February #outfits recap

...and February is already gone!

So today just my usual recap of what I wore and showed you during this month.

From now on I guess that I am going to find some difficulties to present you new outfits: 1) because the clothes that I can still wear in my wardrobe are finishing, 2) I am pretty sure that very soon I am going to prefer and wear just comfortable pyjamas, track suits and leggings. Forgive me in advance if I won't post every day or if I will post something different :P

..e Febbraio se n'e' gia' andato!

Oggi quindi solo il recap di quello che ho indossato e fatto vedere in questo mese.

D'ora in avanti sara' sempre piu' complicato per me proporvi nuovi outfits: 

1) perche' si stanno ovviamente esaurendo nel mio armadio le cose che posso ancora indossare, 2) molto presto sono sicura preferirò mettermi solo pigiama, tute e leggings.. Perdonatemi quindi gia' in anticipo se non postero' tutti i giorni o se comunque faro' post "alternativi".

Old Miu Miu

Good morning dears!

As I anticipated to you yesterday, I had planned a different post for today: my aim was to show you another scan of "Pulcino" but unfortunately the doctor could not leave me any picture because they were not clear enough.. 

He/she is already in the position for the birth and the face was hidden... 

Anyway everything seems to be OK, but honestly I am quite worried: apparently he/she is veeeery big (maybe I should change the nick name in "Little Chicken") and the forecast is that she/he will be more than 4kg at the end!!! 

Ok, I am 1.75cm tall and Robert 1.89 cm so it was already predictable that he/she won't be small... but more than 4 kg??? OMG *-* !!!!

Let's change argument.. I am sure you will be happy to see anyway another outfit with my big belly ^_^

These photos have been taken the previous weekend when we could enjoy some sun!

I wore my first pair of Miu Miu I bought 5 or 6 years ago. They are very high and without plateau so definitely not comfortable! I styled them with chino trousers, vintage cashmere knitwear and a maxi cardigan as a coat. Colours: brown, camel, cream and beige with just a touch of red in the foulard.

Buongiorno carissime/i!

Come vi avevo un po' anticipato, avevo pensato ad un post un po' diverso per oggi: volevo infatti postare l'ultima ecografia di Pulcino, ma purtroppo ieri non me ne hanno lasciate di foto perché in ogni caso non si vedeva nulla di che. Infatti lei/lui e' gia' in posizione per la nascita e aveva il faccino nascosto :(

Comunque sembra che sia tutto ok... io in realta' non vi nego di essere un po' ansiosa e preoccupata: pare infatti che Pulcino/a sia mooooolto grande (forse dovrei cambiare il soprannome in pollastro/a) e prevedono che nascera' dai 4kg in su'!

Ok.. e' vero, io sono alta 1.75cm, Robert 1.89cm, quindi era praticamente impossibile fosse piccolino/a, ma da qui a nascere di oltre 4kg: aiutooooo *_* !!!!!

Cambiamo discorso va.. sono sicura che comunque vi fa piacere anche vedere un mio outfit con la panciona ormai sempre piu' in vista.

Queste foto sono state scattate il weekend prima, quando ci siamo goduti un pochettino di sole.

Indosso le mie prime Miu Miu comprate credo 5 o 6 anni fa! Sono altissime e senza plateau quindi scordatevi il fatto che sian comode. Le ho abbinate con un chino, un maglione vintage in cashemere e un maxi cardigan come cappotto. 

I colori mixati: marrone, cammello, panna e beige con un leggere tocco di rosso dato dal foulard.

#LFW - My #Streetstyle pics part 2

Hello my dears!

Today for you a second tranche of street style pictures taken during the London Fashion Week. I hope you will love them as you did the ones in my previous post here.

Then a brief update on my pregnancy: I am now in my 32nd week and today, late in the afternoon, I am going to have my last scan. 

So stay tuned for tomorrow's post ^_^
Salve mie care/i!
Oggi ho per voi un secondo post di street style relativi alla London Fashion Week. Spero che le mie foto vi piacciano come le precedenti che avete gia' visto QUI 

Breve aggiornamento poi sulla mia gravidanza: sono adesso entrata nella 32esima settimana e oggi nel tardo pomeriggio avro' la mia ultima ecografia.. Rimanete quindi connesse per qualche ulteriore news domani sul mio blog ^_^!

