My #Christmas wish list

Buondí my friends!!!

Allora? A che punto siete con regali e regalini?

E la vostra wish list dei sogni è pronta? 

Letterina a Babbo Natale imbucata?

Io sono a buon punto con quelli da fare, me ne restano giusto pochissimi da acquistare ancora ^_^ nonostante sia partita un po' in ritardo rispetto al mio solito.

A volte infatti mi è capitato di comprare alcuni pensieri anche a Settembre o Ottobre se vedevo qualcosa che mi ricordasse qualcuno…

A questo giro, presa dal tram tram quotidiano, ho dovuto fare una seria riflessione e mettermi a tavolino con carta e penna!

Per quanto mi riguarda invece, per la prima volta ho stilato una lista un po' lontana dal mio consueto "repertorio"… e con Robert sono stata chiara… non voglio nulla che esuli da questo….

#Christmas wish list: the last one!

Buondì girls!

Eccoci arrivate al mio appuntamento *wish list*, dove vi mostro quello che mi piacerebbe trovare sotto l'albero quest'anno, ma che potrebbe anche essere un'idea regalo per vostre amiche/sorelle/parenti "fashion addicted" e non :P

#Christmas #wishlist : part II

As I anticipated you last week, once a week I'll post an item I have on my Christmas wish list. This to guide a bit eventual presents from friends and family, but also to give you some ideas of what to buy as a gift for the upcoming festivities.

Today, I selected some pyjamas and sleepers to be comfy and in a total relax. At home I totally forget my "fashion soul" :D

I felt in love with some items I found at Oysho, so here below you can see some of them.

Robert hates these kind of items and he believes, as all men, that they are really unsex :P

I don't care, at home I want be comfortable and a feel a bit child again.

..Come vi ho anticipato la scorsa settimana, every week posterò un qualcosa che mi piacerebbe ricevere per Natale e che magari può dare anche a voi qualche spunto per fare dei regali. 

Oggi quindi spazio a qualcosa di comodo comodo, per stare in santo relax a casa: pantofole e ciabatte (o come va di moda dire adesso "sleepers"!) e pigiami! Si, perché' in caso abbandono totalmente la mia anima fashion :D

Sul mercato si trova un'offerta infinita, ma sabato quando ho fatto un giro in centro, mi sono innamorate di tante cosine viste da Oysho (pensate che a Londra nemmeno c'era!!!!).

Robert odia questo tipo di cose e come ogni uomo, trova i pigiami anti-sesso :P 

Io invece torno letteralmente bambina e comprerei di tutto!

My #Zara wish list

..and with the Fall's arrival, I would buy everything!!

On Saturday afternoon I went to Zara, but just in the kidswear department.. and believe me, this was the right choice because the list of what I would like to buy is veeeeeery long and dangerous for my wallet!!

Here below what I would like to add in my wardrobe.. and surprise surprise: there are 3 skirts!!!

..e con l'arrivo dell'autunno, una voglia irrefrenabile di shopping!!!

Sabato pomeriggio ho fatto un giro veloce da Zara, ma solo nel reparto bambino... e credetemi, meglio così, perché la lista di ciò che avrei comprato sarebbe stata deleteria per il mio portafoglio..

Questi sono i pezzi che maggiormente vorrei entrassero nel mio armadio.. e sorpresa sorpresa: ben 3 gonne!!! 

Chanel Classique

..I beg your pardon, but I could not not dedicate a post to HER, the new absolute Queen in my wardrobe, in my wish list since centuries and finally mine!

Robert said already that we have to make at least one daughter to whom I can pass on the bag one day in order to depreciate the expense... and by all means, this would be a great vintage piece! ;)

This said, as you most probably have already understood, I am speaking of THE handbag, the Chanel Classique, size 3 in lamb leather, bought on Saturday as gift for our anniversary (7 June)... 
Two other pieces of my dream list that you can find HERE should arrive for Noah's birth and my birthday, try to guess which ones! 

..Perdonatemi, ma non potevo non dedicare un post a LEI, assoluta nuova regina del mio armadio, nella mia wish list da secoli e ora finalmente mia!

Robert ha gia' detto che per ammortizzare la spesa, come minimo devo fare una figlia a cui poterla un giorno regalare... Effettivamente sarebbe poi un gran bel pezzo vintage ;)

Insomma, come avete gia' capito dal titolo, sto parlando della borsa per eccellezza, la Chanel Classique, misura 3 in pelle di agnello, acquistata sabato come regalo per il nostro anniversario (7 Giugno)... 

Per la nascita di Noah e il mio compleanno dovrebbe poi arrivare qualcos'altro della mia dream list che avete appunto visto QUI...Indovinate cosa!

My Birthday wish list

Well... I admit that more than a Birthday wish list, it is better to call this "my dream list".. 
I could buy all these wonderful items only If I won a huge lottery!

Anyway.. this Spring there are several things for celebrating me: first of all, my Birthday this Friday.. then Pulcino's birth in April.. then Mother's Day in May (my first one!!!) and last but not least, our 5 years wedding anniversary in June ^_^

At least one or two of these objects, should arrive... eh Robert?

Ok... Ammetto che piu' che una wish list da compleanno e' proprio la wish list dei sogni e che forse solo vincendo una sostanziosa lotteria, potrei permettermi tutto cio'! 
In ogni caso, oltre al mio compleanno da festeggiare questo venerdi', in primavera ci sono un bel po' di occasioni per cui dovrei essere un po' coccolata, diciamo così... C'e' infatti l'imminente nascita di pulcino, a Maggio la festa della mamma (la prima per me!!) e poi a Giugno i nostri 5 anni di matrimonio ^_^ 

Dopo tutto, uno o due di questi oggetti, potrebbero anche arrivare.. vero Robert?

Zara wishlist

Hello my dears!
Thanks to this weather it is impossible to think about outfits.. I have been 
 spending my latest days at home, very bored...  
So browsing on the internet in these rainy days, I stopped on Zara website and found a few things that I really like. 
So here below I am going to share with you my selection of items I put in my wish list ^_^
I am also preparing my Birthday wish list... just in case "somebody" doesn't know what to buy for me :P
Ciao carissime/i!
Purtroppo con questo tempo e' impossibile pensare a fare outfits.. sto trascorrendo questi giorni chiusa in chiusa nella piu' totale noia.
Curiosando su internet mi sono soffermata sul sito di Zara e ho tirato fuori una selezioni di capi che non mi dispiacciono affatto e che voglio condividere con voi.
Qui sotto quindi trovate la mia wish list ^_^
Tra l'altro ne sto preparando una per il mio compleanno... non si sa mai che "Qualcuno" non sappia cosa regalarmi :P