Smiling nella mia Toscana

..e dopo essermi un po' "auto-celebrata" nel post di ieri, oggi celebro la mia Toscana e la sua bellezza!

Il mio sorriso e la serenità che queste foto emanano, penso che parlino da sole!

Il weekend scorso infatti l'ho trascorso a Chianciano Terme, coccolata da famiglia e amici, in compagnia di una buona cucina, ottimo vino e tanto tanto relax..

Spero che il mio look super easy vi piaccia e aspetto di leggere tutti i vostri commenti! 

#FollowMe

Buongiorno mie carissime lettrici!

Settimana lavorativa un po' più corta, e un piacevolissimo weekend Toscano alle spalle, rendono questo inizio di giornata un po' più facile da affrontare ^_^

E poi Giugno da sempre mi mette di buon umore: 

Finisce la scuola, si mangiano le ciliegie, si fanno le grigliate in campagna e si aspetta la notte per vedere le lucciole e raccontare storie lontane.. i campi si colorano di oro e le rondini danzano basse nel cielo felici ed euforiche perché le loro uova si stanno per schiudere..

Queste sono solo alcune delle immagini che mi scorrono nella mente se socchiudo gli occhi e cerco quello che di bello c'è in queste piccole cose che ho avuto ed ho tutt'oggi, la fortuna di potere assaporare e trasmettere al mio piccolo Noah!

Prentemi così oggi, forse un po' smielata, ma con l'augurio di regalarvi un piccolo momento in cui potervi fermare a pensare..  

New hair cut

Good morning dears and welcome back!
I apologize for the lack of posts lately, but last week I have been too busy at work and in the evening I was too tired to post something.
Furthermore we had some friends as guests at home for a few days and I preferred to spend my time with them as much as I could.
But let's talk about today's post: for those who doesn't follow me on instagram @lisalatroisieme or Facebook, had surely "lost" my new hair cut!
It was a while that I was thinking to cut my hair again, and here we are!
I look forward to reading your comments :P
Buongiooooooooornooooo!!!!

E ben ritrovate!!!

Perdonate l'assenza di post senza preavviso, ma sono stata davvero impegnatissima sul fronte lavoro e la sera non ho avuto né il tempo, né la forza di postare qualcosa!

In più avevamo una coppia di amici ospiti per circa metá settimana e mi ha fatto piacere passare quel poco di tempo che avevo, con loro!

Detto questo, per chi non mi segue su Instagram (@lisalatroisieme) o Facebook sicuramente si è "perso" il mio nuovo taglio di capelli…. 

Eh si, tra le strane voglie che avevo gli scorsi giorni, c'era anche questo… ho provato a farli allungare, ma è stato più forte di me….

A voi pareri e commenti, anche se quel che è fatto, è fatto :P

My April's outfits

..Anticipo di un paio di giorni il mio consueto recap mensile perché ammetto che questo weekend non ho scattato alcuna foto e non sono riuscita a farlo nemmeno di mattina prima di andare in ufficio…

Eh sí.. ogni tanto vengo sopraffatta anche io dagli eventi  nonostante le mie doti di organizzatrice :P

Sono curiosa come al solito di sapere quale mio abbinamento vi sia piaciuto maggiormente e soprattutto sarei ancora più curiosa di sapere se qualcuna di voi ha "copiato" o reso proprio qualcuno di loro!

Pensavo che sarebbe carino ogni tanto vedere qualche vostra interpretazione delle mie proposte ;)

La butto li: ne facciamo una rubrica mensile????

Non siate timideeeeee!!!

La Troisième's back stage

Morniiiiiiiiing!!!!

Are you ready to face this new week ahead?

With my very soon 35 years of age - yep, if you were wondering how old I am, this is it! - I can finally say that I have a strong self awareness and I know who I am and what I want.. that's a feeling that I wouldn't have imagined to have only a few years ago!

And even if I am already doing a thousand of things, I still look for new challenges like for example the 10km race organised by Nike only for women I am going to attend next May 30th here in Milan!

I hope some of you will come to support me!!!

The name of the event is called "We own the night" and it will take place in many European cities.

Buongiornoooooooo!!!

Pronte/i ad affrontare una nuova settimana?

Alla vigilia dei miei 35 anni - ebbene sì, chi ancora avesse qualche dubbio sulla mia età svelo l'arcano mistero :P -  mi sento più viva e forte che mai, con una consapevolezza di me stessa e di ciò che voglio che fino a pochi anni fa non speravo di poter mai raggiungere.

E nonostante ne faccia già 1000 e mi dimeni come una matta per conciliare tutto, trovo sempre qualche nuova sfida da cogliere! 

Della serie: "chi si ferma è perduto!"

L'ultimissima, l'obbiettivo di correre qui a Milano una 10Km di gara sponsorizzata da Nike e riservata solo alle donne, il prossimo 30 Maggio.