My #monochrome look & China Doll Boutique

Good morning my lovely readers! 

Did you miss me a bit? =D

Let's start this new week with the outfit I was wearing last Monday at the Somerset House. 

It was an amazing sunny day, already forgotten due to this freezing weekend. It has been really cold lately and I am wondering when Spring will finally arrive... The next place where we will move, MUST HAVE more SUN!!!!! (Have you listened Robert??????)

Anyway, going back to the look, as you can see it's something very comfy and casual to be able to "run" behind all the cool people who were passing: the new blazer I got from Zara and the oversize T-shirt from TopShop with leggings and sneakers. 

Do you like it?

Buongiorno mie dolcissime lettrici!

Vi sono mancata un pochino?

Cominciamo questa settimana con l'outfit che indossavo lunedi' scorso per andare a far foto a Somerset House.

Era una bellissima giornata di sole.. purtroppo gia' dimenticata in questo freddissimo weekend appena trascorso. Mi chiedo quando diavolo arrivera' la primavera... e una cosa e' certa: il prossimo posto dove ci trasferiremo DOVRA' avere piu' SOLE!!  (Sentito Robert???????)

Comunque, tornando al discorso outfit, portavo ovviamente qualcosa di comodo e casual per essere in grado di "correre" dietro a tutte le persone fighe da immortalare che gravitavano, quindi: giacca nuova presa da Zara, T-shirt over size di TopShop, leggings e sneakers.. Vi piace?

My outfit for CKJ event

..and here we are: another week has almost gone! 

Time goes fast and I have only 2 months ahead to become mum... I still have to get used to the idea... :P but this is it!

Anyway, let's talk about today's outfit: it's what I wore last Monday to go to the Calvin Klein Jeans event so you have already seen the top of it in my previous post.

As bottom, I chose Robert's jeans from CKJ and my Miu Miu leopard open toes bought during the sales at Liberty with 70% discount: yes, 70%!

Maybe some of you will not like the contrast between the two prints: flowers and leopard, but I do :P so I am curious to read your opinions!

..e ci siamo: un'altra settimana e' corsa via!

Il tempo sta volando in una maniera pazzesca e tra soli 2 mesi con oggi, saro' mamma... a dire il vero devo farmene ancora un'idea.. :P ma cosi' e'!

Comunque, cambiando argomento, questo il look che indossavo lunedi per andare all'evento di Calvin Klein Jeans e che quindi in parte avete gia' visto, (soprattutto quello che portavo sopra).

Sotto ho messo un paio di jeans CKJ di Robert e rinnovato le mie spuntate leopardate di Miu Miu acquistate da Liberty durante i saldi con uno sconto del 70%: si, proprio 70%!!

Probabilmente a qualcuna di voi non piacera' il contrasto tra la fantasia a fiori del top e quella leopard delle scarpe.. a me invece si :P quindi sono pronta alle vostre opinioni!

#LFW - My #Streetstyle pics Part 1

Good morning my dears!

As I promised, today I am going to share with you a first part of street style pictures I personally took during the London Fashion Week at the Somerset House.

Of course I start this post with my myth Scott Schuman, one of the most famous photographers in the world (thanks Laura for taking the pics). 

You can see all his amazing pictures on his blog The Sartorialist .

It's now more than 6 years that I am following him and it has been a great pleasure to meet him again.

Enjoy my pics dears and let me know what do you think about them!

Cheers!
Buondi' carissimi/e!
Come promesso, oggi per voi una prima carrellata di foto di street style personalmente scattate a Somerset House durante la Fashion Week qui a Londra.
Non potevo non cominciare un post del genere, senza mettere quelle di me insieme a Scott Schuman, uno dei fotografi piu' famosi al mondo (grazie Laura per aver scattato x me).
Per chi non lo conoscesse :/ potete vedere le sue foto sul suo blog The Sartorialist .
Sono ormai piu' di 6 anni che lo seguo ed e' stato quindi un piacere immenso rincontrarlo (lo avevo gia' visto a Settembre).
Godetevi le mie foto e fatemi sapere cosa ne pensate!

