Different

..un look un po' diverso dal mio solito, ma sicuramente versatile e dal taglio un po' "boyish" come piace a me, ma con tutti capi assolutamente quotidiani e facili, per tutte.

Capi a dirla tutta, anche abbastanza "datati" ma che non me la sono sentita di portare al mio mercatino… almeno per ora :P 

Visto che gli "affari" alla fine non sono andati male, direi che per il 14 -  il prossimo al quale parteciperò - posso rovistare ancora in armadio :D

Vi piace?

Socks mania

..Have you ever created a look starting from your socks? Weird right?

Anyway this happened to me :P

In this last period I bought many funny socks, especially from Calzedonia, but  these I show you today are a nice present from a dear friend of mine, Letizia, who recently became mum of the sweet Bianca.

As soon as I opened the gift, I thought how to play and style them… 

I hope you will enjoy the result!!

..Vi è mai capitato di creare un vostro look partendo dai calzini? Assurdo vero?

Ebbene a me è successo :P

Ultimamente ne ho comprati diversi in giro, soprattutto da Calzedonia, invece questi che indosso qui oggi, me li ha regalati per Natale Letizia, una mia carissima amica da poco diventata anche lei mamma di Bianca!

Non appena ho aperto il pacchetto, vi giuro che già pensavo all'abbinamento con cui giocarci e voilà: ecco il risultato! 

Spero vi piaccia!

Choco & navy

Good morning all!!

How are you?

One week more and I will fly to Germany and then to Florence to spend Christmas together with my family: I am sure you can imagine how much excited I am and for sure my smile in the following pictures is the sign that I am really looking forward to it!

I am wearing a quite boyish look, based on the navy blue of the denim and the choco brown of my knit and cardigan.

I hope you will like the outfit as much as I do!

Buondi' miei cari!

Come state?

Una settimana ancora e poi volero' in Germania e poi a Firenze dove trascorrero' il Natale con la mia famiglia! Sono sicura che immaginate quanto sia eccitata per questo e di sicuro il sorriso delle foto qui sotto rende ancora meglio quanto stia aspettando questo momento!

Il look di oggi e' piuttosto mascolino, basato sui colori del navy blu del denim e del marrone cioccolato sia della maglia collo alto che del mio cardigan.

Spero vi piaccia quanto piace a me!

Travel #outfit

Good morning and welcome back on my blog! 

As I told you on Saturday I am spending a few days in Regensburg- Germany at my parents in law place. 

Chats (not mine considering that I can speak only few words of German) good food and relax the main protagonists of this weekend.

The outfit you will see below is the one I wore for my travel: boyfriend jeans, warm knit and derbies to be comfortable and practical. 

Maybe not all of you will like it as I do because too masculine. Anyway I'd love to read all your feedbacks as usual.

Buondi e ben tornati sul mio blog! 

Come vi ho gia' detto sabato, mi trovo a Regensburg in Germania a casa dei miei suoceri per qualche giorno.

Chiacchiere (non le mie parlando 2 parole in croce di tedesco) buon cibo e relax i protagonisti di questo weekend appena passato.

L'outfit che vi mostro e' quello indossato per il viaggio: jeans boyfriend, maglioncione caldo e allacciate basse per un look comodo e pratico. So che non tutte lo ameranno come lo amo io, trovandolo forse un po' mascolino, ma mi piace comunque leggere i vostri commenti

Tousled urban look

Hello dears! 

Today I share with you a very easy outfit: comfortable chunky knitwear with studs over a sleeveless tee, military cargo trousers, a pair of derbies - and a spacious tote obviously, to carry umbrella and the sweater. The weather changes by the minute in this period. It can go from warm to cold and sun to rain in a heartbeat.

These are the basic ingredients for London's hipsters to create a perfectly cool tousled urban look that combines confidence and nonchalance for your day off during the week. Just right for a little shopping tour, to visit a gallery, to go for a cup of tea with a friend or to read the latest fashion magazines.

Buondi' cari/e

Oggi vi faccio vedere un outfit davvero molto easy: maglione in cotone pesante con borchiette applicate portato sopra una t-shirt smanicata, pantaloni cargo militari, allacciate basse e una borsa capiente ovviamente per portare ombrello e metterci dentro eventualmente la maglia.. gia', perche' il tempo cambia quasi ogni minuto in questo periodo, da caldo a freddo, da sole a pioggia in un batter d'occhio...

Questi sono i semplici ingredienti degli hipster londinesi per creare un look urbano cool e finto disordinato, portato con nonchalance e sicurezza in una giornata libera durante la settimana. Perfetto per una sessione di shopping, la visita di una mostra, o per passare del tempo davanti a una tazza di the' con un'amica e sfogliando le ultime riviste di moda.