di cui vorrei parlarvi, ma per scaramanzia ho deciso di aspettare ancora un po'.. se siete curiose non dovete far altro che continuare a seguirmi :P

Nel frattempo, date un'occhiata al look di oggi, molto semplice ed estivo soprattutto se lo immaginate con un bel sandalo gioiello al posto delle pumps che indosso e in passeggiata su un bel lungomare..

Long skirt & denim vest

Hello dears!

Welcome back!

Today I share with you a new outfit that I really hope you will love as I do.

I have always had a passion for long skirts more than short ones but only lately I have started to wear them more often.

The one I show you is from Zara. 

I love its antique pink and the shape. 

I matched it just with a jersey top and a denim vest, everything enriched by the accessories . 

I was thinking to make a post about what I think is a MUST HAVE in any woman's wardrobe: a denim vest and a long skirt are surely two of these.

Salve carissime!

Ben tornate qui!

Oggi vi mostro un nuovo outfit e spero che vi piaccia cosi come piace a me!

Ho sempre avuto la passione per le gonne lunghe piu' che per quelle corte, ma solo ultimamente ho cominciato ad indossarle piu' spesso.

Quella che indosso qui e' di Zara di questa stagione.

Adoro il suo colore rosa antico e la sua forma. 

L'ho abbinata ad un semplice top in jersey e un gilet in denim, il tutto arricchito da accessori.

Stavo pensando tra l'altro di fare un post dove indicarvi quelli che, a mio parere, sono i must have nel guardaroba di una donna: tra questi di sicuro una gonna lunga appunto ed un gilet jeans.

Coral red & navy blue

Good morning ^_^

A new outfit to show you based on coral red and navy blue, two of my favourite colours.

As I already told you the Spring in London seems to be already gone, so this means that we have to wear always a jacket and a scarf if you want to avoid an annoying sore throat.

Anyway, what do you think about this look? Do you like it or you would have changed something?

Buondi' ^_^

Innanzi tutto grazie a chi si e' collegata ieri sera sulla chat: e' stato davvero piacevole scambiare 4 chiacchiere. 

La sensazione con molte di voi e' quella di conoscervi davvero, e di considerarvi ormai come delle vere amiche! Proprio bello :)

Oggi vi mostro un nuovo outfit, costruito sui colori del rosso corallo e del blu navy, due delle mie tonalita' preferite.

Come vi ho detto la Primavera sembra aver gia' lasciato Londra, quindi non si puo' fare a meno di indossare una giacca e per evitare spiacevoli mal di gola, una sciarpa/foulard.

In ogni caso spero che il look vi piaccia, fatemi sapere cosa ne pensate e se avreste cambiato qualcosa.

I am back

Good morning my dears!!!

Here I am, finally with a new outfit to show you: the first one after Noah's birth ^_^ 

I ordered this MSGM sweater online at least a couple of months ago and I could not wait anymore to wear it. So on Saturday, after several sunny days, the weather came back to its London style with wind and a bit of rain, perfect to wear it with a denim shirt underneath, boyfriend jeans and comfortable flats to carry the pram :P

Buondi' carissimeee!!!

Ed eccomi qui, finalmente con un nuovo outfit da mostrarvi, il primo dopo la nascita del mio piccolo Noah ^_^ 

Ho ordinato online questa felpa di MSGM almeno un paio di mesi fa e non vedevo l'ora di poterla indossare. Cosi sabato, dato che pioggia e vento eran tornati dopo alcuni giorni di sole, ho colto l'occasione per metterla subito, abbinandola ad una camicia denim, jeans boy-friend e ballerine comode per spingere ovviamente la carrozzina :P

Stars and a touch of neon

Hello my web friends and welcome back!

As Spring with its colours and sun didn't arrive yet, let's try to colour these grey days with our outfits and smiles ;)

This is my test... let me know if it works or not for you ^_^

Salve mie care amiche del web e ben tornate!

Se la primavera con i suoi colori ed il sole tardano ad arrivare, proviamoci noi a mettere un po' di colore in queste grigie giornate con i nostri look e sorrisi ;)

Questa e' la mia prova.. fatemi sapere se ha funzionato ^_^