A touch of military

Hello dears!

Before posting all the street style pictures I took for you during this London Fashion week, I decided to show you first a new outfit! 

The look below is the one I wore Saturday to go to the Thu Thu AW'13 presentation.

I played with black and olive green to create a military chic feeling.  

I hope you will like it and I look forward to your comments ^_^ !

Salve carissimi/e!

Prima di postare le migliaia di foto di street style scattate per voi durante questa London Fashion Week, ho deciso di farvi vedere prima un mio outfit!

Il look che vedete qui sotto e' quello che indossavo sabato per andare alla presentazione di Thu Thu A/I'13. 

Ho giocato con il nero ed il verde oliva per un effetto "military chic" che spero vi piaccia! 

Aspetto i vostri commenti ^_^ !

@CalvinKlein #event with @RitaOra

Good morning my lovely readers!

I hope your week started as well as mine. 

I have to say that these last days of LFW have been quite intense for me and I have to thank "Pulcino" (my baby) to be already so patient with her Fashion mummy ^_^

So, as you know if you follow my updates on my socials, yesterday I attended the event organised by Calvin Klein at their Jeans store on Regent Street (170 Regent Street, W1B 5BQ London). 

Big guest of the evening was Rita Ora, one of the most popular singers in the UK right now, who performed three amazing songs!

A lot of fashion people and VIPs enjoyed the event and a glass of Champagne.
Reyes came with me and we tried to do our best with our iPhones because we could not use our cameras :/
I hope you will breath a bit the atmosphere through my pics below and the video!
Buongiorno mie carissime lettrici e lettori!
Spero che la vostra settimana sia iniziata al meglio cosi come la mia.
Devo dire che questi giorni di Fashion Week sono stati piuttosto intensi e devo ringraziare Pulcino (my baby) per essere gia' paziente con la sua Fashion mummy ^_^  
Se quindi mi seguite sui vari socials, sapete che ieri ho partecipato all'evento organizzato da Calvin Klein nel loro negozio Jeans su Regent Street. 
Ospite d'onore della serata era Rita Ora, una delle cantanti al momento piu' gettonate in UK, che ci ha emozionati con una performance live cantando tre canzoni.
Un sacco di gente fashion e VIP locali (che ahime' non ho saputo riconoscere) hanno partecipato alla serata sorseggiando il loro bicchiere di Champagne.
Ho portato con me Reyes e abbiamo cercato di fare del nostro meglio a scattare le foto con l'iphone anziche' con le nostre Reflex che non erano "gradite"..
Spero quindi che attraverso questi scatti e il video un po' casereccio =D possiate comunque respirare un po' dell'atmosfera di ieri sera!

#ThuThu #AW13 Presentation

If you follow me on Instagram, Facebook and Twitter, you already know that on Saturday I had the pleasure to attend the Thu Thu AW13 presentation at St. Marten's Hotel.

In case you never heard about this brand, the designer is Thuy Duong Nguyen, a Vietnamese woman who grew up in Germany.

Her new AW'13 collection is entitled "The Unnatural Nature" and takes inspiration from Richard Mosse's infrared photography which explores the various prospectives of nature by alternating lenses.

The main colours are orange, lilac, pink and burgundy combined with black and shades of grey.

Textures and fabrics relate to Mosse's dreamlike landscape pictures, using digital tie-dyed silk, and screen-printed corduroy. A recurring key element of the brand that you will find also throughout this collection is the use of traditional Vietnamese fabrics from Sapa, that are used for trims and patchwork applications.     

I have to say that I really enjoyed the presentation and the intimate atmosphere. One of my favourite pieces are the Airside Leather bomber jacket of the 1st look (starting from the right) and the Concrete Cashwool Coat of the 6th look.

