Colours matching

First of all I would like to thank all the girls that yesterday evening joined my chat here on the blog! 
It has been really nice to chat with all of you and I have really appreciated your affection to this space! We will repeat it very soon, I promise! I am sorry for those who were not able to connect.
Let's pass on to today's outfit...
..When I saw these graffitis I could not resist to take some pictures: the colours are totally matching with my look! 

These photos are from the Easter weekend when it was still very cold, but apparently the upcoming one will finally bring Spring temperatures... 

Does this mean that it's time to change the clothes in my wardrobe?

Prima di tutto vorrei ringraziare di cuore tutte le ragazze che ieri si sono connesse alla mia chat qui sul blog! 
E' stato davvero piacevolissimo chiacchierare con tutte voi e sono orgogliosa e felice dell'affetto che avete nei confronti di questo spazio!
Sicuramente sara' una cosa da rifarsi, mi spiace x chi non e' riuscita!
Passiamo adesso all'outfit di oggi...
..Quando ho visto questo murales non ho saputo resistere: dovevo assolutamente scattare delle foto considerando che i colori erano in armonia perfetta con quelli del mio oufit!!

Gli scatti risalgano al fine settimana di Pasqua quando faceva ancora decisamente freddo.. pare invece che questo weekend avremo delle temperature primaverili anche qui a Londra... Questo vuol dire che e' tempo di fare il cambio dell'armadio?

Simply smiling

Hellooo!

I am back to London and to the usual "routine".

I am happy that I could enjoy some more days with my family and also spent some time with some of my friends.

I did also a quick jump to the Pitti Fair and breath a bit of Fashion and met some ex colleagues.. now I am looking forward to next LFW ^_^

I admit that the outfit I show you today is very simple, but in these days I preferred to wear comfortable clothes and just relax.

The pictures have been taken by my nephew Marco (remember him? The ones from yesterday's post, too!!).

Have a lovely day!

Buondi'!

Rientrata a Londra e alla solita "routine".

Sono pero' contenta di aver trascorso altri giorni con la mia famiglia e questa volta aver visto anche qualcuna delle mie amiche.

Ho fatto anche un salto veloce al Pitti respirando un po' di Fashion e incontrando anche alcuni ex colleghi... ora comincia il conto alla rovescia per la London Fashion Week ^_^

Ammetto che il look che vi mostro oggi e' davvero molto semplice, ma in questi giorni ho optato per outfits molto comodi per godermi a pieno un po' di relax.

Le foto sono state scattate da mio nipote Marco (ve lo ricordate? Anche quelle che avete visto ieri comunque)

Vi auguro una stupenda giornata!

Sporty Rock Chic ;)

..Friday again ^_^ and only 3 weekends until Christmas!

I still have to buy some presents so between Saturday and Sunday I will have to be very focused and find the right things for everyone.

But I love it, even if it is a bit stressful too :P

Today I show you one of my favourite outfits ever: it's sporty, comfortable but at the same time chic, don't you think?

..di nuovo Venerdi e solo 3 fine settimana ci separano dal Natale!

Devo ancora comprare un po' di regali quindi tra sabato e domenica mi dedichero' a questo e spero di trovare le cosine giuste per ognuno.

In ogni caso amo lo shopping natalizio anche se in parte e' stressante :P

Oggi vi mostro uno dei miei outfit preferiti in assoluto: sportivo, comodo ma allo stesso tempo chic.. voi come lo trovate?

Bowler hat

It was a while that I was looking for it... and every time I was at TopShop or at Urban Outfiters I used to try some and then the next time again and again.. Then I finally decided to get it, so I introduce to you the new entry in my wardrobe (actually it is not the only one...:P): my bowler hat!!!
You can not be recognised as an authentic "Londoner Girl" if you not wear it =D  No, I am kidding, but I have to say that it is very popular here at the moment.
So, to create this outfit I started from this new item and I matched it with a double chest coat, a long oversize wool and cashmere sweater, burgundy leggings with a leopard print tone on tone and my new Maison Martin Margiela for H&M ankle boots.
Everything enriched by the long necklace you have already seen in some of my previous posts.
I hope that you like this combo and that you can take some ideas for your own looks ;) !

E' un po' che ci ronzavo intorno da TopShop e da Urban Outfiters, lo provavo e riprovavo e alla fine mi sono decisa all'acquisto" cosi' oggi vi presento la new entry del mio armadio (a dire il vero non e' la sola new entry): il mio cappello bombetta! Non sei infatti una "Londoner Doc" se non ne possiedi uno =D Scherzo... ma comunque e' abbastanza in voga qui!

Son partita quindi da lui per creare tutto il mio outfit, composto da un cappotto doppio petto, maglia lunga in lana e cashemere, leggings burgundy con stampa animalier tono su tono e i miei nuovi ankle boots di Maison Martin Margiela per H&M. Il tutto arricchito da una collana lunga con piu' catene che mi avete gia' visto piu' volte.

Spero vi piaccia e che vi dia qualche spunto per i vostri prossimi look!