By the lake in Hyde Park

Good morning my dears and for those who have finished their holidays, welcome back!

Yesterday we had another amazing sunny day in London (except for 30 minutes tunderstorm) and we spent our afternoon in Hyde Park sunbathing on the grass. The initial idea was to go again to Brighton.. but we didn't put the alarm and Pako and Princess strangely let us sleep ^_^

The outfit I wore was pretty casual: tank top with my bikini underneath, military boyfriend shorts and my favourite Zadig & Voltaire boots perfectly matching with my TopShop back pack you have already seen in this post

Buongiorno miei cari/e e per chi ha finito le vacanze, ben rientrati/e!

Ieri abbiamo avuto un'altra splendida giornata a Londra (eccetto che per mezz'ora di temporale) e cosi' abbiamo trascorso il nostro pomeriggio ad Hyde Park ad abbronzarci sul prato. L'idea iniziale era quella di andare a Brighton di nuovo, ma non avevamo messo la sveglia e Pako con Princess stranamente ci han fatto dormire ^_^

L'outfit che indossavo era abbastanza semplice: canotta con bikini sotto, shorts boy-friend verdi militare e i miei stivaletti preferiti di Zadig&Voltaire che si abbinavano perfettamente alla zainetto jeans di TopShop che avete gia' visto in questo post 

Blue cardigan

Good morning and welcome back!

How did you spend your weekend?

Maybe because of the weather fickle again or maybe because I was a bit melancholic about Marco's departure, we have been very lazy this weekend and we didn't do anything special. These pictures are from yesterday morning when we just had a walk around our area before it rained..

It was a bit windy so I stole Robert's Paul Smith cardigan which matched perfectly with what I wore ^_^ 
Buongiorno e ben tornati!
Come avete trascorso il vostro weekend?
Noi, forse per il tempo di nuovo capriccioso o forse per il mio mood malinconico per la partenza di Marco, non abbiamo fatto nulla di speciale e siamo stati piuttosto pigri. Le foto che vedrete qui sotto la abbiamo scattate ieri mattina quando abbiamo fatto 2 passi intorno casa prima che piovesse. Era un po' ventoso così ho rubato a Robert il suo cardigan di Paul Smith che guarda caso si abbinava perfettamente al mio outfit ^_^