Se mi seguite sui vari social network come Instagram, Facebook o Twitter, sapete gia' che sabato ho avuto il piacere di assistere alla presentazione Autunno/Inverno 2013 di Thu Thu che si teneva al St. Martens Hotel.

In caso non abbiate mai sentito parlare di questo brand, si tratta di una designer vietnamita Thuy Duong Nguyen, cresciuta in Germania e che adesso vive a Londra.

La sua nuova collezione e' intitolata "The Unnatural Nature", la innaturale natura, e prende ispirazione dai paesaggi surreali delle foto di Richard Mosse.

I colori principali sono quindi l'arancio, il rosa, il lilla, il rosso con il borgogna, mixati poi ai neri e alle varie tonalita' di grigio.

L'elemento chiave che caratterizza il brand e quindi anche questa collezione,  e' ovviamente l'uso di tessuti vietnamiti provenienti dal Sapa. 

Sete e velluti si mischiano tra loro creando queste fantasie con effetto patchwork.

Devo dire che sono rimasta molto affascinata da questa presentazione e dall'atmosfera intima.

I miei pezzi preferiti sono stati senz'altro il bomber in pelle del primo look partendo da destra e quello in lana del sesto.

Total black VS graffiti

Hello my dears!

I hope your week went well..
I am quite excited because the London Fashion Week has just started and I have to attend a fashion show in a few hours.

Anyway, changing the subject, the wish is that Spring will arrive soon!!! 
Here below I am going to share with you a total black outfit but with a super colourful graffiti as background.

We took these pictures last Saturday in Shoreditch together with my cousin Gianni, who couldn't stop to film me and making fun of me.. 

Let me know if you like them ^_^

Ciao carissime/i!

Spero che la vostra settimana si stia concludendo al meglio.
Io sono piuttosto eccitata visto che oggi ha inizio la London Fashion Week e proprio in giornata ho gia' la prima sfilata a cui partecipare.

Comunque, cambiando argomento, la speranza e' che la primavera arrivi presto!! Oggi condivido con voi un outfit total black ma che ha come background un murales coloratissimo.

Abbiamo scattato queste foto sabato scorso quando c'era mio cugino.. che non finiva piu' di filmarmi e prendermi per i fondelli...

Fatemi sapere se vi piacciono ^_^ 

Sesèm

...No little hearts or super sweet posts for today... I have never loved Valentine's Day, and I can still remember my tears when I was a teenager for being the only one in the class without a boyfriend and of course without receiving any chocolate boxes, or flowers or whatever during this day :P

So, today I will talk about something totally different, a jewellery brand that I could get in touch with thanks to my friend Sarah from CiboForMe: Sesèm 

 Sesèm is born from the passion for fashion, and in particular for jewellery, of three friends who decided to create their own special line, with a strong focus on materials and styles.

The collection is composed by bracelets, earrings and necklaces created manually by artisans, mixing high quality leather with differents shades of gold. The result is something really original and unique....

I had the pleasure to receive some samples and I take advantage of the pictures taken yesterday with Sarah to show you some of them.

I really invite you to visit the website www.sesem.it and why not, to make yourself a present or ask for a gift ;)

..niente cuoricini o post smielati oggi... non ho mai amato particolarmente S.Valentino, anzi... ricordo benissimo i lacrimoni da ragazzina per essere l'unica della classe a non avere il fidanzatino e che di conseguenza non riceveva mai cioccolatini, fiori o quant'altro... 

Oggi vi parlo quindi di tutt'altro, un brand di bijoux, che ho scoperto grazie alla mia amica Sarah di CiboForMe: Sesèm !

Proprio oggi infatti, viene inaugurato il loro sito e quindi la possibilita' di acquistare le loro creazioni anche on line. 

Sesèm nasce dalla passione in comune per la moda, e in particolare per i gioielli, di tre amiche che decidono quindi di dar vita ad una propria linea, attenta ai materiali e allo stile.

La collezione si compone di bracciali, orecchini e pendenti creati artigianalmente dove la pelle e le varie colorazioni dell'oro, si confondono dando vita ad oggetti veramente unici ed originali.