Titolo della manifestazione, che tra l'altro viene organizzata in diverse città europee, e' "We own the night" 

Chi viene a farmi il tifo????

Bye bye February

Can you believe it?

February has already gone and it's time for my outfits recap!

Black was the main colour I wore but I hope that March will bring a beautiful Spring and with it many bright colours!

I am really tired about this winter and its weather… 

Guys: it's almost 2 years that I don't see a beach and I am dreaming it when I sleep!

..Incredibile come Febbraio sia volato via in un battito di ciglia… quindi è già tempo del mio recap mensile dove vi ripropongo gli outfits indossati e condivisi con voi. 

Ancora il nero a farla da padrone, ma spero che Marzo anche se è risaputo essere un mese pazzerello, ci porti un po' più di sole e soprattutto una bella primavera! 

Comincio ad essere insofferente e a sognare il mare di notte.. 

Ragazzi, son quasi 2 anni che non sento la sabbia sotto i piedi :/ ahhhhhhhhhhhhhhh

Colori di una #fashionweek

Good morning girls!

It's Friday, yeahhhh!!!

Final rush and then a bit of relax to enjoy my little boy and my mum here in Milan for a few days.

Robert is still in Paris working hard.. I hope he will come back with a good result on sales and new accounts!

As I anticipated you at the beginning of this week, last Saturday I went in piazza Sempione for the Cavalli fashion show to take some street style pictures. Because I was with Noah I could not "work" as I wanted and honestly I saw too many clowns more than "fashion people".. so here for you, just a few shoots of  those who took my attention.

Buondi ragazzuole, 

Venerdì, si si si!!!!!

Ultimo sforzo e poi un po' di relax per godermi Noah e la mamma in visita qui a Milano per qualche giorno.

Robert invece che se la godrà in quel di Parigi..

Poverino.. in realtà si sta facendo un bel mazzo.. speriamo che torni con un buon risultato di vendita e nuovi clienti.

Come vi avevo anticipato all'inizio della settimana, sabato scorso ho provato ad appostarmi fuori dalla sfilata di Cavalli in piazza Sempione per fare un po' di foto di street style.. purtroppo essendo con Noah non mi sonno potuta sbizzarrire gran che, e poi detto fra noi, ho visto tanti clown..

Quindi vi propongo giusto un assaggio con qualche scatto di chi ha catturato la mia attenzione ;)

This is me, this is my life

Buondí girls and welcome back!

How was your weekend? 

As you surely know this was the weekend dedicated to Fashion here in Milan.. 

I would have loved to attend some catwalks and presentations, but unfortunately Robert was working and I had to take care of Noah. 

On Saturday I tried to bring him with me for some street style pictures and to the Super fair.. but honestly it has been a sort of nightmare because even if he was quite calm and patient I couldn't enjoy these events as I wanted.. 

Anyway, family comes first of course, especially if it's about my little boy!

And here we go, a new week ahead, not as busy as the previous one but quite intense as well. Robert is leaving for Paris and my mum will come for some days to help me and enjoy of course her grandson!!

I hope you will enjoy the shoots below of my last 2 weeks!

Buongiorno girls e ben tornate!

Passato un buon weekend?

Come sicuramente sapete questo e' stato il fine settimana dedicato alla moda qui a Milano e avrei voluto tanto partecipare a qualche sfilata/evento o presentazione, ma purtroppo Robert lavorava e quindi toccava a me occuparmi interamente di Noah.

A dire il vero sabato ho provato a portarmelo dietro perché volevo fare qualche foto di street style e andare al Super.. ma è stato un piccolo incubo: nonostante lui sia stato più che buono, non è la stessa cosa di quando sei sola e  non sono riuscita a fare quello che volevo :(

In ogni caso, la famiglia prima di tutto, ancora di più se si tratta del mio pulcino.

E via si parte: una nuova settimana alle porte: meno impegnativa forse della precedente, ma sicuramente ancora bella intensa. Robert infatti è in prossimità di partire per la Paris fashion week e salirà quindi da Firenze mia mamma per darmi una mano con Noah e soprattutto per goderselo un po'.

Vi lascio agli scatti di queste ultime due settimane, spero le apprezziate!

New week ahead!

A nice weekend spent with some friends and with an unexpected sun as well!

Unfortunately it is already over but I re-charged my batteries to face this long and hard working week ahead!

And you? How didi you spend your weekend?

Today it's the turn of my photos recap from instagram.

If you are not a followers of mine, you can find me @lisalatroisieme ^_^

Weekend finito, trascorso con amici e inaspettatamente anche po' di sole!

Parto quindi bella carica per affrontare una nuova lunga settimana lavorativa!

E voi? Che avete fatto di bello?

Oggi é il turno del mio consueto recap di foto scattate con il mio iphone e condivise su instagram … se ancora non lo fate e vi facesse piacere seguirmi, mi trovate @lisalatroisieme ^_^