Showing posts with label Aubin and Wills. Show all posts
Showing posts with label Aubin and Wills. Show all posts

Thursday, 17 January 2013

Like a little dwarf

..when I looked again at these pictures I felt a bit like one of the SnowWhite's dwarf =D 
Maybe because of the hat I was wearing, or the Uggs.
Anyway this is what I wore on Sunday, on a very cold day. 
I played with different layers to try to feel warm enough: I was wearing a dress underneath, and then a heavy wool jumper with a mohair cardigan on top. 
Of course I was wearing a coat as well but we did not shoot it.
What do you think about it?
..Quando ho riguardato un po' queste foto per postarle, mi sono sentita un po' uno dei sette nani di Biancaneve =D
Forse un po' per il cappello o per gli Ugg che indosso..
In ogni caso questo e' un look molto easy che portavo domenica, una giornata piuttosto fredda, ed e' per questo che ho giocato con delle sovrapposizioni: indosso infatti un abitino, con sopra un maglione grosso in lana e poi un cardigan in mohair. Ovviamente portavo anche un cappotto che pero' non abbiamo fotografato.
Che ve ne pare?

Friday, 28 December 2012

Wool Jumpsuit


Good morning my dears!
How are your holidays proceeding?
Any plans for the new year?
Robert and I most probably will be at home alone. My brother was supposed to come together with his girlfriend, but they waited too long to book their flights and now it seems impossible to find something with a good price. With the same amount of money you can fly to NY :P
Today I show you another outfit shot in Regensburg.
I am wearing a really warm and comfortable jumpsuit from Stefanel (I really liked their Winter collection and I bought many things from them.. I am waiting for the sales to buy something else ^_^) with my Norway printed hat and scarf  in a very Christmas mood.
What do you think about this comfy outfit?
Buongiorno carissime/i
Come procedono le vostre vacanze?
Piani per capodanno?
Io e Robert molto probabilmente saremo soli. Mio fratello infatti sarebbe dovuto venire insieme alla sua ragazza, ma purtroppo  hanno aspettato un po' troppo a lungo per prenotare i voli e adesso ci sono dei prezzi assurdi... con la stessa cifra ci voli tranquillamente fino a NY :P
Oggi vi mostro l'ultimo outfit indossato a Regensburg: una tuta calda e comoda di Stefanel (devo dire che la loro collezione questo inverno mi e' piaciuta tantissimo e ho comprato diverse cose: aspetto anche i saldi per comprare altro ^_^ )e cappellino con sciarpone con stampa norvegese in vero spirito natalizio.
Che ne pensate?