Ho avuto il piacere di ricevere qualche loro bijoux che quindi vi mostro nelle foto scattate ieri con Sarah, quando ci siamo incontrate per pranzare insieme.

Vi invito davvero a dare un'occhiata al loro sito www.sesem.it e perche' no, approfittare di questa giornata per farvi (o farvi fare) un regalo!

New in my closet

Good morning my lovely readers!

Today I have prepared a quick post just to share with you some of my last purchases I got from Zara & TopShop.

I am alreday obsessed by one of the upcoming SS13 trends: the black & white stripes! 

This is absolutely the worst moment for me because at the beginning of each season, I use to buy a lot from the new collections but of course this time I have difficulties to fit most of the things, especially trousers... 
I really don't know how I will "survive" without massive shopping until the birth of Pulcino!
Buongiorno miei carissimi lettori e lettrici!
Oggi ho preparato per voi un post piuttosto veloce per condividere i miei ultimi acquisti fatti da Zara e TopShop.
Sono gia' ossessionata da una delle tendenze di questa SS'13 ormai alle porte: le righe bianche e nere!
Questo e' in assoluto il momento peggiore per me, perche' all'inizio di ogni stagione di solito mi butto in un massiccio shopping delle nuove collezioni... a questo giro purtroppo, avendo difficolta' ad entrare nelle cose (soprattutto pantaloni) devo rimandare gli acquisti fin dopo la nascita di Pulcino... 
Ce la faro' a sopravvivere :P ?

A bit of #London #streetstyle

In a few days, and exactly on Friday, Somerset House will open again its doors to the London Fashion Week. 

If the weather will be quite good and I will feel well, I will have fun taking a lot of street style pictures!

Meanwhile, I want to share with you some of them I took during the last edition in September but never published here ;) 

I am sure you will enjoy them!

Stay tuned!
Tra pochissimi giorni, ed esattamente questo venerdi', Somerset House aprira' di nuovo le sue porte alla London Fashion week.
Se il tempo me lo consentira' e se ovviamente staro' anche bene, mi divertirò nuovamente a fare scatti di street style!
Nel frattempo, vi voglio fare vedere alcune foto relative all'ultima edizione di settembre e che ancora non avevo condiviso con voi!
Sono sicura che vi piaceranno!
Rimanete sintonizzate/i!!

Black & Denim

Good morning and welcome back to my blog!!! 

I had a "busy" but nice weekend with the crazy company of my older cousin Gianni in visit here! 
We have not seen each other since my wedding almost 5 years ago and we had a lot to talk about. He is not from Florence so it's not easy to meet each other often, considering also that I lived in Lugano before moving to London.

I survived to his explosive energy and to all his jokes :P

And you? How was your weekend?

Let's talk now about today's outfit: I am wearing again my denim dungarees (you can see the previous look HERE and HERE ) but as you know I like  combining the same item in a totally different way every time.

Here I match them with black accessories, knit and coat. 

What do you think about it?

Buongiornoooo e ben tornate/i sul mio blog!!

Weekend piuttosto impegnativo ma senz'altro divertente per me, vista la presenza di mio cugino Gianni in visita qui da noi! 
Era dal mio matrimonio che non ci vedevamo quindi ne avevamo di cose da raccontare.. lui non e' di Firenze pertanto non e' mai stato facile incontrarci considerando poi che prima di spostarmi qui a Londra, ho vissuto anche 4 anni a Lugano.

Sono riuscita a sopravvivere alla sua ondata di energia e ai suoi numerosi scherzi e prese in giro :P

E voi? Fatto un buon weekend?

Passiamo adesso al mio outfit: indosso di nuovo la salopette in denim (che avete gia' visto QUI e QUI ) ma ormai avrete capito che non metto mai la stessa cosa 2 volte e mi piace creare intorno al capo principale, tutto un altro look. 

Qui infatti l'ho abbinata ad accessori, giacca e maglioncino neri.

Che ne pensate?

Insta week

Good morning dears!

I would like just to let you know that I am "fine".... yesterday unfortunately I shared with you something really sad and I blocked the comments in order to respect this wonderful person that is not anymore in this world... but for sure he will remain in my heart and in the hearts of the people who loved him...

