#Urban & #Cool

Hellooo!!! 

Thank you sooooo much for all the lovely comments you left me yesterday: I felt all your love and affection to this blog! The "bad mood" has gone and today I share with you another outfit which I hope you will like as much as I do.

You have already seen this poncho from Stefanel in this previous post HERE but this time I combined it in a totally different way, more urban and cool! 

Which one do you like the most?

Salveeeee!!

Grazie 100000000 per tutti i dolcissimi commenti che mi avete lasciato ieri: ho davvero percepito tutto il vostro affetto e attaccamento a questo blog!

Pensieri brutti quindi scacciati via e sono qui per condividere anche oggi con voi un nuovo outfit che spero vi piaccia quanto piace a me!

Avete in realta' gia' visto il poncho di Stefanel in questo post QUI ma nel look di oggi l'ho completamente trasformato, rendendo il tutto piu' urban & cool !

Che ne pensate? Quale vi piace di piu'?

Comfy & Chic

Hello my dears and welcome back!

If yesterday I showed you a really casual and comfortable outfit, today I have for you something a bit more chic and dressy but still comfy. I am wearing the same cashmere pants you have seen in yesterday's look but with in a total different way. Only Anna Dello Russo says "Fashion is uncomfortable, if you feel comfortable you don't get the look"... I do not agree and this is my answer =D

What do you think about it?

Salve miei cari/e e ben tornati!

Se ieri vi ho mostrato un outfit molto casual e comodo, oggi ho per voi qualcosa di un po' piu' "dressy" e chic ma senza dimenticare la comodita'. Infatti indosso gli stessi identici pantaloni in cashmere che vi ho mostrato ieri, ma combinati in maniera del tutto diversa. Solo Anna DelloRusso afferma "La moda e' sinonimo di scomodita', se ti senti comodo vuol dire che non hai azzeccato il look".. io non la penso proprio cosi' ed ecco infatti la mia risposta =D

Che ne pensate voi invece?