Showing posts with label Ottod'Ame. Show all posts
Showing posts with label Ottod'Ame. Show all posts

Tuesday, 27 November 2012

Once upon a time..

A wooden bench, a willow tree, autumn leaves on the path, a sun ray through the branches and a curious and suspicious squirrel... the whole atmosphere just recalls a tale and that's why I chose this title for the post.. I don't mind if it doesn't match with the outfit.. 
Today... we start with this dreamy mood...
I hope you will enjoy the pictures and my easy look
Una panchina di legno, un salice piangente, foglie dai colori dell'autunno per terra e raggi di sole che filtrano tra i rami con lo sguardo curioso ma attento di uno scoiattolo... tutta quest'atmosfera mi richiama una favola e per questo ho scelto questo titolo che con l'outfit ha poco a che vedere... :P
Oggi si parte cosi'.. con l'aria un po' sognante...
Spero che le foto vi piacciano cosi' come il look molto easy..

Monday, 5 November 2012

A lovely weekend


Good morning my dear readers and followers!
I hope you all enjoyed your weekend.
As you know, I've been to Lugano to visit some of my friends. 
It has been really emotional for me to come back to where I lived for 4 years and spend again some time with whom I shared so much in that period. 
I really missed our talks and laughs and our dinners around a big table with a good glass of wine and delicious food.
Thanks Mia and Roberto for your hospitality and thanks Chiara for your sweetness and smiles!! I love you guys and I hope to see you soon!
Unfortunately I could't meet all the people I wanted to see, but they are all always in my thoughts.
The pictures you will see below have been taken in Breganzona, the area where I lived. 
It was quite warm on Friday so I just wore a wool cardigan and a new dress I got from Mango but with tights.
Buongiorno miei carissimi lettori e followers!
Spero che abbiate trascorso un bel weekend.
Io come sapete, sono stata a Lugano a trovare degli amici.
E' stato emozionante tornare dove ho vissuto 4 anni e passare di nuovo del tempo con tutte quelle persone con cui ho condiviso cosi tanto in quel periodo.
Mi mancavano un sacco le nostre chiacchiere, le nostre risate e le nostre cene intorno ad una tavolata in compagnia di un buon bicchiere di vino e piatti deliziosi.
Grazie Mia e Roberto per la vostra ospitalita' e grazie Chiara per le tue dolcezza e i tuoi sorrisi!!! Vi voglio bene e spero di potervi rivedere presto.
Purtroppo non sono riuscita ad incontrare tutti quelli che speravo, ma sono in ogni caso nei miei pensieri sempre!
Le foto che vedete qui sotto le ho scattate a Breganzona, la zona in cui vivevo.
Venerdi era piuttosto caldo quindi ho indossato semplicemente un abitino (new entry nel mio armadio, di Mango) ma con collant, e un cardigan di lana sopra..