Let's go back to my usual smile now, because this is what we have to do everyday! Life is too short to be angry or disappointed.

These are latest my pictures via Instagram: I hope you wil enjoy them!

Buongiorno carissime/i!

Volevo solo farvi sapere che "sto bene"... Ieri purtroppo ho condiviso con voi un evento molto triste ed inaspettato e ho bloccato i commenti in rispetto di questa persona che non e' piu' su questo mondo, ma che sono sicura continuera' a vivere nel mio cuore e in tutte quelle persone che lo hanno conosciuto ed amato...

Torniamo quindi al mio consueto sorriso, perche' la vita e' davvero troppo breve per essere sempre arrabbiati o con il muso lungo..

Queste sono le mie ultime foto scattate via instagram... spero che vi piacciano

..goodbye

...and suddenly you realise how weak we are... and that we are here just for a passage

..e all'improvviso realizzi quanto siamo fragili.. e che in questo mondo siamo solo di passaggio....

Mix and Match #2

Good morning my lovely readers!

How are you? Come on, more than half week has gone: SMILE to Me ^_^ !!

I have a new outfit to share with you. It's the one I wore last Saturday to go downtown with Robert.

I mixed and matched together some different styles: the fake fur a bit Yeti :) , the leopard leggings you have already seen HERE, and my biker boots. 

Main colours: grey, burgundy and black. 

I have to say that I quite like the result, and you? 

Buongiorno mie carissime lettrici/ori!!

Come state? Dai su', siamo gia' oltre meta' settimana: sorridetemi ^_^ !!

Ho un nuovo outfit da condividere con voi! Questo risale a sabato quando sono andata in centro con Robert per un giro tra negozi.

Ho abbinato capi totalmente diversi da loro per stile: la mia ecopelliccia con look un po' Yeti :) , leggings leopardati che avete gia' visto QUI e i miei stivali biker.

Colori mixati: grigio, borgogna e nero. A me sinceramente non dispiace affatto il risultato finale, a voi?

NOMINATION from Florence with love

Hello my dears and welcome back.

Today, taking advantage of having one week left to Valentine's day, I would like to talk about NOMINATION, a jewellery brand born in 1980 in Sesto Fiorentino, in beautiful Tuscany where I come from.

Paolo Gensini had the brillant idea to create a jewellery that could be affordable from everyone and that could convey the personality and imagination of all who wore it. 

In a few years Nomination grew up tremendously and today it is distribuited in 5000 independent retailers and stores around the world, London included of course (Westfiels Shopping Centre W12 7GE)

Nomination is known today as the original creator of the Composable -Italian charm bracelet

If you would like to know a bit more, you can read the whole story and see the collections  HERE . 

I think it can be a nice gift for her or for him for this up coming S.Valentine.

Buondi' mie care/i e bentornate/i!

Oggi, approfittando del fatto che manca una settimana a S.Valentino, vi volevo parlare di un brand di gioielli a cui sono particolarmente affezionata visto che e' nato proprio da dove vengo, a Sesto Fiorentino nella mia bella Toscana: NOMINATION

Paolo Gensini e' stato, nel 1980, il fondatore di questo marchio con la geniale idea di creare un gioiello che potesse essere alla portata di tutti e che potesse in qualche modo comunicare la personalita' e l'immaginazione di chi lo indossasse.

Cosi' e' nato il braccialetto in acciaio componibile, oggi icona del brand e distribuito ormai in tutto il mondo in oltre 5000 punti vendita tra Retail Stores e negozi autorizzati. 

Ovviamente si trovano anche a Londra, al Westfield Centre.

Se volete sapere di piu' della sua storia e delle loro collezioni, potete visitare il loro sito QUI

Trovo che sia un pensiero carino da regalare al proprio lui e lei in occasione appunto di San Valentino.

#Urban & #Cool

Hellooo!!! 

Thank you sooooo much for all the lovely comments you left me yesterday: I felt all your love and affection to this blog! The "bad mood" has gone and today I share with you another outfit which I hope you will like as much as I do.

You have already seen this poncho from Stefanel in this previous post HERE but this time I combined it in a totally different way, more urban and cool! 

Which one do you like the most?

Salveeeee!!

Grazie 100000000 per tutti i dolcissimi commenti che mi avete lasciato ieri: ho davvero percepito tutto il vostro affetto e attaccamento a questo blog!

Pensieri brutti quindi scacciati via e sono qui per condividere anche oggi con voi un nuovo outfit che spero vi piaccia quanto piace a me!

Avete in realta' gia' visto il poncho di Stefanel in questo post QUI ma nel look di oggi l'ho completamente trasformato, rendendo il tutto piu' urban & cool !

Che ne pensate? Quale vi piace di piu'?

Grey & Red

Good morning and welcome back!

Another weekend is over and I hope you all nicely recharged your batteries to face the new week.

I start mine showing you the outfit I wore some days ago. 

You already had a small preview on my Instagram profile.  

This time I played with grey and red, breaking up with a pair of blue jeans.

The necklace you see, is a kind gift received from my friend Laura: thank you again sweetie!

I would like to thank also all of you to let this blog grow little by little. 

Sometimes I am asking myself if this make sense or not. If I should stop and concentrate on something different.. and above all what is the purpose of all of this.. There are a lot of things in the "world of blogging" that I really don't like... But then when I read all your comments and your lovely e-mails, I feel that stopping would be like cheating on you. 

So here I am... and I hope you will continue to enjoy.

Buondi' e ben ritrovate/i!

Un altro weekend ormai alle spalle, ma spero che abbiate avuto modo di ricaricare le vostre batterie in maniera piacevole per poter affrontare quindi al meglio la vostra settimana.

Io comincio la mia mostrandovi l'outfit che indossavo qualche giorno fa e per il quale avete avuto gia' una piccola preview sul mio profilo Instagram 

Questa volta ho giocato con i toni del grigio e del rosso, spezzandoli con del blue jeans.

La collana che vedete e' un pensiero ricevuto dalla mia amica Laura: grazie ancora tesorino!

Vorrei poi ringraziare anche tutte/i voi che state permettendo a questo blog di crescere pian pianino.

A volte ammetto di fermarmi a pensare e mi chiedo se tutto questo abbia un senso e soprattutto se abbia un fine, visto che ci sono anche un sacco di cose che vedo intorno a me, nel "mondo blogging" , che non mi piacciono per niente... 

..Ma poi quando leggo tutti i vostri commenti o le vostre dolci e-mail, sento che se smettessi, sarebbe come tradirvi in qualche modo... 

E cosi', sono ancora qui e spero che anche voi continuerete ad esserci... 

  

My week in pics

Hello dears!

Lately I am not posting anymore during the weekend because I like spending my time with Robert instead of staying in front of the computer.

But today, I decided anyway to leave you a quick post with my latest pictures taken via Instagram. 

I remind you that you can follow me there @lisalatroisieme .

Salve carissime/i

Ultimamente non sto piu' postando durante il weekend, perche' preferisco passare il mio tempo con Robert invece che davanti al computer ovviamente.

Oggi pero' faccio un'eccezione veloce lasciandovi questo post con le ultime immagini scattate via Instagram in questa settimana.

Vi ricordo che qui potete seguirmi cercandomi @lisalatroisieme.

January #outfits recap

Hello my dear readers!

Ready for your weekend? I guess so ^_^

As usual at the end or at the beginning of each month, my outfits recap! 

I have to say that I am quite happy about how I can still "style" myself considering my belly growing day by day! But I guess that next months will start to be very challenging for me... let's see =D

Salve miei carissimi lettori e lettrici!

Pronti per il weekend? Immagino proprio di si ^_^

Come di consueto ormai, alla fine o all'inizio di ogni mese, il mio resoconto outfits! Ammetto di essere abbastanza soddisfatta di come riesca ancora a vestirmi "degnamente" nonostante la pancia stia crescendo di giorno in giorno.. Beh.. i prossimi mesi saranno delle vere e proprie sfide per me... vediamo =D